¡@

¤¤µØ¥Á°ê102¦~¤K¤ë¸¹

¡@

²Ä200´Á

¡@

¡@

<¥Ø¦¸>

¸t°V»Pª÷½g

Åé¤Ñ¥°¹D

©[¹D»P²ß®ð/©^¦®µÛ§@

¦]½t»PªG³ø/©^¦®µÛ§@

¤j¹DÄÀºÃ

ÀÙ¥@¬I¤è

ÂI¿O¬èºÖ

ªÀ·|±ÏÀÙ¬¡°Ê

¤Ó¤W·PÀ³½g

±i¤½¦Ê§Ô¶°

§µ¬°¤¤°ê»î

¦ò±Ð«ä·QÃã¨å/¶¾®¶¶© Ķ

¤H¥Í­õ²z¨å¬G/¶¾®¶¶©

¦òªù°ª¹¬ªk»y¿ý

´_¬¡ªº¯u¿Í/¤B°®

¤¯·O¤ñÁo©ú­«­n/±i·ç¶¯

¥Õ¦ç¤j¤h¯«©Gªº·PÀ³/¹ùÃèÂù

·P®¦¤áªº¤ßÁn

¼Ö§U«Ø¼q°òª÷Àɮשú²Ó

¦U¶µÃÙ§U¥\¼w

°·±d±`ÃÑ

µê­ì¥°¹D°òª÷

¡@

¸t°Vº[ª÷½g

              ¸tµ§¤ý¥Í §ß

¥»°ó¤¤¾Â¤¸«Ó ­°

¤¤µØ¥Á°ê102¦~¢µ¤ë¢´¤é

·³¦¸¬Ñ¤x¦~¥|¤ë¤Ü¤C¤é

¸tµ§¤ý¥Í¡@§ß

¸Ö¤ê¡G

©Ø¹Ð±½«¯ª`²M¬u¡@·Ò©Ê­×¤ß¹Dªk¥È

±E§C±E°ª¬Ò¥~¬Û¡@§Ú°õ°Ñ¯}¥\¦æ¶ê

¸t¥Ü¡G§^¤µ¤é¥H¡y¦ò¡B¹D±E°ª±E§C¡z¬°ÃD¡A¨Ñ¥@¤H°Ñ®©¡C

¦ò¡B¹D±E°ª±E§C

¡@¡@»P¹F¼¯¡BÄ_»xÁI®v¦XºÙ±ç¥N¤T¤j¤h¤§³Å¤j¤h¡A¦³¤@¤é¡AÀY³»¹D«a¡B¨­

©Ü¹¬ÓÔ¡B¸}àܾ§¼i´Â¨£±çªZ«Ò¡A±çªZ«Ò¨£¨ä¸Ë§ê§Y°Ý¤ê¡G¡y§A¬O¹¬¤H­C¡H¡z

³Å¤j¤h§Y¥H¤â«üµÛ¹D«a¡A±çªZ«Ò¤S°Ý¤ê¡G¡y§A¬O¹D¤h­C¡H¡z³Å¤j¤h¤S¥H¤â

«üµÛàܼi¡A±çªZ«Ò¦A°Ý¤ê¡G¡y§A¬O«U¤H­C¡H¡z³Å¤j¤h´_¥H¤â«ü¹¬ÓÔ¡A¹E¥X

¡C¬G¤µ¦x¼q¤¤¶ì¤j¤h¹³¡A³»¹D«a¡B¨­³P¸Æ¡B¨¬àܼi¡A§Y¬O¥é¦¹¨Æ¸ñ¡C

¡@¡@³Å¤j¤h¤D¬O¦ò±ÐÀ±°ÇµÐÂĤ§¤Æ¨­¡AµM¦Ó¥Lªº¬ïµÛ«o¥]¬A¤F¾§ÄÀ¹D¤T®a

ªº¹D«a¡B¹¬ªA¡B¥H¤Î¾§¼i¡C¬G¥L¥Î¾§ÄÀ¹D¤T±ÐªA¹¢ÄY¹¢¨ä¨­¡A¥Ü²{¤F¤T®a

¬O¤@®a¤§¸q¡A§@¬°¥LµL¨¥ªº¶}¥Ü¡C¹ï¦¹¦ò¦LÁI®v§Y¦³ÃD¤@­ºÃÙ¸Ö¤ê¡G

¹D«a¾§¼iÄÀ³P¸Æ¡A©M·|¤T®a§@¤@®a¡C§Ñ«o°Â²v¤Ñ¤W¸ô¡AÂùªL觤«ÝÀsµØ¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A¦ò¤¤¦³¹D¡A¹D¤¤¦³¦ò¡A©Ò¨D¬Ò¬O¤@¥÷²M²b¤§¤ß¡A¨Ò¦p¹D±Ð¥D±i

²M²H²¾ë¡B¶¼­¹¦ÛµM¡A¤]·¥¤O´£­Ò¯À­¹¡C¥¿²Î¹DÂáE¬}¯u³¡¡m¤Ó¤Wµê¬Ó¤Ñ

´L¥|¤Q¤E³¹¸g¡n¦³¤ª¡G¡yÂN§ÙªÌ¡A¹D¤§®Ú¥»¡Aªk¤§¬z±ç¡A......§Ú©R§Y¥L©R¡A

·V¤Å»´©ó©¼¡A¤f¸¡¼Ö¥ÌªÎ¡A±þ¼®¥R°Ü­¹¡C¯àÃh´lÁô¤ß¡A·Q©À©¼Åå©Æ¡A¬G·í

¤£§Ô°Ü¡A¤ßÃÒ·O´d¦æ¡C¡z¡m¥þ¯u²M³W¡E²M³Wº]¡n¹ï¹D±Ð¥X®aªÌ¥ç­n¨D¡G

¡y¤@¤Z¶¼°s¯ø¸§­¹¦×¡AÅͶñ`¦íªÌ¡A§ú³d³v¥X¡C¡z

¡@¡@¹D±Ð¹ï¦b®a­×¦æ¤§¹D¤h¨Ã¤£­n¨D¸Tµ´°s¦×¡A¦ý¤´¥D±i²M²H²¾ë¤§¾i¥Í
 
¶¼­¹­ì«h¡A¹D±Ð¤]¥¼§¹¥þ­n¨D«H®{¡y¸T±ý¡z¡A¦ý­n¨D¡y¹è±ý¡zªº­×¦æ¤è¦¡¡C

¦]¬°¹è±ýªÌ¤£§Ð©óª«¡A¥i«O«ù«äºü¹çÀR¡B¯«®ð²MÆF¡A­×¦æ¤§¤H­Y¶Ý±ý³sºø

©ó¥~¡A¤ßµÆ¾Ã¶ë©ó¤º¡A°Ò­l©ó¯î²]¤§ªi¡A¯d³s©ó¬O«D¤§¹Ò¦Ó¤£±Ñ¼w¶Ë¥ÍªÌ

¡A»\¥ç¹è¨o¡I

¡@¡@¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦ò¡B¹D°ò¥»ºë¯«¤D¬O¤@­P¡A¥u¦³¤Z¤Ò¤~¦³µ¥¯Å°ª§C¤§¤À§O

¡C©õ®É¹Á¦³¤H°Ý¡G¡y¶W«×¤§®É¡A³Q¶W«×¤§ÆF¬°¹D±Ð¯«ÆF±µ¤Þ¦Ó¥h¡BÁÙ¬O¬°

¦ò±ÐµÐÂıµ¤Þ¦Ó¥h¡H¡z¨ä¹ê¥@¤H¤£ª¾¡A¶W«×¤§®É¡A¬Ò¦³¥P¯«¡B¦òµÐÂĨì³õ

¡A¨Ã¨Ì¾Ú³Q¶W«×ªÌ¤§¦]½t¡A¤À§O³Q¥P¯«©Î¦òµÐÂıµ¤Þ¦Ü¤£¦P¤§¥h³B¡C

¡@¡@¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤µ¥Í¯à¾Ç¦ò­×¹DªÌ¡A§¡¤D±J¥@¨ã³Æµ½®Ú¤§Ãö¡A¬G¦Ó¡A¤£½×

¬O¾Ç¦ò¤]¦n¡B­×¹D¤]½}¡A¬ÒÀ³±½¤T¤ß¡B­¸¥|¬Û¡AÂ\²æ¤À§O¤ß¤§Äñ¿£¡A¼ç¤ß

°@¸Û­×¦æ¡A¶i¦Ó«×¤v«×¤H¡A«h±N¨Ó¥²±o¥H¦¨¥¿ªG¤]¡C

¡@

¥»°ó¥D®uÃö¸t«Ò§g¡@­°

¤¤µØ¥Á°ê¢°¢¯¢±¦~¢µ¤ë¢¶¤é

·³¦¸¬Ñ¤x¦~¥|¤ë¤Ü¤E¤é

¸t¥Ü¡G§^½ç·s¤JÆ}¥Í®L¥Í±m®f¸Ö¥H«j¤§¡I

¸Ö¤ê¡G

®L¥Í¤J¹D¥h«Uµ¨¡@±möµ¶³¦|®Ä¦Ñ²ø

®f¦t¾ë©~¤s¦â²b¡@³±´¸¬Ò¤J¦n®É¥ú


¤S¥Ü¡G®L¥Í±m®f¤µ¥@©R¹B¨Ä¦ß¡AÀW¾D¼~±w¡A¹ê¤D·~¤O¤§Ãö¡A

¤µ¦¼¦³¾÷½t¯à¤JÆ}¾Ç¹D­×¨­¡A¥i¿×¤µ¥Í¤§©¯¡I¬ß¦¼¯à©ñ¤U¹L

¥hºØºØ¤§·Ð´o¡A¦p¹ê­±¹ï¤@¤Á¡AÅý¦Û¤v±q¹L©¹¤¤¯}õ¦Ó¥X¡A

­«·s­±¹ï¹ñ·s¤§¤H¥Í¡A«h¤£ªP¦¹¥Í¤]¡A«j¤§¡C

¡@

¥»°ó°Æ¥D®u§·¦ö«Ò§g¡@µn¥x

¤¤µØ¥Á°ê¢°¢¯¢±¦~¢µ¤ë¢°¢´¤é

·³¦¸¬Ñ¤x¦~¤­¤ëªì¤K¤é


¸t¥Ü¡G©^¥»°ó¥D®uÃö®¦®v¸t¿Ù¡AÆ[²{¤µ¥@¶¡¨aÃø­¡¦Ü¡Aº×®`ÀW¶Ç¡AºÖ¼w

¤£¨¬ªÌ¡A±`¦]¦Ó¨ü³s²Ö¤§­W¡I

¡@¡@¥»°ó¥D®u¤ß¥Í·O´d¡A¤£§Ô²³¥Í¨ü­W¡A¬G°Ó½Ð¡@¤T©x¤j«Ò©ó¥»°ó¼W³]

¡y²KºÖ¿O¡z¡B¡y©µ¹Ø¿O¡z¡B¡y®ø¨a¿O¡z¤T®y¥À¿O¡C¥Ñ

¤Ñ©xµµ·L¤j«Ò¡G¥D²KºÖ¿ü¸S¡C

¦a©x²Mµê¤j«Ò¡G¥D³j¸o«O©R©µ¹Ø¡C

¤ô©x¤j«Ò¡G¥D®ø¨a¸Ñ¤Ì¤§Â¾¡C

¡@¡@¤Z©ê°@¸ÛÂI¿OªÌ¡A¦pªo¿O²Kªo¡A¥ÃÄò¥ú¨~¤£º¶·À¡A¦Û¥i¦~¦~»X¨ü¡@

¤T©x¤j«Ò°u±¡²KºÖ¸S¡B©Î³j¸o©µ¦~¡B©Î®ø¨a¸ÑÃø¡A³{¤¿¤Æ¦N¡C°ßÂI¿OªÌ

¡A¥­¤é¶·ÄY¦u§Ù«ß¡B¥çÀ³¦hÄb®¬¡B¤Ï¬Ù¤v«D»P¸o¹L¡A¦p¦¹ÂI¿O®ÄªG¤è¯à

ÅãµÛ¤]¡C

¤S¥Ü¡G¤Z¥»°ó¦³¬£¸t¾¤§½å¥Í¡A¤D¬O¦g¥@»PÃö®¦®v¨ã¦³²`½t¡A¤è¯à¦³©¯

¬£Â¾¡A¬G­Y³{Æ}´Á²zÀ³¨ì°ó°ÑÆ}®Ä³Ò¡B¦h©^Äm¤ß¤O¥HÄU¤Æ¡C­Y¤[¥¼¨ì°ó

«h¦³¥¢®¦®v¬£Â¾¤§ªì°J¡A¬G¥¼¨Ó­Y¦³¶W¹L¥b¦~®É¶¡µLªk¨ì°ó®Ä³Ò¼i¦æ¬£

¾ªÌ¡A±N¼È°±¨ä¾°È¡C

ÂI¿O¬è²KºÖ©µ¹Ø®ø¨a¤å²¨

¡@¡@¥ñ¥H

¤Ñ¼wÄÞ®o¡A»a¥Í·P¼w

«Ò®¦¯E¿º¡A¾¤±fªg®¦

¡@¡@¤µ¾Ú«H¤h¡]¤k¡^¡@¡@¡@¡@²{¦í¡G

¡@¤¤µØ¥Á°ê»OÆW¬Ù¡@¡@¿¤¥«¡@ ¶mÂí¥«°Ï ¡@§ø¨½ ¡@¾F¡@µó¸ô¡@¬q «Ñ §Ë

¸¹ ¼Ó¤§

¡@ÂÔ±NÂI¿O³y¥\ªÌ¥Í¨°§eªí¤W»a¡A¥n½Ð­ã¤©·Ó½Ð

¡@°@·qÂI¿O¦p¤U

¡@¡¼²KºÖ¿O¡G¥D¥i°u±¡»X¨ü²K¥[ºÖ¸S¡@¡@¡@¡@(­p¡@¡@¡@¦W)

¡@¡¼©µ¹Ø¿O¡G¥D¥i°u±¡»X¨ü³j¸o¡B¬¡©R¡B©µ¹Ø¡@¡@(­p¡@¡@¡@¦W)

¡@¡¼®ø¨a¿O¡G¥D¥i°u±¡»X¨ü®ø¨a¸ÑÃø¡B³{¤¿¤Æ¦N¡@(­p¡@¡@¡@¦W)

