¡@

¡@

¤¤µØ¥Á°ê102¦~¤­¤ë¸¹

²Ä197´Á

¡@

¡@

¡@

<¥Ø¦¸>

µê­ì¸t°V

Åé¤Ñ¥°¹D

©[¹D»P²ß®ð/©^¦®µÛ§@

¤j¹DÄÀºÃ

¤Ó¤W·PÀ³½g

²¤¶¤Ñ©x¤¤¸ôªZ°]¯«

±i¤½¦Ê§Ô¶°

§µ¬°¤¤°ê»î

¦ò±Ð«ä·QÃã¨å/¶¾®¶¶© µÛ

¤H¥Í­õ²z¨å¬G/¶¾®¶¶© µÛ

®©²z¼á¤ß

ªÀ·|±ÏÀÙ¬¡°Ê±MÄæ

¦òªù°ª¹¬ªk»y¿ý

´d¼§¯ÝÃh/¤B°®

©w·~/¶Ç¾§

¼Ö§U«Ø¼q°òª÷Àɮשú²Ó

¦U¶µÃÙ§U¥\¼w

°·±d±`ÃÑ

¡@

µê­ì¸t°V

¥»°ó©¨ªZ¿p¤ý¡@µn¥x

¤¤µØ¥Á°ê102¦~3¤ë2¤é

·³¦¸¬Ñ¤x¦~¥¿¤ë¤Ü¤@¤é


¸t¥Ü¡G§^¤[¥¼µn¥x»P½å¥Í­Ì¸Ü®a±`¡AµM¦Ó½Ñ½å¥Í¨ì°ó®Ä³Ò¡A

§^¬Ò¦³¤@¤@¥[«ù§U¦ö¤]¡C

¡@¡@«U¤ª¡G¤Ñ¦aµL¿Ë¡A±©µ½¬O»²¡F¥P¦òµLªù¡A±©¼w¬Oªù¡C¤H

¥Í¦b¥@¡A¦æµ½¿n¼w¤D¬O³Ì­«­n¤§¨Æ¡A¤×¨ä¬O½Ñ½å¥Í¤JÆ}ªù°£

¤F¥i¥H®Ä³Ò¿n²Ö¥\¼w¡A¤S¯à´¶¤Æµ½®Ñ¡A·½»·¬yªø¡A³y¤U±yªø

¤§µ½¥\¡A¥i¿×¤D¬OÁo¼z¤§Á|¡A§^¬ß½Ñ½å¥Í­n¾Ç§g¤l¥ß«í§Ó¡A

²ö®Ä¤p¤H«í¥ß§Ó¡A¤@¥Í°í§Ó®Ä³Ò¡A¥L¤éÂkªÅ¤§®É¡A¥»°ó²³®¦

®v©w·í¤Þ»â½å¥Í©¹Âkµ½³B¡A§ó¤W¼h¼Ó¤]¡C«j¤§¡I
¡@

¥»°óºÖ¼w¥¿¯«¡@µn¥x

¤¤µØ¥Á°ê102¦~¢²¤ë¢¸¤é

·³¦¸¬Ñ¤x¦~¥¿¤ë¤Ü¤K¤é


¸t¥Ü¡G¾A¤~½Ñ½å¥Í°@»w¯u¸g¡A¨Ã´£¦­¯¬áL¡A§^¤ß»â¯Ç¤]¡C

¡@¡@