¡@¨N®¦µ½«HÂÔ¬°ÂI¿O¬è²KºÖ¡B©µ¹Ø¡B¡@®ø¨a¤§¨Æ¡A·q­×¤å²¨¡A°@³Æ­»ªá¯ù

ªG¤§»ö¡A©^Äm©ó

¥D®uÃö¸t«Ò§g¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¸t®y«e

°|´L¤Ó¤W¹D¯ª¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@°|«e

«n¤Ñ¤å¿Å¸t«Ò¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@·µ«e

¤T©x¤j«Ò¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@·µ«e

¥É¬Ó¤j¤Ñ´L¥ÈÆF°ª¤W«Ò¡@¡@¡@±s«e

µL·¥¤Ó¤W¬Ó¥À¤j¤Ñ´L¡@¡@¡@¡@Åt«e

¡@¡@¥ñ¾¬

¤Ñ®¦««¦ö

«Ò¿A§»¬I

¡@¬è©Ò¨D¦pÄ@¡A­Ú»XºÖ²K¹Ø©µ¨a®ø¡A¡@µL¥ôÀµÃ«¤§¦Ü¡AÂÔ²¨¤W

¥Ó

¤Ñ¹B¡@¡@¡@¦~¡@¡@¡@¤ë¡@¡@¡@¤é

¡@


¥»°ó¥q§¯«¡@µn¥x

¸t¥Ü¡G¥»°ó¼W³]¤§¤T¥À¿O¡G¡y²KºÖ¿O¡B©µ¹Ø¿O¡B®ø¨a¿O¡z·~¤w³]¸m§¹¦¨

¡C¥i¾Ü©ó¤µ¤éÆ}´Á«á¡A¨»®É³q¹q±Ò¥Î¡A¥HÅ@¦öÂI¿O»a¾¤¡C

¡@

¡@

¤¦¸g±ë¨å¤f³Z¡]¤Q¤G¡^

¯}©ü·tªº·Ó©ú¿O¡A¿ë¯u°°ªº¸Õª÷¥Û

¨ä¤­¥|¡G

­Y¯à¿ÍÆ[¤ß¤£¤G¡@¤è¨£Ïi¿c²M²b¨­

¨ä¤­¤­¡G

©l±q¤@©À²×¦¨§T¡@±x¨Ì²³¥Í¤ß·Q¥Í

¨ä¤­¤»¡G

­Y¯à±`¦uÅsÅs¬¡@¯«¦ÛÆF©ú®ð¦Û¥R

¨ä¤­¤C¡G

·í®É¤@¥y®vÃä±o¡@ÀqÀq««Ã®¥J²Ó¬Ý

¨ä¤­¤K¡G

¤@©À·Ó¤F¡A¤@©À¤§µÐ´£¤]¡F

¤@©À®b®§¡A¤@©À¤§¯Iºn¤]¡C

¡@

¡@

²[¾i¥»­ìÅ@¯uÆF¡]¤»¡^

¡@¡@¥j¥P¤ª¡G¤j¹D±Ð¤H¥ý¤î©À¡A©ÀÀY¤£¦í¥ç®{µM¡C¶êı¸g¤ª¡G©~

¤@¤Á®É¡A¤£°_¦k©À¡F©ó½Ñ¦k¤ß¡A¥ç¤£®§·À¡F¦í¦k·Q¹Ò¡A¤£¥[¤Fª¾

¡F©óµL¤Fª¾¡A¤£¿ë¯u¹ê¡C°_«H½×¤ª¡G¤ß­Y¹£´²¡A§Y«KÄá¨Ó¡A©À¦í

¥¿©À¡F©À°_§Yı¡Aı¤§§YµL¡A­×¦æ§®ªù¡A°ß¦b©ó¦¹¡Cµê¹t¤Ñ®v

¤ª¡G¤£©È©À°_¡A¥u©Èı¿ð¡F©À°_¬O¯f¡A¤£Äò¬OÃÄ¡C·íª¾¦k©À°_©ó

ÃѮڡA¾x¹Ò¦¨¦k¡B«D¦³¹êÅé¡C¦b²³¥Í®É¡A´¼¦HÃѱj¡A¦ý¦W¬°ÃÑ¡F

·í¦ò¦a®É¡A´¼±jÃѦH¡A¦ý¦W¬°´¼¡C¥uÂà¨ä¦W¡A¤£Âà¨äÅé¡Aªì¤@

¤ß·½¡A¹øµM§®´ï¡C¥Ñª¾¨£¥ßª¾¡A¦k¹Ð¥Í°_¡A¬G¦³¦k©À¡C­Yª¾¨£µL

¨£¡A«h´¼©Ê¯u²b¡A´_ÁÙ§®´ï¡A¬}¹ýºë¤F¡A¦Ó·N©À¾P¡A·N©À¬J¾P¡A

¦Û¤»ÃѦӤU¡A²ö¤£¬Ò¾P¡C§Y¤å®í©Ò¿×¤@®Ú¬Jªð¤¸¡A¤»®Ú¦¨¸Ñ²æ

¡F¬JµL¤»®Ú¡A«hµL¤»¹Ð¡F¬JµL¤»¹Ð¡A«hµL¤»ÃÑ¡F¬JµL¤»ÃÑ¡A«hµL

½ü°jºØ¤l¡C¬JµL½ü°jºØ¤l¡A«h§Ú¤@ÂI¯u¤ß¿W¥ßµL¨Ì¡AªÅªÅ¿º¿º¡A

¥ú¥ú²b²b¡A¦Ó¸U§T±`¦s¡A¥Ã¤£¥Í·À¨o¡C

(«ÝÄò)

¡@

¡@

¾Ç¦ò¨sÀ³¦p¦ó¤U¤â

­×¾ÇªÌÀ³ª`·N¥ª¦C½Ñ´£¥Ü¡A¤è¥i­×¥¿¤v¤ßºA¦Ó¨Ìªk¤O¨Dºë¶i¡C

¤@¡B¾Ç¦ò­ì¤£¥i¦ý¾Ì²z¸Ñ¡A¦Ó¤£­«¨Æ­×¡FÁö¤£¯àÂ÷¥\¥Î¡A«o¤£¥iµÛ¥\¥Î

¡C¬G¤U¤â®É¥ý©y¦]¦a¨M©w¡A³Ìªì¤Å²r¡A¤¤³~¤Å«å¡A¦b«á¤ÅºÃ¡C­Y¦³©Ò±o

¡A¤Á¤Å³ßÅw¦Û¬O¦Ó¥ÍźºC¡C¿WµoÄ@©y§»¡A¥HµL­­¶q¤§«i²r¤ß¡A©Ó¾á¦Û¤v

ªk©Ê»P¦ò¤£¤G¡C

¤G¡B¦Ñ¹ê­×¦æ¡A¤@ªù²`¤J¡A¤£¯e¤£®}¡A¦Ê§é¤£¦^¡A¦Û¥iºë²`ÄY±K¡C

¤T¡B¤Î¦Ü¤j¨Æ¤w©ú¡A·|¤J¤£¤G¡A©yª`·N²[¾i¡A¥h¨äļ«æ¡A¥\¤Ò¯Â¼ô¡A¦Û

µMÄl¤õ¯Â«C¡A«Õ¥úÅãµo¡A³B³B¶ê¼í¡C

¡@¡@¬G¾Ç¦ò©ö¡A©Ó¾áÃø¡F©Ó¾á©ö¡A¦Ñ¹êÃø¡F¦Ñ¹ê©ö¡A¾i¹DÃø¡C±©¤£¥Î¨ä©Ò

ªø¡A§Y±`ı¨ä©Òµu¡A¤é¶i©ó¹D¡A¥²µL°hÂà¡C

¡@¡@µM©Ó¾á»P¦Û¤j¤£¦P¡A¦Ñ¹ê»P¦º°õ¤£¦P¡A¾i¹D»P¦uªk¤£¦P¡C¤ß¤¤­Y¦³¤@

²@ªk¨£Ä­¿n©ó¤º¡A§Y¤£ªÖ¡B¤£ÅS¡AźºC¥Í©ó¤£Ä±¡A¦¹¦ó²§¥õ¤Ñµn¤s¡A¤£ÅU

¸}¤U¡A¨ì³B¬O¥Í¦º§|¡A°Z¤£¦M«v¡I

¡@

¡@¡@¡@¡@

      ¡y©[¹D»P²ß®ð¡z     ¸tµ§ ¤ý¥Í§ß

¡@

¤E¤Ñ¥È¤k¡@­°

¸Ö¤ê¡G

¤~¤l¨Î¤H¤d¸ü­×¡@ÀpÀmÀ¸¦Ð«×¬K¬î

ªeªF·à§q¿R²l¤õ¡@¤@¥@«Ã½t¦Ê¨Æ¥ð


¸t¥Ü¡G§^¤µ¤é­°µÛ¡G¡y©[¹D»P²ß®ð¡z¡C

²Ä¤T¤T³¹¡@¤k¤l³ß·©Ñ¦Û¥Î¡A»´·´¤V¤Ò¡A¨¥¤£»¹·V¡A©Î³ß¸TÀD¤V¤Ò

¤£±o»P¤H¨¥»yÀ¸½Õ

¤k¤l³ß·©Ñ¦Û¥Î¡A»´·´¤V¤Ò¡A¨¥¤£»¹·V¡A©Î³ß¸TÀD¤V¤Ò¤£±o»P¤H¨¥

»yÀ¸½Õ¡G§Y¬O«ü¤k¤l³ß¥H¨Ä¹H¤§¨­¤ß¥ô©Ê¦Ó¬°¡A­Y¤£¶¶¤v¤§¤ß·N®É¡A§Y

¥H»´ºC¤§»y¨¥©G½|¤V¤Ò¡A¥X¨¥¤£ª¾Á¾»¹ÂÔ·V©MºF·\¡A©Î³ßÄYºÞ¤V¤Ò¡A¤£

¥O¨ä»P¤H»¡¸Ü¡B®ø»º²á¤Ñ¡C

¡@¡@¤j¹DµL§ÎµL¦W¡A¤Ñ¦a±o¤§¡A¿×¤ê°®©[¤§¹D¡F»Óªù±o¤§¡A¿×¤ê¤Ò°ü¤§¹D¡C

¨ä¹ê¤j¹D¦Ü²¦Ü©ö¡A§Y¬O¯à§_ªð¥»Âk¯u¡A³±¶§¥­¿Å¡A­è¬X¬ÛÀÙ¡A¦Ó°®©[¬°

³±¶§¤§¹D(¤Ò¬°°®¡B©d¬°©[)¡A¥Í¤Æ¤§·½¡A³y¤Æ¸UºÝ¡A´`Àô¤£¤w¡A¬G­Y¯à°®­è

©[¬X¡A誵M¦Ó¶¶¡A«h¥i¥H¥ß¥»ªÌ¤]¡C

¡@¡@§^Á|¤@¹ê¨Ò»¡©ú¡G¦³¤@¤k¤l±B«á¡AÁ`³ß®³¤V¤Ò©M¥L¤H¬Û¤¬¤ñ¸û¡A°Ê»³¥H

»À¦i¤§¤f®ð¶û¤V¤Ò¨S¥X®§¡AÁ~¤ô¤Ö¡B¾¦ì§C¡A¥u¯à½½©~¤p«Ñ¡A¨S¦³»¨¦v¤j°|

¥i©~¦í¡A³Ì«áº¥º¥±o¤o¶i¤Ø¡A¦³²z¤£Åý¡AµL²zª§¤T¤À¡A¤£º¡«èïȤ§¤ß±`·¸©ó

¨¥ªí¡A¦Ó¬°¤H¤V¤ÒªÌ¬°¤F¹F¨ì¨Ãº¡¨¬©d¤l¤§­n¨D¡A©ó¬O§V¤Oª§¨ú¤É©xµo°]¡A

¨Ã¥B­«¬B®Ñ¥»¶i¤J®Õ¶é§ðŪ§ó°ª¤§¾Ç¾ú¡A¥­¤é«h¶g±Û©ó¦W§Q¤§Ävª§¡A³´¤Jº¸

¸·§Ú¶BªºªdÕ襤¡AµM¦Ó¨C·í¤V¤Ò§¹¦¨¤F¤@¶µ¼Ð·Ç¡A©d¤l¤S·|¦³¥t¤@¶µ§ó°ª

¤§­n¨D¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¤G¤H¤ß¤¤¤§íá»Ø»P¤é­Ñ¼W¡A³Ì«á¤Ò©d±¡¸q¿ºµMµL¦s¡A¸¨

±o¤À¹D´­Åß¡B³Ò¿P¤À­¸¤§¤U³õ¡C

¡@¡@«U¤ª¡G¡y¤Q¦~­×±o¦P²î´ç¡A¦Ê¦~­×±o¦@ªE¯v¡C¡z¨ä¹ê¤Ò©d¤§¶¡³Ì¨ã¯}Ãa

¤Oªº¨Ã«D¬O¼««ã¡A¦Ó¬O«ü³d¡B¶ÆºC¡B¦Û§Ú«Ê³¬¡F¦Ó±B«Ã¤§¤¤¥t¤@¶µ±þ¤â§Y¬O

²q§Ò¡C¬G·í¤Ò©d¤§¶¡·í®öº©¿E±¡³vº¥·À®z¡AµºÄRº¥Âk©ó¥­ÀR¤§«á¡A´N­nÀ´±o

¤¬·q¡B¤¬·R¡B¤¬«H¡B¤¬¼¢¡B¤¬«j¡B¤¬½Ìªº¤Ò©d¬Û³B¤§¹D¡C

¡@¡@³\¦h¨Î°¸¦b¸g¹L·³¤ë¤§«I»k¡A¥Í¬¡À£¤Oªº®ø¿i¤§«á¡AÃø§K³£·|²£¥Íª§ºÝ

»P¼¯À¿¡AµM¦Ó¥@¶¡¤§¤H²Ä¤@­Ó©ÀÀY¡A§Y¬O­n¥ý§ï³y§O¤H¡A«o¨u¦³¤H·Q¥ý§ï³y

¦Û¤v¡C¸Õ·Q¤@­Ó¤H³s¦Û¤v³£µLªk±±¨î¡A«o·Q­n±±¨î§O¤H¡A·Q·íµMº¸¥²¦p½t¤ì

¨D³½¡AµLªk¦¨¥\¡C¬G¤Ò©d©M¦X³Ì¨Î¤èªk¡A¤D¬O­n¯à°÷¡yÀR¤ß¡z¡A¦]¬°ÀR¥i¥Í

¼z¡A´¼¼z¥Í«h¤º¤ß¼áº«²»©M¡A¦ÛµM¥i¥H¥©§®¤Æ¸Ñª§ºÝ¡AÁa¨Ï¬OÃa«Ã½t¡A³z¹L

ÀR¥Í¼z¤§¹Lµ{¡A¥ç¯àº¥º¥ÂàÅܬ°¦n«Ã½t¤]¡C

¥yµù¡G·©Ñ²á¤O¡Ð§Î®e¤ô¶ÕÀô±Û©}¦±¡C

¡@¡@¡@íá»Ø¤U²Ó¡Ð¥»¬°¥Ë¾¹ªºµõíá¡A¥Î¥H¤ñ³ë¨Æ±¡¦³¯ÊÂI¡C

¡@

¤E¤Ñ¥È¤k¡@­°

¤¤µØ¥Á°ê¢°¢¯¢±¦~¢³¤ë¢±¢¯¤é

·³¦¸¬Ñ¤x¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é

¸Ö¤ê¡G

¤ë¥¬ÁI¥ú·Ó¥j¤µ¡@¤»´Â·Ï«B¾ÐµS·s

¤@¦¿¬K¤ô©b¬y¥h¡@®¬¤£ª¾­×²\º¡ÃÌ


¸t¥Ü¡G§^¤µ¤é­°µÛ¡G¡y©[¹D»P²ß®ð¡z¡C

²Ä¤T¥|³¹¡@¤k¤l³ßÑ}«ã¡AÃÛ½õµL§¡A¦Û¿×¬O ªk¡F¤S³ß¦Û¥i¡A´cºA

Áà¹ï¡A¨¥»yµL¦¸

¤k¤l³ßÑ}«ã¡AÃÛ½õµL§¡A¦Û¿×¬Oªk¡G§Y¬O«ü¤k¤l³ß²{¥Í®ð¼««ã¤§¼Ë

¡A¬°¤p¨Æ¦Ó¶ÃµoµÊ®ð¡AºA«×½õ¶Æ©ñ¿º¡AµL¦³Â§¸`¡A²@µLÁ¾»¹¡C

¤S¤k¤l³ß¦Û¥i¡A´cºAÁà¹ï¡A¨¥»yµL¦¸¡G§Y¬O«ü¤k¤l³ß­è´p¦Û¥Î¡A

¥HÁà´c¤§«ººA¡Bªí±¡©M«è«ë¤§¤ß¹ï«Ý§O¤H¡A©Î­J¨¥¶Ã»y¡A¨¥»y¤£¦XÅÞ¿è

¡A¨S¦³¦¸²Ä¡A«e«á¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡C

¡@¡@¨k¤l¤§¥»©ÊÀ³¬O©¾¨}¡A¤k¤l¤§¥»©ÊÀ³¬O¬X¶¶¡C³±©M¶§¤§¥»©Ê¦U¦³

¤£¦P¡A¨k¤k¤§¦æ¬°¥çÀ³¦³©Ò§O¡A¶§¥H­è¬°¼w¡A³±¥H¬X¬°¥Î¡A¬G¨k¤l¥H­è

±j¬°¶Q¡A¤k¤l¥H¬X®z¬°¬ü¡C¨ä¹ê­Y¨¥°ü¼w¡A¤£¥²¤~©úµ´²§¡F­Y¨¥°ü¨¥¡A

¤£¥²ÅG¤f§QÃã¡F­Y¨¥°ü®e¡A¤£¥²®e»ª¬üÄR¡F­Y¨¥°ü¤u¡A¤£¥²¤u¥©¹L¤H¡C

¤k¤l¥u­n¯à¡G­sÀR²M¶~¡AÁ|¤î²»©M¡A¦æ¤v¦³®¢¡A°ÊÀR¨Ì´`ªk«×¡A¾ÜÃã¦Ó¨¥

¡A¤£¹D´c»y¡A¸Ó¨¥®ÉµM«á¨¥¡A¤£¨ü¤H¹½¡A§Y¬O¦³¼w¤§¤H¤]¡C

¥@¶¡¤§¨Æ¥»´N¦³¦±»Pª½¡A¨¥»y¥»´N¦³¬O»P«D¡C¦Û»{¬°¡yª½¡zªº¤@¤è¡A³q

±`·|¾Ú²zª§ÅG¡F¦Û»{¬°¡y¦±¡zªº¤@¤è¡A¤]·|·Q¤è³]ªkÅG»é¡CµM¦Ó¤@¯ë¤H

¦h·|¥ý¬D§O¤H¤§¤ò¯f¡A¹D§O¤Hªº¯Ê¥¢¡A¬G·íª§½×ÅG»é¤@¸g¶Ê¤Æ¡A§Y·|²£

¥ÍÑ}«ã¤§±¡ºü¡A¨ä¹ê»¡¤H¡y¤ò¯f¯Ê¥¢¡zªÌ¡A¥»¨­¥ç¦h¨ã³Æ³o¨Ç¡y¤ò¯f¯Ê

¥¢¡z¡A¥u¬O±¡¸`»´­«¦³§O¦Ó¤w¡C

¡@¡@¬G¹ï©ó¥L¤H¤§½H¬Í©M¯Ê¥¢¡AÀ³±»ÂôX¤À¡A¦¹¤D¬O¡y´ý«p¾i¤Ñ¡z¤§¯ÝÃh¡A

«p¤ÑªÌ±o¤Ñ¿W«p¡A¤v¨­»P¤l®]¤§ºÖ¸S´I¶Qºøªø¡A¦Ó¦n´¦¤H½H¬Í¡B¹D¤H¯Ê¥¢

ªÌ¡A¤D¦³¶Ë¤Ñ¦a¤§¼w®ð¡A¦¹Á|¤£¦ý·|Åý¤v¤§¤ß©Ê¦Ã¬V©M¼Z¸¨¡AºÖ¸S´I¶Q¥ç

·|«d´î¡A¤Þ½Ñ¨Æ¤£¶¶¹E¤]¡C

¡@¡@³\¦h¤H¤£·Q§ïÅܦۤv¤£¨}¤§¦æ¬°¡A«o·QÂǹD³N¤§¤èªk¥H§Îª«¨Ó§ï©R¡A¦¹

Á|¦h·|³´¤J¡y¼w¤£°t¦ì¡A¥²¦³¨a¬o¡z¤§ÀI¹Ò¡A¦]¬°¤W¤Ñ¥¼½çºÖ¡A¤D¬O¨ä¼w

©Ó¸ü¤£°_¤§Ãö¡A¬G­Y¤@­Ó¤H¤§¼w¦æ»P¨ä©Ò¨ü¤§«Ý¹J©MºÖ³ø¤£¬ÛºÙ®É¡A´N®e

©öµo¥Í¯}°]¡B¿©±w¤£©ú¤§¯e©Î­«¯f¡Aµo¥Í·N¥~¨Æ¬G¡A¬Æ¦Ü²£¥Í¦M¤Î©Ê©R¤§

¨Æ¡A¬G¸g¨å¤¤¦³¤ª¡AµÐÂĤwº¡²³¥Í¤§Ä@¡A¦ý¦]²³¥Í·~­«Àò¨ú¤£¨ì¡A§Y¬O¦¹

²z¤]¡C«ä®©¤§¡I

¡@

¡y¦]½t»PªG³ø¡z¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¸tµ§¤ý¥Í§ß

¡@

ÀÙ¤½¬¡¦ò¡@­°

¤¤µØ¥Á°ê¢°¢¯¢±¦~¢´¤ë¢±¢´¤é

·³¦¸¬Ñ¤x¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é

¸Ö¤ê¡G

®a¦v¤÷¥À¨â´L¦ò¡@¤£§µÂù¿ËºÖ¸SÁ¡

·³¦Ü¤¤¦~ªÅ¨â³S¡@¦Ñ¨Ó¨­Åé¯f¬Û¿i


¸t¥Ü¡G§^¤µ¤é­°µÛ¡G¡y¦]½t»PªG³ø¡z¡C

²Ä¤G³¹¡@´o¶Ã¤÷¥À¡@²{¥@¨ü³ø

¸t¥Ü¡G¥@¶¡¦p¼v¦p¤Û¡A²³¥Í¤§Â×¥\°¶·~¡B©d°]¤l¸SÁöµMÀH¦×¨­

¦º¤`¤§«á¡A´N·|¦p¶³Ãú¹ÐÁk¯ë»·Â÷®ø´²¡A¦ý¬O©Ò³y§@¤§·~¤O¡A

«o·|¦p¼vÀH§Îºò¸ò¤£±Ë¡A¬G¥@¤H­Y¦³¾D³{§x¤Ìy¹G¨­¡A´NÀ³

¦n¦n¤Ï°`¦Û¬Ù¡A¨ÃÄb®¬«e«D¡A§ï¹L¾Eµ½¡A¤è¯àÂ\²æ§¢©V¤£¶¶¤§

¤H¥Í¤]¡C

ÀÙ¦ò¤ê¡G®{¨à¤W½¬¥x¡I·Ç³Æ¥XµoµÛ®Ñ¤F¡C

¤ý¥Í¤ê¡G®{¨à¿í©R¡I

(¦¹®ÉÀÙ¦ò¤f©À¯u¨¥¡A°ó¥~²{¥X¤@®y½¬¥x¡Aµº¥ú¦h±m¡A½AÀöµL·å¡A®v®{

¤G¤H¤W¤F½¬¥x¡A©¹¥Øªº¦a­¸¥h¡C)

¤ý¥Í¤ê¡G¥n°Ý®¦®v¡A®{¨à±`·|Å¥¨ì¦³¤H³ç¹Ä¿nµ½¤§¤HµLºÖ¼y¡A¿n´c¤§

¤HµL®d¬o¡A¨¥½Í¤§¤¤¤£¦ý¥Rº¡¤£¥­»PµL©`¡A¬Æ¦Ü¹ï¦]ªG³øÀ³²£¥Í¤FºÃ

´b¡A¬G¥i§_½Ð®¦®v»¡©ú¤§¡H¥HÄÀ²³¥Í¤§ºÃ¡C

ÀÙ¦ò¤ê¡GºÕ²»¹Jº×¡A§¯Ä^¨£ºÖ¡A¤D¬O¦]ªG³øÀ³¿ð³t¤§Ãö¡A¦]¬°·~¦³¤T

³ø¡G¤@¤ê²{³ø¡B¤@¤ê¥Í³ø¡B¤@¤ê«á³ø¡C©Ò¿×¡y²{³ø¡z¡Ð§Y¬O«ü¤µ¥Í³y

·~¡A¤µ¥Í´N¨ü¨ìªG³ø¡A¦³ªº¤H¬O¦Ñ¦~¤è¨ü³ø¡A¦³ªº¤H¬O¤¤¦~¨ü³ø¡A¦³

ªÌ¤µ¤é³y·~¡A¹j¤é´N¨üªG³ø¡C¤S¡y¥Í³ø¡z¡Ð§Y¬O«ü¤µ¥Í³y·~¡A¨Ó¥Í¨ü

³ø¡A©Î¬O«e¥@³y·~¡A¤µ¥Í¨ü³ø¡C¦Ó¡y«á³ø¡z¡Ð§Y¬O«ü¤µ¥Í³y·~¡A¦h¥Í

«á¤è¨ü³ø¡A©Î¬O¦h¥@«e³y·~¡A¤µ¥Í¨ü³ø¡C

¡@¡@µM¦Ó¤£½×«ç»ò»¡¡A¦]ªG³øÀ³¤D¥@¤H©Ò¤£¯à§ï¡A»a¤Ñ©Ò¤£¯àÅÜ¡A°­

¯«©Ò¤£¯à¹HªÌ¡A¬G­Y¦³¦æµ½¿n¼w¥¼¨£¨ä¯q¡A¤D¬Oµ½¦]½t¥¼¨ã¨¬¤§Ãö¡A

¥u­n¯à«ùÄò¦æ¤§¡Aµ½ªG´N·|¦p¯óÀÀ¥V¥Ê¦Û¦æ·tªø¡A²×·|±o¨ìµ½³øªº¡C

¤ý¥Í¤ê¡GÅ¥§¹®¦®v¤§»¡©ú¡A¬Û«H²³¥Í¹ï¦]ªG³øÀ³·|¦³§ó¥¿½Tªº»{ÃѤF¡C

¡@¡@(¦¹®É½¬¥x¦b®v®{¤G¤H½Í½×¶¡¡A¤w©è¹F¤@Âå°|ªù¤f¡C)

ÀÙ¦ò¤ê¡G¥Øªº¦a¤w¨ì¡A®{¨à¤U½¬¥x¡AÀH¬°®v¤JÂå°|¤º³X½Í¥i¤]¡C

¤ý¥Í¤ê¡G®{¨à¿í©R¡C«z¡IÆ[¦¹Âå°|¤jÆUªù®x­Y¥«¡AÁöµMÂå°|¤§ªÅ¶¡§G

¸m±o·ÅÄɿˤÁ¡A¦ý¬O¯f±w»P®aÄݦh·T®e¤£®i¡A¥iª¾¯fÅ]¤§¥i©È¡I¸òÀH

®¦®v­I«á¥ç¨B¥çÁͪº¨«¶i¤@¶¡¤T¤H©Ð¤§¯f©Ð¡A¦]¬°²{¦b­è¹L¤È®É¡A¬G

¯f±w­Ì¬Ò¦b¤È´K¥ð®§¡C¥n°Ý®¦®v¡A¤µ¤é¬O­n³X°Ý­þ¤@¦ì¯f±w©O¡H

ÀÙ¦ò¤ê¡G¤µ¤é¤D¬O­n³X°Ý²Ä¤@§É¤§¯f±w¡C

¡@¡@(¦¹®ÉÀÙ¦ò¦ò®°¤@ݵ¡A¯f±w¤§¤¸ÆFÀH§Y³Q½Õ¥X¡C)

¨k¤l¤ê¡G«x¡I§Ú¤£¬O¤w¸g°_§É¤F¶Ü¡H«ç»ò¨­ÅéÁÙ½ö¦b§É¤W©O¡IÃø¤£¦¨

§Ú¬OÆF»î¥X¬¡H

¤ý¥Í¤ê¡G¨S¿ù¡I§A²{¦b¥¿¬OÆF»î¥X¬¡A¦]ÀÙ¤½¬¡¦ò®¦®v©^¦®Äâ§Ú¹C¾ú

µÛ®ÑÄU¥@¡A¦Ó§A¥²©w¦³­È±o¥@¤Hĵ±§¤§¹L©¹¡A¤~·|³Q®¦®v¿ï¬°ÄU¥@®×¨Ò¡C

¨k¤l¤ê¡G§A¤Ö°ä§Ú¤F¡A§Ú¤S¨S¦³°µ¤°»òÃa¨Æ¡A­þ¦³¤°»ò¨ÆÂÝ¥i¥H´£¨Ñ

µ¹§A­Ì¡A¦Ó¥B²{¦b¶BÄF¶°¹Î¶BÄF©Û¼Æ¨º»ò¦h¡A§Ú«ç»òª¾¹D§A­Ì¬O¤£¬O

°ä¤Hªº¡H

¡@¡@(¦¹®ÉÀÙ¦ò¥þ¨­²{¥XµL¶q¥ú¡A¥O¤H²´·úµLªkª½µø¡A¬ù²ö¹L¤F¤­¬íÄÁ

¤è«ì´_­ì»ª¡A¦¹®É¨k¤l¨£ª¬¡AÀ~±o»°ºò¤U¸÷½WÀY¡C)

ÀÙ¦ò¤ê¡G§Aªñ¼Æ¦~¨­Åé¯fµhÄñ¨­¡A§Aª¾¹D¬O¤°»ò­ì¦]¶Ü¡H

¨k¤l¤ê¡G®¥½ÐÀÙ¤½¬¡¦ò¶}¥Ü¡I

ÀÙ¦ò¤ê¡G§Aªñ¦~¨Ó¯fµhÄñ¨­¡A¤D¬O¦]§A±`¨¸ºC¡B´o¶Ã¤÷¥À¡A¥O¤G¦Ñ¼~

¤ß·t««²\©Ò±o¨ì¤§´c³ø¡A§A¤µ¤é­Y¯à±N¤£§µ¤§¦æ¬°©M½L¦«¥X¡A¥i´î»´

§A¤G¦¨¤§¯fµh¤]¡C

¨k¤l¤ê¡G¦nªº¡A¤£¹L»¡¥X¨Ó·|¥O¤H¤Q¤À²Û·\¡I§Ú³o¤@¥Í³Ì§Ò¿Ð®Ç¤H»¡


§Ú¤£§µ¡A­ì¨Ó¬O¤ß¤¤¦³°­¤~·|¦³¦¹¤ÏÀ³¡C§Ú¤÷¥À¦­¦~°È¹AºØ¤ôªG¡A¦]

¦¹§Ú©M­ô­ô©ó¾Ç¥Í®É¥N³£­n¤W¤sÀ°¦£¡I¦p¬DªÎ®Æ¡B¾S¯ó¡B¾ã²z¤s¸ô¡B

­×°ÅªG¾ð¡B¼QÃÄ¡B®M³U¡B±Ä¦¬¡B¥]¸Ëµ¥¡A´XµL°²¤é¥i¨¥¡A¦]¦¹³o¨Ç³£

¬O§Ú³Ì°Q¹½ªº¤u§@¡A¤]±`¦]¦¹ÊÞ°f´o¶Ã¡B³»¼²¤÷¥À¡A·í§Ú¾Ç·~§i¤@¬q

¸¨¤§«á¡A§Ú´N­¢¤£¤Î«ÝÂ÷®a¥~¥X¤u§@¡A°ù©d¤§«á¡A§ó¬O¤£«ä¤÷¥À¥Í¾i

¤§®¦¦Ó±Ë­I¤÷¥À¡A¥uÅU»P©d¤l¨É¼Ö¡A¤÷¥À¦~¦Ñ¤O°I®É¡A¥X¤JµL¤O¡A§Ú

¤]¤£·|¤ß¥Í¼~¼{¡A§ó¤£·|·Q­n¿Ëªñ©^¨Í¡A¬Æ¦Ü¦³®ÉÁÙ·|¦]¬°©d¤l¦Ó¨þ

½|¤÷¥À¡A¥­®É«h¥uÅU¨p¦@©d¨àÅw¼Ö­¹°Ü¡C²{¦b·Q°_¨Ó¡A¯u¬O¤£¸Ó¡C

¤ý¥Í¤ê¡G¤÷¥À¥Í¾i¤l¤k¡Aªø¾i±Ð»£¡A¤£¦ý§W³Ò¨¯­W¡A¥B¶Ô¼~³ÆºÉ¡A¦¹

®¦¦p©þ¤Ñ¤§¤j¦ÓÃø³ø¡C§Ú¬Ý¸g¤¤¦³¤ª¡G¡y²³¹¬ªÌ¡A¥X¤T¬É¤§ºÖ¥Ð¡F¤÷

¥ÀªÌ¡A¤T¬É¤º³Ì¤jºÖ¥Ð¡C¡z¬G§A­Y¯à¯u¤ßÄb®¬§ï¹L¡A¦n¦n¨Í©^¤÷¥À¡A

«h±N¨Ó¦Û¯à®a®x©M¼Ö¡B¨­Åé¦w±dªº¡C

ÀÙ¦ò¤ê¡GµM¤]¡A§A¤µ¤é©Ò¨¥¤D¬O²{¤µ³\¦h¤H©Ò¥Ç¤§¹L¥¢¡AÁöµM§A¥u¬O

²²¤»¡©ú¡A¦ý¨ÌµM¥i¥H´î»´§A³¡¥÷·~·^¤]¡C

¨k¤l¤ê¡G¥nÁÂÀÙ¤½¬¡¦ò·O´d¡I§Ú·|¯u¤ß§ï¹Lªº¡C

¡@¡@(¦¹®ÉÀÙ¦ò¦ò®°©¹¨k¤l¨­¤W¤@ݵ¡A¨k¤l¤§¤¸ÆF¤S­«ªðÅ餺¡C)

¤ý¥Í¤ê¡G¥H«e§ÚªºÆ[©ÀÁ`»{¬°¡y¦h¯f¡z¬O¦]¬°©Ò³y±þ·~¦Ó¨Ó¡A¨S·Q¨ì

¡y¤£§µ¤÷¥À¡z¤]·|³y¦¨¯fµhÄñ¨­¡C

ÀÙ¦ò¤ê¡GµM¤]¡A²³¥Í´o¶Ã¤÷¥À¡A¥O¤ß¼~¼{±o¡y¦h¯f¡z³ø¡A­Y¬O¹ï¤÷¥À

µL¦³·R·q¤ß¡A«h¨Ó¥@±o¡yÁà­®¡z³ø¡A¸g¤¤¦³¤ª¡G¡y¦p¦³¥|ºØ®¦³Ì¬°Ãø

³ø¡A¦óªÌ¬°¥|¡H¤@¤ê¤÷¡B¤G¤ê¥À¡B¤T¤ê¦p¨Ó¡B¥|¤ê»¡ªkªk®v¡C¦p¯à¨Ñ

¾i¦¹¥|ºØ¤H¡A±oµL¶qºÖ¡A¤µ¥Í±o²³¤HÆg¼Û¡A¥¼¨Ó¥@¥i±oµÐ´£¡C¡z¬Gµ½

¤§·¥¡A²ö¤j©ó§µ¡F´c¤§·¥¡A¤£§µ¤]¡C

¤ý¥Í¤ê¡G®¦®v©Ò¨¥·¥¬O¡A¨Æ¤÷¥À¡A§Y¬O¨Æ¦ò¡A²³¥Í¦p¯à·O§µ¤÷¥À¡A¥²

¯à¼W¯qºÖ¸S¡AÂà¹B¤Æ¨a¡A±o½Ñ¨Æ¶¶¹E¤§¬ü³ø¡C

ÀÙ¦ò¤ê¡G¨S¿ù¡C¦n¤F¡A¤µ¤é³X½Í¦Ü¦¹¡A¦^¥h§a¡I

¡@¡@(¦¹®ÉÀÙ¦ò®v®{¤G¤H¨B¥XÂå°|¡A¤W¤F½¬¥x¡A©¹µê­ì°ó­¸¦^¡C)

ÀÙ¦ò¤ê¡Gµê­ì°ó¤w¨ì¡A®{¨à¤U½¬¥x¡I

¡@

¡y¤j¹DÄÀºÃ¡z             

¡@

¥»°ó°Æ¥D®u§·¦ö«Ò§g¡@

ªL¥Í°Ý¡GÃö¸t«Ò§g¤ª¡G¡y¤H¥Í¦b¥@¶QºÉ©¾§µ¸`¸qµ¥¨Æ¡A¤è©ó¤H¹DµL·\

¡A¥i¥ß©ó¤Ñ¦a¤§¶¡¡C¡z©¾§µ¸`¸q¤D¥Í¬°¤H©ÒÀ³´L±R»P¿í´`¥h°µ¨ì¤§°µ

¤H·Ç«h¥G¡H

®¦®vµª¡G¥H¤H¹D¦Ó¨¥¡A©¾§µ¸`¸q¤D¬O¶ë¥G¤Ñ¦a¡B¾î¥G¥|®ü¬Ò¾A¥Î¤§·Ç«h¡A

¥ç¬O¸U¥j±`·s¡A¤d¥j¤£©ö¤§²z¡C¤£½×«H¥õ¦óºØ©v±Ð¡B¥X¥Í©ó­þ¤@­Ó°ê®a¡A

©¾§µ¸`¸q¬Ò¬O°µ¤H¤§°ò¥»¥»¤À¡A¤@­Ó¤H­Y¯àºÉ¦¹¥»¤À¡AÂX¦Ó¥R¤§¡A¥i¦Ü

¤j¦Ü­è¡B¦ÜµL¦Ü·¥¡A¯à¦X¤Ñ¦a¥¿®ð»PµêªÅ½Ñ¸t¦P¤ß¤]¡C

ªL¥Í°Ý¡G«Ò§g¤ê¡G¡y­Y¤£ºÉ©¾§µ¸`¸qµ¥¨Æ¡A¨ä¤ß¤w¦º¡A¨­Áö¦b¥@¡A¬O

¿×°½¥Í¡C¡z¬T¥H°½¥Í¨Ó¤ñ³ë¡H

®¦®vµª¡G¦]¡y©¾§µ¸`¸q¡z¤D¬O°µ¤H¤§®Ú¥»¡A¤H¥¢®Ú¥»¡A§Y¤£°t¬°¤H¡A¬G¥H

°½¥Í¨Ó¤ñ³ë¡C

ªL¥Í°Ý¡G¡y©¾¡z»P¡y§µ¡z¡A¨ä¹ê¤D¬O¤@Åé¨â­±¥G¡H

®¦®vµª¡GµM¤]¡C¦Û¥j¨D©¾¦Ú¥²©ó§µªù¡A¦]¬°°ê¥Ñ®a²Õ¦¨¡A®a¬O°êªºÁY¤p¡A

°ê¬O®aªº©µ¦ù¡A¬G§µ¬O©¾ªº°ò¦¡A­Y¦b®a¯à§µ¶¶¤÷¥À´Lªø¡A«h¥²¯àºÉ©¾

¾¦u¡A©^°êºÉ©¾¤]¡C

ªL¥Í°Ý¡G¬T¥H¤W¤Ñ¦p¦¹¼Ðº]¡y©¾§µ¡z¤G¦r¡H

®¦®vµª¡G¦]¬°¦³¤Ñ¦aµM«á¦³¸Uª«¡A¦³¸Uª«µM«á¦³¨k¤k¡A¦³¨k¤kµM«á¦³¤Ò°ü

¡A¦³¤Ò°üµM«á¦³¤÷¤l¡A¦³¤÷¤lµM«á¦³§g¦Ú¡A¦³§g¦ÚµM«á¦³¤W¤U¡A¦³¤W¤UµM

«á§¸q¦³©Ò¿ù¡C¬G¥@¤H­×¥P°£¿n¥\²Ö¼w¦Ó¦¨¤§¥~¡A¦Ü©¾¤j§µ¤§¤H¡A¤D¬O¦æ

¤Ñ¦a¤§¹DªÌ¡AÁö¥¼­×¦æ¤´¥i¨Ì¦¹¦¨ÃÒ¥P¯«¡A¬G¤W¤Ñ¦p¦¹¼Ðº]¡y©¾§µ¡z¤G¦r

¤]¡C

ªL¥Í°Ý¡G¤H¯àºÜ¸Ûµ½ºÉ©¾§µ¸`¸q¤§¦æÁ|¡A¦¹¤D¡y¤H¹D¡z¶WµM¤§­×¬°¥G¡H

®¦®vµª¡G¤H¬O¦t©z¶¡ªº¸Uª«¤§¤@¡A¦Ó¤Ñ¦a¦³³±¶§¤§¤À¡A¤H¶¡¦³¨k¤k¤§§O¡A

³Ì«á¤~­l¥Í¥X¤÷¤l¡B§g¦Úµ¥ªÀ·|Ãö«Y¡A¬G¡y§Ú¡z»P¥L¤H¤§¶¡ªÀ·|Ãö«Yªººû

ô(§Y¤H¹D)¡AÀ³»P¤Ñ¹D¬Û³q«´¡A¦Ó©¾§µ¸`¸q¤§¦æÁ|¡A¤D¬O¤Ñ¹D¤§©Ò¶Ç¡A¥ç

§Y¬O¤H¹D¶WµM¤§­×¬°¤]¡C

ªL¥Í°Ý¡G¬°¤H¦b¥@¯à¦æ©¾§µ¦Ó¤£¿ò¾l¤OªÌ¡Aª\«áÆF®ð¥i®æ¤Ñ¦ÓÃÒ¦^¤Ñ

¬É¥G¡H


®¦®vµª¡G¦¹¤D¬OµL±e¸mºÃªº¡A¤l¤ê¡G¡y¤¯ªÌ¡A¤H¤]¡C¡z¯à¦æ©¾§µ¦Ó¤£¿ò¾l

¤OªÌ¡A¥²¬O¤¯¤H§g¤l¡A¤¯¤H§g¤l¥R¶ë¤@ªÑ¯EµM¤§®ð¡A¦ÛµM¥iµLê¦^¤Ñ¡C

ªL¥Í°Ý¡G¤H¥Ç«Õ¿W´Û¤ß¡A¦ó¥H¨ä¸o§ó¬Æ©ó¤j®x´Û¥@¡H

®¦®vµª¡G¦]¬°«Õ¿W´Û¤ßªÌ¡A¨ä¤ß¦p·t½b¡A¶Ë¤H§ó¬Æ¡A¬G¨ä¸o§ó¤j¤]¡C

ªL¥Í°Ý¡G¤H¦b«ÕÁô¨C¥Ç¤@´Û¤ß¤j¹L¡A¤¸¯««KÁY¤p¤@¤o¡F¥Ç¤@´Û¤ß¤p¹L

¡A¤¸¯««KÁY¤p¤@¤À¡C¦¹¸g¨å©Ò¸àÄÀ¯u½TµL»~§_¡H

®¦®vµª¡G¦¹¤D¬O»¡ªk¤£¦P½}¤F¡C

ªL¥Í°Ý¡G¤H­Y´Û¤ß¤Ó¦h¡A±N¥O¤¸¯«¤@ª½ÁY¤p¡C¶Õ¥²¼vÅT¨ä¹Ø­­§_¡H

®¦®vµª¡G¤H­Y´Û¤ß¡A¨ä¤ß©w¤£µ½¡A¤£µ½¤§¤H¡A¨ä¹Ø²j¯àªø¤[¡H

ªL¥Í°Ý¡G¤Z¥Ç·t«Ç´Û¤ß¡AµL½×¦Û´Û©Î´Û¤H¡A¹ê¤w¥Ç´Û¤ß¡B´Û¯«¡B´Û¤Ñ

¦Ó¥ó¥ó¸Ô¿ý¨ä¸o¹L¡A²@Â礣º|¥G¡H

®¦®vµª¡GµM¤]¡Cµ½´c¥X¦Û¤@©À¤§¶¡¡A¤Ñ¦a¥iŲ¡A¹d²ÓÃû¿ò¡AÅÖ²@¤£º|¡C

ªL¥Í°Ý¡G¡y·t«Ç´Û¤ß¡z¥O¤H§Ù¤£³Ó§Ù¡B¨¾¤£³Ó¨¾¡A¦¹Äݦó¦]¥Ñ¦ÓÁ`©ö

¨Ï¤H¥Ç·t«Ç´Û¤ß¡H

®¦®vµª¡G¦]¬°·t«Ç´Û¤ßªÌ¡A®e©ö¦]¤@¦¸¡B¨â¦¸±o³x¡A´N¦Û§Ú¦w¼¢¤£·|³Q¥L

¤Hµo²{¡A¦Ó¤ß¦s¹®­Æ¦³«îµL®£¡B¬N¤ß¹ð¥Ç¡A¬Æ¦ÜÅÜ¥»¥[¼F¡A³Ì²×®`¤H®`¤v

¡A«ÝªFµ¡¨Æµo®É¤~¾Ò®¬²ö¤Î¡C¦p­Y­nÁקK·t«Ç´Û¤ß¤§¹ú®`¡A¥i¾Ç¥j¤H¡y§^

¤é¤T¬Ù§^¨­¡z¤§ºë¯«¡A³z¹L¤é¤é¤Ï¬Ù¥H¨¾·L§ùº¥¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A´N¯à´î¤Ö­«

ÁЦA¥Ç¤§ÂÐÂá¤]¡C

ªL¥Í°Ý¡G­×­º­nª`·NªÌ§Ù¤ß¡A¬Gµ´¤£¼i¨¸®|»P·t«Ç´Û¤ß¡A§_«h¯«¥Ø¦p

¹q¡Aµ´¤£Áa®e¤@²@´c©À¥G¡H


®¦®vµª¡GµM¤]¡C¥@¹D¯É¯É¡Aº³º³ÄcÄc¡A¤H¤ß©ö¬°¦W§Q©ÒÅX¡A¤£®É®É­×¥¿²ß

®ð´N·|¥¢¥h¯u§Ú¡A¦Ó¦b¥Í©Rªº¾úµ{¤¤¡A¤Hªº¤@©À¥i¥Hű¦¨¤j¿ù¡A³y·~©Û¤Ñ

Äþ¡F¤]¥i¥H¦¨´Nµ½Á|¡A¿n¼w¨ÉºÖ³ø¡C¬G·t«Ç¤§¤º¡A³y¦¸¤§¶¡¡A¸U¤£¥iµÞ¤@

²@´c©À¦Ó³y¸o·l¼w¡C

ªL¥Í°Ý¡G­×©Ò­nÂ_°£ªÌ¡y¨p±ý¡z¡A¦p¦ó·Ò´N¡yµL±ý«h­è¡z¡H

®¦®vµª¡G§g¤l¦h±ý«h³g¼}´I¶Q¡AªP¹D³tº×¡F¤p¤H¦h±ý«h¦h¨DªP¥Î¡A±Ñ®a³à

¨­¡C¤@©À¤§±ý¤£¯à¨î¡A«hº×¬y©ó·Ê¤Ñ¡A¬G©s¤l¤ª¡G¡y¾i¤ß²öµ½©ó¹è±ý¡z¡C

¨ä¹ê­n°£¨p±ý¡A¥i¥ý±q¹è±ý°ö¾i°_¡A¦A±q¡y¤îÆ[¡zªkªù­×«ù¤§¡A¦Û¯à®©ªÅ

¥h±ý¤]¡C

ªL¥Í°Ý¡G¤S¦p¦ó·Ò´N¡y¦³®e¤D¤j¡z¡A¥H¶}Áï¯ÝÃÌ¡H

®¦®vµª¡G¡m©|®Ñ¡n¦³¤ª¡G¡y¥²¦³§Ô¡A¨ä¤D¦³ÀÙ¡F¦³®e¡A¼w¤D¤j¡C¡z¤@­Ó¦³

§ÔÅý¼e®e¯ÝÃh¤§¤H¡A¼w¦æ¤~¯à¼s¤j¡A¦]¬°¤ß¯Ý¼e¼s¤§¤H¤ß¤¤¡yµL§Ú¡z¡A¬J

µL§Ú¡A¬G¯à®e¤Ñ¤U¡B®e¦t©z¡C¦]¦¹­×·Ò¤îÆ[¡B¤ºÆ[ªkªù¡A¬Ò¦³§U¥h§Ú°õ¡A

¦Ó¹F¡yµL§Ú¡zª¬ºA¡A¦ÛµM¦¨´N¡y¦³®e¤D¤j¡z¤§¹Ò¬É¡C

ªL¥Í°Ý¡G¯u¥¿©úıªÌ¤ß±`²M¿ô¡Aª¾©Ò®É®É¨è¨è©À©À§Ù·VÆ[·Ó¡A¬G¤¸¯«

¤£Á«¡A¤ß¯«±`»P¤Ñ¦a¦P°Ñ¥G¡H

®¦®vµª¡GµM¤]¡C­×¦æ¨S¦³°²¤é¡A­×¦æªÌ­Y¯à®É®ÉÆ[·Ó¦Û¨­¤T·~¡A°ßµ½°ß¥¿

¡AµL¦³¶¡Â_¡A¤ß¯«¦ÛµM±`»P¤Ñ¦a¦P°Ñ¤]¡C

¡@

¡yÀÙ¥@¬I¤è¡z

¡@

¥»°ó¥q©R¯u§g¶}¥Ü¡G

¶À«H¤h¥n¸[¡G¥ý¥À¶ÀªL¡³»ñ¤`©óþ­¦~(²¤)¨É¶§¹Ø¤E¤C·³¡C¤µ§Ì¤lµo°@

¤ß§U¦L¡y«Õ­ß¨I²_¬ö¹ê¡z°Ñ¤d¥»¡A¥\¼w°j¦V¥ý¥ÀªL¡³»ñ¬è®ø·^¨Ã¼W²K

¹DªG(¤w§e²¨¸Ô¸[)¡A½Ð®¦¥D·O´d¶}¥Ü¬è¨Dµ²ªG¦p¦ó¡H

¸t¥Ü¡G¦¼¤D¸tªù½å¥Í¡A¤S¬O§µ¤l¡A¦¼¦³¤ß¬°¦¼¥ý¥À³y¥\¼w°j¦V©¹¥Í¹DªùªF¤è

ªø¼Ö¥@¬É²b¤g¡A¦¹¥\¼w¤wÂËÁ|¦¼¥ý·O¥À§Y¨è©¹¥Í¡A¨Ã¦b²b¤g¥@¬Éºë¶i¨ÉºÖ¨o

¡I¤S¦¼¦¹¥Í®ÄÆ}©ó¸tªù¡A©Ò³y¥\ªG¤£¸í¡C§^¬ß¦¼¯à°í«ù¦Ü³Ì«á¤@¨è¡A«h¦¼¦Û

¥i»X¶Q°ó¥D®u±µ¤Þ²b¤g­×¦æ¤]¡C«j¤§¡I

¤S¥Ü¡G¦¼¹©¤OÅ@«ù¥»°óÄU¤Æ¡A§^¯S½ç¸Ö¥H«j¤§¡I

¡@¡@¸Ö¤ê¡G¶À¥Í¦Ü§µºØ¥P­L

¡@¡@¡@¡@¡@·Ó覻µL·L³±õc®â

¡@¡@¡@¡@¡@¿A¼í¼wÄɶԸt¨Æ¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¤@´Â¨£©Ê¯ºÃC
¶}

®L«H¤k¥n¸[¡]¤@¡^¡G·Q§ä¤u§@¡A½Ð½Ñ®¦¥DÀ°¦£¡H

¸t¥Ü¡G¦¼¥i¥ý¦æ´M§ä¤u§@¡A§^¥i¤Þ¶Q¤H§U¤§¥i¤]¡C

¥n¸[¡]¤G¡^¡Gªñ¨Ó¤ß«ä·Qªº³£¬O¹L¥hªº¤³«è¤§¤H¡A½Ð®¦¥D¯à«üÂI°g¬z¡H

¸t¥Ü¡G¥~Å]©ö°£¡A¤ßÅ]Ãø°£¡A¦¼²{¤w¦b¸tªù­×¨­¡AÀ³¸ÓºCºC©ñ¤U¤Z

¤§®¦«è±¡¤³¡A¥H²M²b¤v¤ß¡A­Y¬O¤ß¦³´c©À®É¡A¦¼¥i«ù»w¡y«nµLÆ[¥@

­µ¡z¤§¸t¸¹¡A¦³§U®ø¦¼Âø©À¡C§^¿Ù¦¼¡y´c©À¡B´c¤f¡z¦³¦p¤C¶Ë®±¡A

¤C¤À¶Ë¤H¡A¤T¤À¶Ë¤v¡A¤@ÂI¯q³B³£¨S¦³¡A§Æ¦¼¯à¦n¦n«ä®©¡C

¨¿«H¤k¥n¸[¡G¨à¤l³¯¡³«T©ó¥h¦~µ²±B¡A©ó¦~©³¤Q¤@¤ë¡³¤é·@°ü²£¤@¤kÀ¦

¡A½Ð®¦¥D·O´d¬°§^®]¤k½ç¦W¡C¤S¦¹®]¤k©R®æ¦p¦ó¡H

¸t¥Ü¡G­§¶²¡C¦¹¤k©ÊÁo¼z¡A¤f¤~¨Î¡A¦³³Ð·s»PÃÀ³N³Ð§@¤§¤Ñ¥÷¡AµM¦Ó¨ä¤ß«ä

¹L©óºø±K¡A¬G¦³®É·|¦]«äÂo¹L¦h¦Ó¼vÅT§PÂ_¤O¡C¤S¨ä­Ó©Ê¸û°l¨D§¹¬ü¡A¹ï¦Û

¤v¤§À£¤O·|¸û¤j¡A¦¹¤D¥i­×¥¿¤§ÂI¤]¡C

¡@

¡y¤Ó¤W·PÀ³½g¡z

¡@

¡@

½g¤å¡G¬O¹D«h¶i¡A«D¹D«h°h¡C

ÄÄö¡G¬O¹D¡A§Yªø¥Í¤§¤j¹D¤]¡Cºò³»¤W¤åªø¥Í¨Ó¡A¤£±oªxÁ¿¬°¸q²z¤§¹D

¡AµM¸q²z¤§¹D¥ç¥¼©l¤£¦b¨ä¤¤¡C¡@¤Ó¤W¤§·N¡A»\¥H±ý¨Dªø¥Í¡A©T·íÁפ@

¤Á¤j¤p¤§¹L¡AµMÁ×¹L¦Ó¤£¨D¨ä¶i¹D¡A²×¤£¯à±oªø¥Í¡A¶i¹D¦Ó¤£¯à¿ë¨ä¬O

¹D¡AµL¥Ñ¤Jªù¡A¥çÃø¥H±o¨äªø¥Í¡Cªø¥Í¤§¹D¡AªG¦ó¹D«v¡H§Y©ö©Ò¿×¤@³±

¤@¶§¤§¹D¤]¡C¡@¤Ó¤W²MÀR¸g¤ª¡G¤j¹DµL§Î¡A¥Í¨|¤Ñ¦a¡F¤j¹DµL¦W¡Aªø

¾i¸Uª«¡C»\¥²»{±o¥Í¤Ñ¡B¥Í¦a¡B¥Í¸Uª«¤§¹D¡A´µ¯u¬Oªø¥Í¤§¹D¡AµMÁ`

¤£Â÷¥G³±¶§¬O¤]¡C¥j»y¤ª¡G¹D¥]¤Ñ¦a¡A¤H¨­¥]¹D¡A»\¤Ñ®ðÄݶ§¡A¦a®ð

Äݳ±¡A¨k¤k¤§¨­¬Ò­t³±¦Ó©ê¶§¡A¬O¤@¤p¤Ñ¦a¡C¬G¤Ñ¤UµL¤@¤H¥i¥HÂ÷¹D

¡A§YµL¤@¤H¤£¥i¥H¶i¹D¡CµM±ý¶i¹D¥H¨Dªø¥Í¡A¶·¥ý³Õ¾Ç¼f°Ý¡A¥H¿ë¨ä

¬O«D¡A¦Ó«á«i©¹ªG´±¡A¥H¨M¨ä¶i°h¡C

¡@¡@¾§®a¥H¦X¥G¡G©P©ö¡B¤j¾Ç¡B¤¤±eµ¥¬°¬O¡C

¡@¡@ÄÀ®a¥H¦X¥G¡Gª÷­è¡B·«ÄY¡BµØÄY»P¤»¯ª¾Â¸gµ¥¬°¬O¡C¡@

¡@¡@¹D®a¥H¦X¥G¡G¹D¼w¡B¶À®x¡B°Ñ¦P¡B®©¯u»P¤E¬Ó·s¸g¡Bª÷¤¦¯u¶Ç

µ¥¬°¬O¡A¤£¦X¬Ò«D¡C¬O«h¶i¡A«D«h°h¡A¦³±Ù°vºIÅK¡A¤@¤@²@¤£®eÀu¬X·N¡C

¡@

¡y±i¤½¦Ê§Ô¶°¡z

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@

¤Q¥|¡Bµ½Ä~¤÷§Ó¡@¨ü°f¤£«ã

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A¤÷¿Ë¥s¤½ÃÀ·Ç³Æ¨N¯D¥Î«~¡A¤½ÃÀ·Ó¤÷¿Ëªº©R¥O·Ç³Æ§´µ½«á¡A

¤S¥s¤½ÃÀ¨ú¨Ó¦çÓÚ¡AÃÀ¤÷´«¦n¦çªA¡A¨Ó¨ì¤jÆU§¤¤U¡A©R¤½ÃÀ¸÷¦aÅ¥§h©J¡A

©ó¬O´£¥X¿ò¸Ö¤@­º¡A´N»P¥@ªøÃã¤F¡C

¡@¡@¤½ÃÀ«D±`´dµh¡A¦P®É«D±`Ác¦£·Ç³Æ³à¸®¨Æ©y¡Aµ¥¨ì¦w¸®§¹²¦«á¡A´N¦b

¹Ó°¼¦u¼X¤C¤C¥|¤Q¤E¤Ñ¤~¦^®a¡C

¡@¡@µ¥¨ì©Ò¦³¨Æ©y§i¤@¬q¸¨«á¡A®a¤H¬Ý¨ì¤½ÃÀ¿ì²z³à¨Æ¤Q¤À°@¸Û¡A¤S©ñ¥Í

¬¡ª«¤@¤d¤ç¡A©Òªá¶O¥Î«Ü¤j¡A©ó¬O»á¦³«ü³dªº·Lµü¡C

¡@¡@¤½ÃÀ¦b¤jÆU¥s©Ò¦³®a¤H¨Ó¡A±N¤÷¿ËÁ{²×ªº¿ò¨¥¡A°ªÁn®ÔŪ¡AÁ¿¸Ñµ¹®a

¤Hª¾¹D¡C¨ä¤º®e»¡¡G

¿ò°Vªø¦sÂÔ·V¥[¡A¥ú©vÄ£¯ª®¶§^®a¡F

³±¥\²Ö¿n¤d¦~¼y¡A§@µ½®Ú²`¸U¥NµØ¡C

§ÔÅý§J¥þ¸ê¥ÉÅS¡A¸q²`«ùº¡¨B¶³Áø¡F

¤Tºõ¦®½ì­Û±`ªk¡A§^¤Æ²M­·¤ë¼v±×¡C


¡@¡@¤½ÃÀ±N¦¹¸Ö¥y¦V¤j®aÁ¿¸Ñ²M·¡¡A¥þ®a¤H³£¯à¦@¦PÅ鮩¡C

¡@¡@³o¬O±i¤½ÃÀ¡yµ½Ä~¤÷§Ó¡A¨ü°f¤£«ã¡z¡A¬°²Ä¤Q¥|­Ó¡y§Ô¡z¡C

¡@¡@«á¤H¦³¸ÖÃÙ¼Û»¡¡G

¤@­«®¦¸q¤@­««s¡Aµ½Ä~¿ò¸Ö®©°Åµô¡F

¤¯§µ§J¬I²×¤E¥N¡A©Ó¶Ç¤ß¦ü¥Õ½¬¶}¡C

¡@

            ¡@¡y§µ¬°¤¤°ê»î¡z
¡@

¤G¤@¡B´¿¤l¤ê¡G¡y´±°Ý¸t¤H¤§¼w¡AµL¥H¥[©ó§µ¥G¡H¡z

¤l¤ê¡G¡y¤Ñ¦a¤§©Ê¡A±©¤H¬°¶Q¡A¤H¤§¦æ¡A²ö¤j©ó§µ¡A§µ²ö¤j©óÄY¤÷¡A

ÄY¤÷²ö¤j©ó°t¤Ñ¡A«h©P¤½¨ä¤H¤]¡C¡z

¥Õ¸Ü¡G´¿¤Ò¤lÅ¥¤Õ¤Ò¤l»¡¡A³o¥Î§µªv²z¤Ñ¤Uªº®ÄÅç¡AÃö«Y³o¼Ëªº­«¤j¡C

¦]¤S°Ý¹D¡A¸t¤H±Ð¤Hªº¹D¼w¡A¦AÁÙ¨S¦³¤ñ§µ¹D³Ì¦nªº¶Ü¡H¤Õ¤Ò¤l»¡¡G

§µ¿Ëªº¹D²z¡A­ì¬O®Ú¾ÚµÛ©Ê±¡ªº¡A¤Ñ¦aªº©Ê±¡ÁöµM»¡¸Uª«³£¦³¡A±©¿W¤H

ªº©Ê±¡«o¬O³Ì¶Q­«ªº¡A¥Ñ¤Hªº©Ê±¡¤¤µo¥Í¥X¨Óªºµ½¼wªº¦æ¬°¡A³Ì¤jªº´N

¬O¡y§µ¹D¡z¡C¨º»ò§µ¿Ëªº¨Æ±¡¤]¤£¤@¼Ë¡AÁ`¤§²Ä¤@´N¬O´L¤÷¿Ë¡A´L·q

¤H¿ËªºÂ§µL©Ò¤£¦Ü¡A¥i¬O³Ì¤j¤£¹L¬O¥H¥Lªº¤÷¿Ë°t¨É¤Ñ¯«¡C¤@¤Áªº¨Æ

³£¯à§@¨ì¤Fªº¡A±q¥j¦Ü¤µ¨S¦³§O¤H¡A´N¬O¨î§¸`ªº©P¤½³o¤@­Ó¤H¤F¡C

¥yµù¡G¥[¡Ð¬O¨S¦³¤ñ§µ§ó¦nªº¡C

¡@¡@¡@°t¤Ñ¡Ð¬O°t¨É¤W«Ò¡C¡@

¡@

¡@

¡y¦ò±Ð«ä·QÃã¨å¡z

¡@

¦w¡@¤ß¡@¡@¡@

¡@¡@±N¤ß¨Ì¦«¤î¦í©ó¤@³B¡A¨Ï¤§¦w¦í¤£°Ê¤§¿×¡C©ó¸t¹D¤§¥ß³õ¦Ó¨¥¡A¦w¤ß

§Y±N¤ß¦w¦í¤§¡A¹E¦Ó±N¤ß¤§¥»¨Ó­±¥Ø¥[¥H¦p¹êÆ[¹î¤§¨Æ¡C©ó¬O¡y¥Hªk©Ê±N

¨ä¤ß¦w¦í¤§¡z©Î¿×¡y§â¤Z¤Ò¬yÂ÷ÂàÅܤ§¤ß¦w¦í©óµÐ´£¤ß¦Ó¦¨¦òªG¤§¨Æ¡z¥i

¬°µù¸}¡C´«¨¥¤§¡A»P¸t¹Dªù¤§Æ[¤ß¡BÆ[¹D¡A¹ê«h¬°¦P¸q¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A²b¤gªù¤@¯ë¬Û«HªüÀ±ªû¦ò¤§±ÏÀ٦ӥͩҿש¹¥Í²b¤g¤§Ä@¤ß¡A¡y

¤jµL¶q¹Ø¸g¡z¤§¦Ü¤ß¡B«H¼Ö¡B±ý¥Í¤§¤T¤ß¡A¡yÆ[µL¶q¹Ø¸g¡z¤§¦Ü¸Û¤ß¡B²`

¤ß¡B°j¦VµoÄ@¤ß¤§¤T¤ß¡A§¡«ü¡yªüÀ±ªû¸g¡z¤§¤@¤ß¤§¿×¡C¹ï©ó¦¹¤T¤ß¤§¸q

¤§¸ÑÄÀ¡A²b¤g²§¬y¤¤¡AÁö¦³¨ä¦U®í¤§¯S¦â¡A¨ä¦w¤ß«h±`»P°_¦æ³Q¬Û¹ï´£½×¡C

¡@¡@¯÷ªÌ¡A½¬¦p¤W¤H©ó¡y±s¤å³¹¡z¤¤¸Ñ»¡¦w¤ß§Y«ü¦w¹ç¤§¤ß¡A¤D¬O²b¤g¯u

©v¤§«H¤ß»{¬°«Y¥Ñ¦ò©Ò½ç¤©¤§¬G¡C¨Ã«D¥Ñ©ó¦Ûµo¹ï¦ò¬Û«H¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó¿w«H

¤§§Y¥i½î¦æ¤§¤]¡C¥ç§Y«H¤O¥ç¥Ñ¦ò©Ò½ç»PªÌ¡C¦p¦¹¡A«H¤ß¬°¦w¤ß¤§»¡ªÌ¡A

¦b¿ËÆ}¸t¤H¤§¥H¡y¸Û¤ß¡z¡B¡yµLºÃ¤§¤ß¡z¬°«H¤ß§@ÄÀ¸Ñ¤§³B¡A¤w¦³©ú¥Ü¡C

¡y¸Û¤ß¡z§Y¡y¦ò¤ß¡z¡A¡yµLºÃ¤§¤ß¡z«Y»P¦ò¦¨¬°¤@Å餧«á¦ÓÅã²{ªÌ¡C

¦p¦¹«ä¦Ò¤§®É¡A¦ò±Ð¤§«H¥õ»P¨ä¥L©v±Ð¨âªÌ¤§®t²§©Ò¦b¡A«K©ú´·¥i¨£

¡C©ö¨¥¤§¡A¤@¯ë©v±Ð¡A±Nµ´¹ïªÌ·í°µ²@µLÃö«Yªº®Ç¤H¬Ý«Ý¡A¦Ó¦¹ÄݮǤH¤§

µ´¹ïªÌ¤§Âk¨Ì©l¦¨¥ßªÌ¤]¡CµM¦Ó¦ò±Ð§Y»P¤H¦¨¤@Åé·P¦Ó¦¨¥ß¡A¦ò¤ð¹ç¿×¬O

±`¦s©ó¤º¤ß¡C¥ç§Y¤@¯ë¤H¥H¡y¥~¤H¡z¬Ý«Ýµ´¹ïªÌ®É¡A¦¹µ´¹ïªÌ»P¤Hµ²¦X¤§

¤O¤§«H¥õ¡A¨ä®Ú©³±`Ãh¦³¤£¦w»P¦M¾÷·P¡A«h¤£±o¦w¤ß¡C¦b¦¹¥ß³õ¤§®t

²§¡A¤D¬LµM­Y´¦¡C
¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡y¤H¥Í­õ²z¨å¬G¡z

¡@

¤E¡B¤Í±¡¬¬¬°¦a¤WÆQ

¡@¡@¦a¤WÆQ¬°¤H¥Í¬¡©Ò¥²»Ý¡A¤£¥i©Î¯Ê¤]¡C¦p¨äµu¯Ê¡A«h¨ä¥Í¬¡§Y¥¢¥h½Õ

¨ý¤§§@¥Î¡A¦Ó·P¥F¨ý¨o¡I

¡@¡@¬ü°ê¦W¤p»¡®a¥»¯I¯S(Bennett)¤R©~¤Ú¾¤¤§®É¡A±`¦Ü¤@®aÀ\ÆU¥Î¿¯¡C

¦³¤@©]±ß¡A¨£¤@¦Ñ°ü¤HÂÚ¶\¨«¶i¡AÅé­D§Î©¡A¨äªí±¡¤f­µ²§©ó±`¤H¡AÀWÀW

©ö®y¦Ó¦A¡A¦n¦ü¤@¦ì©t¨­¿W³B¤§¹è°ü¡A¤@®É»««È³£±Nµø½u¶°¤¤¦Ü¦o¤@¨­¡A

¤fµo¥X¯ºÁn³s³s¡A§Y¨ÏÀ]¤¤¤k©Û«Ý¤]½K¬Ü¤£¾¦¡C

¡@¡@¥»¯I¯SÀq¥Ø¸@¦¹´º¡A¤£¸T¹I«ä¡A¦b²³¤H¾¦¯º®É¡A¤Ï¦Ó¤º¤ß·¥¬°¦P±¡¨ä

©e©}µL©`¡A©¼Àþ¶¡ÆF·PIJ°Ê¡A¹E¨M¤ßµo´§·Q¹³¤O¡A¥H´y­z¦¹±¡¦¹´º¡A²×¦¨°¶

¤j¤§³Ç§@¦¹§Y¬°¼¶¼g¡y¦Ñ©d¤§¥Í²P¡z¤§°Ê¾÷²j¡C

¡@¡@§^¤H­Y¹³¥»¯I¯S¦P¼Ë¦s¨ä¤@¤ù¦P²z¤ß¡B¦P±¡¤ß¡Aµo´§¤@¤v¤§·O´d¤ß¥H

¹ï«Ý¤H­Ì¥Í¬¡¡A«h§^¤H¤§¥Í¬¡¥²§ó¥[Â×´I¡A¥ç¥iÂÇ¥H¼sµ²µ½½t¡Aªk³ß¥Rº¡¡C

¡@¡@¤HÃþ¤§ªÀ·|¥Í¬¡¤D¡y§Ú¡z»P¡y§A¡z¤§Ãö«Y¡A¨âªÌÀ³¸Ó¦@¦s¦@ºa¤è¬°¥i

¥H¡CµM»P¨ä»¡¡y§Ú¡z¬O¡y§A¡z¡A¤ð¹ç±j½Õ¡y§A¡z¬O¡y§Ú¡z­¿¥[±K¤Á¡C

¡@¡@·R±¡¬O¤Ñ½ç¤§¥ú½÷¡A¬O¦a¤W¤§ªá¦·¡A¤£¤Ö¤H«_Âp¨ä¯«¸t¤§©Ò¦b¡C¦p¨ä

¤Ö¦¹·R±¡¤§´þ¼í¡A¤H¸s¥Í¬¡°Z«D¹³¨Fºz¤@¯ë¡A°®Ä¼¥F¨ý¡C§^¤H¦b¤é±`¥Í¬¡

¤¤¡AÀ³¥HÁ¾µê¤S¸Û¹ê¤§ºA«×¥h¾Ç²ß¦p¦ó·R¤H¡A¦Ó¥B¤@ÂI¤@ºw¥h¥[¥H¹ê½î¡C

¡@¡@¦Ü©ó¤Í±¡¡A¤D¥ß©ó¡y§Ú¡z»P¡y§A¡z¤§¶¡¤§¯u¹êÃö«Y©Ò´þ¥Í¤§¦P½ú©Î¦P

¸s¤§·NÃÑ¡C©Ò¿×¡G¡yª«¥HÃþ»E¡A¤H¥H¸s¤À¡z¡C¤Z¹ï¤H¥Í«ù¦³«ä©À¡A¨Ã¥H¦t

©zÆ[¦Óµø¦a¤W¤§¤H¡A¥²©w·|µÛ¹ê¦Ó·Pı¨ä¦s¦b¤§¨Æ¹ê¡A¦Ó¤©¥H¬Ã±¤¤§¤]¡C

¡@¡@Á`¦Ó¨¥¤§¡A¦p¥H¼s¸q¦ÓÄÀ¤§¡A¤Í±¡¬¬¬°¦a¤WÆQ¡A¥ç§Y¤HÃþ¥Í¬¡¤£¥i©Î

¯Ê¤§½Õ¨ý«~¡C

¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡y¦òªù°ª¹¬ªk»y¿ý¡z
¡@

¡µ¤H®a¥s§A³o¼Ë°µ¡A§A´N³o¼Ë°µ¡AÀY´o¤]¤£·|¥h·Q§Oªºªk¤l¡A³o¼Ë¤ñ¸û


¦n­×¦æ¡C

¡µ²M¦­¡A¦Ñ©M©|¦b®x«e¶¢§¤¡A­»¿O®v¤W«e½Ð°Ý¡G¡y®v¤÷¡A±z¬Ý§Ú¸ÕµÛ¾Ç

¬ü°êªk®v¤é¤¤¤@­¹¡A¥i¥H¶Ü¡H

¦Ñ©M©|¥¿¦â»¡¡G¡y§A¤TÀ\¦Y¹¡¡A¨­Åé±jÍî¡AÅé¤O¥R¨¬¡A¦n¦nµ¹§Ú¥´ÄÁ¡B

¥´¹ª¡B°µ±`¦íªº¤u§@¡A¬°¤j®a°µ¨Ç¥\¼w¤~¬O¥¿¨Æ¡C¤é­¹¤@À\¡A¤]­n¬Ý¦Û

¤vªºÅé¯à¬O§_¥i¥H¡HºCºC¸Õ½m¡A¦ÛµM¦ÓµM¦¨²ßºD¡C­Y«j±j¦Ó¦æ¡A¨­ÅéµL

ªk¤ä¼µ¡A¯e¯f´N¸òµÛ¨Ó¡C¤é­¹¤@À\¡AÁÙ¬O°õµÛ¤@­Ó§Ú¬Û¡A°õµÛ§Ú­n«ç¼Ë

¡A¨ºÁÙ¬O¬°¦Û¤v¡A¨S¦³¬°¥L¤H¡F§Ú­Ì­×­W¦æªº¡A­n§Q¯q²³¤H¡A¤£¥²

®Ä¥é³o¤@®M¡C¡z

¡µ­×¦æ¤£¬O­×µ¹§O¤H¬Ý¡Aªí­±¤u¤Ò¬O¤£·|¦³¹D¦æªº¡A²`²L§O¤H¤@¸Õ«Kª¾

¾å¡Cª÷­è¸g¤ª¡G¡y­Y¦³§Ú¬Û¡B¤H¬Û¡B²³¥Í¬Û¡B¹ØªÌ¬Û¡A§Y«DµÐÂÄ¡C¡z©Ò¥H

­×¦æ¬O±K¦æ¡A¬O­×¦Û¤vªº¤ß¡A¦V¤ºÆ[·Ó¦Û¤vªº°_¤ß°Ê©À¡A¤£¬O¦V¥~Ãk½t°l

¨D±o¨ìªº¡FµM¦Ó§Y¨Ï¦Û¤v¯u¦³¥\¤Ò¡A¤]¤£¥²¬G·NÅý§O¤H·Pı¥X¨Ó¡A³o¼Ë¤~

¦n¯u¹ê¿ì¹D¡C

¡µ¥X®a¤H´N¬O¦b­×¤»®Ú¹ï¤»¹Ðªº³g±ý¡A¸Ñ²æ¦â¨­¤§§ô¿£¡A¤£µÛ¤­Ä­ªº¦â

¬Û¡A§¤µL¬ÛÁI¡F­YµÛ¦³¬Û§¤ÁI¡A©Î¦³§Î¦¡ªº¥Î¥\¡A«h·|¼Wªø§ÚºC°^°ª¡A

°õ¦³¤@­Ó¡y§Ú¡z¦b°µ¤°»ò¡C¨Ì§Ù«ßªº·O´d¡A¤~¬O¯u¥¿ªº·O´d¡C

¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡y´_¬¡¡z ªº¯u¿Í

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤å¡þ¤B°®

¡@

«Xù´µ¤å¾Ç®a¦«º¸´µ®õªº¾y¤O»P¼vÅT¤£¶È¦b«X°ê°ê¤º­º©}¤@«ü¡A¦b¥þ

²y¤]¬O²±¦W»·¼½¡C¤@¦Ê¦h¦~¨Ó¡A¥Lªº§@«~¼sĶ¬°¦U°ê¤å¦r¡A¾P°â¶q¶W¹L¤­

»õ¥U¡A¤p»¡¤Î¼@¥»¤@¦A³Q·h¤W»È¹õ¡A¡m¾Ôª§»P©M¥­¡n¡B¡m¼É­·¡n¡B¡m´_¬¡¡n

²ö¤£¤Þ¤H²`«ä¡BÀò­P¦@»ï¡C

¡@¡@¤×¨ä¡A¦«º¸´µ®õ¡m´_¬¡¡n«e«áªá¶O¤Q¦~®É¶¡¡A·í®É¥L¤w¶i¤J¦Ñ¦~¡A¥@

¬ÉÆ[µo¥Í¥¨¤j§ïÅÜ¡A¥L¹ý©³§_©w¨F¬Ó¨î«×¡A¦Ó«X°êªÀ·|·í®É¤]¥¿³B©ó­·«B

ÄÆ·nªº¤j­²©R«e¤i¡C

¡@¡@¦«º¸´µ®õ¦b³Ð§@¡m´_¬¡¡n¤W©Òªá¶Oªº¤ß¦å¬OÅå¤Hªº¡C¥L¬°¦¹¯S¦a°ÑÆ[

¤F²ö´µ¬ì©M¦U¦aªº³\¦hºÊº»¡A¤Wªk®x®Ç¼f§P¡A±µÄ²¥}¥Ç¡B«ß®v¡Bªk©x¡B

º»¦Oµ¥¦UºØ¤Hª«¡A²`¤J¹A§ø½Õ¬d¹A¥Á¥Í¬¡¡AÁÙ¬d¾\¤j¶qÀɮ׸ê®Æ¡A¶i¦æ¤À

ªR¬ã¨s¡C

¡@¡@¦«º¸´µ®õ§â¤k¥D¨¤¥d¬î²ï¡Eº¿µ·¬¥«½©w¬°¥þ®Ñªº¼Ï¯Ã¡A¦o¬O«Xù´µªº

¥­¥Á¤k©Ê¡A¨­¤W¤Ï¬M¤U¼h¤H¥Áªº¾ë¯À¡B¯Â¼ä©Mµ½¨}¡A¤]ªí²{¥X¤£¦X²zªÀ·|

¹ï¦oªº¸v·N¿äÆn©M´Ý»Å­¢®`¡C
¡@

¡@¡@º¿µ·¬¥Úî­ì¬O¹³¥Õ³·¯ë²M²bµL¬Vªº©h®Q¡A¦o¤Ñ¯u¬¡¼â¡A¹ï¥Í¬¡¥Rº¡µL

­­ªº¼¥¼©¡C¦o¹ï¨k¥D¨¤¡Ð¿»®¯d¦·¤Ò³Ìªìªº·P±¡¬O¤@ºØ¤Ö¤kÂaÄgªºªìÅÊ¡A

¦ý³oºØ·P±¡¤£¤[´N³Q³o­Ó¶Q±Ú¤Ö·ÝÁVÁϤF¡C¦oÃh¥¥«á³QÅX³v¥X¶Q±Ú®a¡A

¾úºÉ¤H¶¡·É®á¡AªuµÛªÀ·|ªº¶¥±è¤£Â_¦V¤U·Æ¡A³Ì«á¶i¤J¤õ§|¡A¹L¤F¤C¦~

«D¤Hªº¥Í¬¡¡C¦ý­WÃøÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¦o¤S³Q»z§i¿Ñ°]®`©R¡A¶i¤FºÊº»¡A³Q

©ã¤W¼f§P¥x¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¾úºÉ­WÃø¡B¹¡¹Á¨¯»Ä¡Aº¿µ·¬¥«½¨Ã¨S¦³³à¥¢¥i¶Qªº¤H©Ê¡C¦o©l²×

¬O¨º»òµ½¨}¡B«p¹D¡C§Y¨Ï¦b¦aº»¤@¯ëªº¨c©Ð¸Ì¡A¦oÁÙ¬O®É¶¡Ãö¤ß§O¤H¡AÀ°

§UÃø¤Í¡C¦o¬Ý¨ì«Ä¤l°§¾jªº¥Ø¥ú¡A¦Û¤v¤]µLªk¦wµM¶i­¹¡C¿»®¯d¦·¤Ò´Ý»Å

¦a·´¤F¦oªº¤@¥Í¡A¦o«ë¿»®¯d¦·¤Ò¡A¦ý¤@¥¹µo²{¥L½T¦³®¬§ï¤§·N¡AÁÙ¬OÄÇ

®¤¤F¥L¡A¨Ã¬°Â¿»®¯dÉ_¤Ò¤é«áªº¥Í¬¡µÛ·Q¡A©Úµ´¤F¥Lªº¨D±B¡C³o¬O·¥

°ªºë¯«¹Ò¬É¡I

¡@¡@¦o³Ìªì¦b±´ºÊ¤H­û¤¤»{¥X¿»®¯d¦·¤Ò®É¡A¨Ã¨S¦³¯}¤f¤j½|¡A¦Ó¬O²ßºD

©ÊÅS¥X¯º®e¡A½LºâµÛ¦p¦ó±q¥L¨­¤W¼´´X­Ó¿ú¡C¦o¶X¨åº»ªø¤£ª`·N¡A¤@§â±q

¥L¤â¸Ì·m¹L¤Q¿c¥¬¶r²¼Âð_¨Ó¡C³oºØ¦æ¬°¦ü¥Gªí²{¥X¦oÂǾ÷¥e«K©y¡A¨ä¹ê

¦oªººë¯«¨Ã¨S¦³¼Z¸¨¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A·í¦o¨­¬°¤k¥}¥Ç³Q¤h§L©ã©¹ªk®x®É¡A

¦o¹ï¸ô¤H»´½°¥Ø¥ú¨Ã¤£¦b¥G¡A¥i¬O¤@­Ó½æ·Ñªº¶m¤U¤H¨«¨ì¦o¨­Ãä¡Aµe¤F

­Ó¤Q¦r¡A°eµ¹¦o¤@­Ó¤à¤ñ®É¡A¦o«oÁy¬õ¤F¡A§C¤UÀY¥h¡C³o­Ó²ÛÀßªí±¡¹³

¤@¹D°{¹q¡AÁöµM·L®z¡A«o·Ó«G¤F¦oªºÆFÃÑ¡AÅãÅS¥X¦o¯Â¼äªº¤Ñ©Ê¡C

¡@¡@¦Ó¿»®¯d¦·¤Ò¦Û§Úı¿ô«á¡A¶i¦æ¸Ñ±Ïº¿µ·¬¥«½¡A¥L¤@¦¸¦¸¤Wªk°|¡B¤U

¹A§ø¡A³v¤@³X°Ýªk©x¡B±N­x¡B¬Ùªø¡B°ê°È¤j¦Ú¡B®c§Ê¨Í±q¡C¥L¥|³B©bªi¡A

¥Ø¸@·í®É«X°êªÀ·|ªººØºØ¿n¹ú¡A·PIJ«Ü²`¡C¥L±q¸Ñ±Ïº¿µ·¬¥«½ªº¦æ°Ê¤¤¡A

³vº¥²£¥Í©M¼W±j¤ÏÀ»¤W¬yªÀ·|ªº³g»G¡A´¦µo¤W¼h©x¹±ªº¦å¸{¸o¦æ¡AÅéÅç

·P¨ü¨ì¼s¤j¤U¼h¤H¥Á±¡ºü¡C

¡@¡@¥i»¡¡A¥þ®Ñ¬O¤@­Ó¤ßÆFªº¬~º°¹Lµ{¡A±q¡y³g°ý¡B¼««ë¡B¤£º¡¡z¨ì¡y²M

¤ß¡B¼e®¤»P«ïÀR¡z¡C¹DºÉ¤H¥@¶¡ªº½Ñ¦h¯ÉÂZ¡A­n§Ú­Ì½T¹ê¦u¦í¯u¸Û¡A¾ë¹ê

¡A¤~¬O¥Í©Rªº¯u¿Í¡C­È±o§Ú­Ì¦n¦n¼f«ä¡C

¡@

¡y¤¯·O¤ñÁo©ú­«­n¡z

¤å¡þ±i·ç¶¯

¡@¡@

¡@¡@¥x¿n¹q¸³¨Æªø±i©¾¿Ñ¦b¦¨¤jºtÁ¿®É´£¿ô¾Ç¥Í¡A¡y¤d¸U¤£­n¾Ç¸ë§B´µ¡z


¡A¦]¬°¸ë§B´µªº³Ð·s¯à¤O¡A¦³¤@³¡¤À±o¦Û¤Ñ½á¡A®Ú¥»¾Ç¤£¨Ó¡C¦ý¸ë§B´µ°£

¤F¥LªºÁo©ú©M³Ð·s¤§¥~¡A¥i¥H¾Ç²ßªº¦a¤èÁÙ¬O«Ü¦h¡A¨Ò¦p¹ï­û¤u©M¹ï§O¤H

ªº¤¯·O¡C

¡@¡@ÁöµM³QºÙ¤§¬°³Ì¦Û¤jªº¢Ñ¢Ó¢Ý¡A¦b­«¾ãÄ«ªG¤½¥q®É¤]¶}°£¤F³\¦h¤H¡A

¸ë§B´µ¤]¦³¨ä¤H©Êªº¤@­±¡C¤@¦ì¦bÄ«ªG¤u§@¤Q¤K­Ó¤ëªº­û¤uªº¤÷¿Ë¬ðµM

¥|ªÏÅõºÈ¡A¸ë§B´µµ¹¤F³o¦ì­û¤u¨â¦~ªº¦³Á~°²¥h·ÓÅU¤÷¿Ë¡A¨Ã´£¨Ñ¸êª÷

¨Ó³]­p¤@­ÓÅõºÈªÌ¥i¥H¨Ï¥Îªº¹q¸£¨t²Î¡C¬Û¹ï©ó²{¦bªº¡yµLÁ~¡z°²¡A

¬Û®t¦ó¤î¥H¹D¨½­p¡H

¡@¡@Áo©ú¬O¤W¤Ñµ¹ªº¤@­Ó§»ª¡A¦ý¤¯·Oµ½¨}¬O¤@ºØ¿ï¾Ü¡AÁo©ú¤£¯à¾Ç¡A¦ý

¤¯·Oµ½¨}¥i¥H¾Ç¡C¤W¤Ñµ¹¤F§AÁo©ú¡A¦ý¦b¤H¥Í¹D¸ô¤¤ªº¦UºØ¿ï¾Ü°µ¥X¥¿½T

¨M©w¥i¯à§ó¬°­«­n¡C¦pªG§A¦Û­t©ó§AªºÁo©ú¡A¦pªG§A³Q§AªºÁo©ú©Ò»¤´b¡A

¥¦«Ü¥i¯à·|Åý§A°µ¤F¿ù»~ªº¿ï¾Ü¡C

¡@¡@ºô¸ô¹s°â¤j¼t¨È°¨»¹ªº³Ð¿ì¤H³Ç¤Ò¨©¦õ´µ¦b¤Q·³®É´N«ÜÁo©ú«Ü·|ºâ¼Æ

¡A¨Ò¦pºâ¨T¨®¨C¥[¨Ú¥i¥H¶]´X­^­ù¡A¨C¤ÑªºÂø³f­nªá¦h¤Ö¿úµ¥µ¥¡C¦³¤@¤Ñ

¥L§¤¦b¯ª¤÷¾r¾pªº³f¨®«á­±¡A¦Ó¯ª¥À«h§¤¦b«e­±ªº­¼«È©âµÒ¡C¨©¦õ´µ·Q¨ì

¤@­Ó¦³Ãö§Ù·Ïªº¼s§i¡A°ò¥»¤W»¡¨C©â¤@¦¸­»µÒ·|¤Ö±¼¨â¤ÀÄÁªº¥Í©R¡A©ó¬O

¥L¤S·Qºâ¤@ºâ¯ª¥À³o¼Ë©âµÒ·|¤Ö±¼¦h¤Ö®É¶¡ªº¥Í©R¡H¸g¹L¤@µf¦ô­p©M­p

ºâ«á¡A¥LÀY¦ù¨ì«e®y¡A§i¶D¯ª¥À¥Lªººâªk¡A¨Ã»¡¯ª¥À³o¼Ë¤@ª½©âµÒ¡A¤w¸g

¤Ö±¼¤F¬ù¤E¦~ªº¥Í©R¡C

¡@¡@¥»¨Ó¨©¦õ´µ¥H¬°¯ª¤÷¥À·|Æg³\¥Lºâ¼Æ«Ü¼F®`©M«ÜÁo©ú¡A¨S·Q¨ì¯ª¥À«o

µh­ú°_¨Ó¡A¨©¦õ´µ·W¤F¡A¤£ª¾¸Ó«ç»ò¿ì¡H³o®É¤@ª½¨IÀqªº¯ª¤÷§â¨®°±¦b¸ô

®Ç¡A¨Ã½Ð¥L¥X¨Ó¡A¨©¦õ´µ¥H¬°­n®Á¥´¤F¡A¦ý¯ª¤÷¥u¬O«Ü¥­ÀR¦a§i¶D¥L»¡¡G

¡y³Ç¤Ò¡A©Î³\¦³¤@¤Ñ§A·|©ú¥Õ¡A©~¤ß¤¯·O¤ñ­AÁo©ú­n§xÃøªº¦h¤F¡C¡z

¡@¡@¦³¦ì±þ¤â´¿»¡¡y¥xÆWªº±Ð¨|®`¤F§Ú¡z¡A¨ä¹ê¥xÆWªº±Ð¨|¤£¶È©ñ±ó¤F«á

¬q¯Zªº¾Ç¥Í¡A¥i¯à¤]®`¤F«e¬q¯Zªº¾Ç¥Í¡A§g¤£¨£²Ä¤@§ÓÄ@ªºÂå¾Ç¨t©Îªk«ß¨t

ªº²¦·~¥Í¡A¦³¢Ï°·«Oªº¡Aªk©x¦³¨ü¸ìªº¡A¬Æ¦Ü¦³Á`²Î³g¿úªº¡C

¡@¡@³o¨Ç¤H«ëªºÀ³¸Ó¬O»¡¾Ç®Õ¥u±Ð§ÚŪ®Ñ­n¦Ò²Ä¤@¡A­n¦³Ävª§¤O¡A¥i¬O°µ

¤Hªº°ò¥»¹D²z³£¨S¦n¦nªº±Ð¡A¥H­P©ó®`§ÚÁo©ú¤Ï³QÁo©ú»~¡C

¡@¡@¹F¿à³â¹À»¡¹L¡G¡y§Úªº©v±Ð«H¥õ«D±`²³æ¡A´N¬O¤¯·O¡C¡z¬ü°ê§@®a°¨

§J¦R·Å¤]»¡¡G¡y¤¯·O¬O¤@ºØŤªÌ¥i¥HÅ¥±o¨£¡Aª¼ªÌ¥i¥H¬Ýªº¨£ªº»y¨¥¡C¡z

©Ò¦³ªº¬Fªv¤Hª«¡A©Ò¦³¬ì§Þ¬É©M¥ø·~¬Éªº¤j¦ÑÁó¡A§A­ÌÅ¥¨ì¤F¶Ü¡H

¡@

¡@

¡y¥Õ¦ç¤j¤h¯«©G¡z

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤å¡þ¹ùÃèÂù

¡@

¸Ö¤ê¡G

¥Õ¦ç¤j¤h©G§»²`¡C¶Ô»w­×«ù­n¥Î¤ß¡C

¹JÃø§e²»¨a»Ù·À¡CÆ[­µ±Ï­W¥@´L´Ü¡C

¡@¡@¼Æ¤Q¦~«e¡A§Ú¦b¤ì§÷»s³y¤½¥q·í·|­p¡AªÙ§Ì¥h°ª¶¯¥ªÀç·í§L¡A´¿¨ì¦x

´Â½Ð¦^¤@¥»±Ð¤H¶Ô»w¡y¥Õ¦ç¤j¤h¯«©G¡z¡AùØ­±°O¸ü¬y¶Ç¤H¶¡¡AÆ[¥@­µµÐÂÄ

±Ï´ç²³¥ÍÂ÷­WÃøªºÆF·P¨ÆÂÝ¡C¬G¦Ó¨C±ßºÎı«e¡A´N¦b®a¤¤°ó¤W©Ò¨Ñ©^Æ[¥@

­µµÐÂĪ÷¨­¸÷«ô¡A°@¸Û®¥»w¡y¥Õ¦ç¤j¤h¯«©G¡z¡A¤ßÄ@­n«ù¤§¥H«í»PµÐÂĵ²½t¡C

¡@¡@¬Y¤é¡A§Ú¤U¯ZÃM¸}½ñ¨®¦^®a¡A¤Ñ¦â¤w±ß¡A¸ô¤W¸g¹L¬Ò¬O»÷Ä[¶m§ø¡A¤H

·Ïµ}¤Ö¡C¬ðµM¦³¤@¸s³¥ª¯¦V§Ú³ò§ð¡A·í®ÉÅåÀ~¤£ª¾©Ò±¹¡A¬J¤£¯à¤U¨®¤SµL

ªk©¹«e¨«¡A¸I¦¹±¡§Î¡A«ç»ò¿ì¡H§Ú¤£Â_°á«nµLÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A»¡¤]©_©Ç¡A

¬O§_µÐÂÄ»DÁn·PÀ³¡H«b¨º¶¡¡A³o¨Ç³¥ª¯¨g¥s¡A¨Ö±Æ±q¸}½ñ¨®¨â®Ç¸¨·W¦Ó°k

¡A¦MÃø¤¤¯à¤ÆÀI¬°¦i¡A·PÁµÐÂĪº²²ÅUÅ@¯§¡C

¡@¡@¾A³{¸`¤é¡A¤½¥q©ñ°²¡A«K¨ì¥x¥_ªQ¤sªÙ©f®a¡A¥h®É¨â¤â´£µÛ¤j¤p¥]ªF¦è¡A

¦^¨Ó¥ç¬O¦p¦¹¡C­è­n¬~¾þ¡Aµoı§Úªº¥k¤â³ºÁ|¤£°_¨Ó¡A¥B«D±`¯kµh¡AµS¦p

²æ¦Ý¡A¦]ªñ²`©]¡A·Q¹j¤Ñ¦A§ä±µ°©®v¬Ý¡C´N¹ì«e¡A°@»w¡y¥Õ¦ç¤j¤h¯«©G¡z

³\¦h¹M¡AºÎ¹Ú¤¤¡A«Ü²M·¡Å¥¨ì¡y¥dìÀ¡z¤GÁn¡C¿ô¨Ó«á¡A¥k¤â¤w¸g²¬Â¡¡A

µÐÂĦò¥ú¥[«ù¡AÆFÀøÂåªv¡A¨Ï¨ä«ì´_°·±d¡C

¡@¡@¥H¤W¹ê¨Ò¡A¬O¥»¤H©Ò¿Ë¾ú¡A»DÁn±Ï­W±ÏÃø¤j·O¤j´dÆ[¥@­µµÐÂÄÅã¥ú¨Æ

ÂÝ¡A¼h¥X¤£½a¡A²`´Ó¤H¤ß¡A¼s¨ü¨k¤k¦Ñ¥®ªº´L·q´Ü¥õ¡C¦b¤H¥Í®Èµ{¤¤¡A

­Õ¾D¨ì§x¹Òªýê¡A©Î¯f¬oÄñ¨­¡A°ÝÃD¨S¿ìªk¸Ñ¨M¡C§Æ±æ§AªÃ¦sµÛ«HÄ@¦æ¡A

¥Î¤ß¶Ô»w­×«ù¡y¥Õ¦ç¤j¤h¯«©G¡z¡A°µµ½¨Æ¿n¥\¼w¡A¸Ñ°£±J²{·~¡CÀµ¨DÆ[¥@

­µµÐÂħU¤@Áu¤§¤O¡A¬èÄ@¹JÃø§e²»¡A®ø¨a׶¯f¡A´¼¼z¼Wªø¡A½Ñ¨Æ¶¶ºZ¡A

¥­¦w¦p·N¡C

¡@

¡y·P®¦¤áªº¤ßÁn¡z

¡@

°ó¥D¡BÁ`·F¨Æ¡B¦U¦ì®v¥S®v©n±z­Ì¦n:

¡@¡@¤£ª¾¦p¦ó§Î®e¤º¤ßªº·P¿E©M·P°Ê¡A¨ü¨ì±z­Ì³o»ò¦hªº·ÓÅU»PÃöÃh¡A

§Ú®É±`
¦b·Q¡A¸Ó«ç»ò°µ¤~¯à¦^³ø±z­Ìªº®¦±¡¡H¦ý¦ü¥G¨S¦³¯à¤O¡A¥u¯à±N¹ï±z­Ì

ªº·P®¦©M·q·N¡Aº¡º¡ªº¡Bº¡º¡ªº©ñ¦b¤ß¤¤¡A¦ýÄ@¡A¯uªº§Æ±æ¦³¨º»ò¤@¤Ñ

¡A¥i¥H¬°±z­Ì¡B¬°¤j®a°µ¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@¦]¬°±z­Ìªºµ½¤ßÀ°¦£¡AÅý§Ú¥i¥H¦p´Á´NÂå¡B¦^¶E¡BªvÀø¨­Å骺´Ý¯f¡A

¤]Åý¤k¨à¤£¦Ü©ó¤Ó³h¥F¡A±z­ÌÁÙ·|¤£®É·Q¨ì§Ú­Ì¡Aµ¹¤©¦U¤è­±ªºÀÙ§U»Pºë

¯«¤Wªº¤ä¼µ(®ÑÄy)¡A¯uªº¤£ª¾¦p¦ó¦V±z­Ìªí¹F§Ú¤º¤ß¤@ª½¥H¨Óªº·P¿E¡I

¨C¨C¤â´¤±z­Ìªº·R¤ß¡AÀã¤F²´²µ¡C§Ú·|¦n¦n±Ð¾É¤k¨à¡A°O¦í³oÂIÂIºwºw

¡A±N¨Ó¥²¬°ªÀ·|ºÉ¤v¤§¤ß¤O¡C

¡@¡@«Ü©êºp¡A§Ú¹ê¦b¨S¦³¤°»ò¥i¥H¦^³ø±z­Ì¡A³o¨Çµ·¥Ê¬O§Ú©M¤k¨à¥Ø«e

±H©~³B¡Ð¨û¨û¦Û¤vºØªº¡A¨S¦³¹AÃĦìV¡A±æ±z­Ì¤£¶û¡A¤£¦n·N«ä¡A

§Æ±æ¦³¤@¤Ñ§Ú¥i¥Hµ¹ªº¤£¶È¶È¥u¬O³o¼ËÆ¿¡CµL­­ªº·P®¦¡A¯uªºÁÂÁ¤j®a¡I

¯¬ºÖ°ó¥D¡BÁ`·F¨Æ¡B®v¥S®v©n­Ì¥­¦w¡B¦p·N¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§õ¡³¡³¡@¥nÁÂ

¡@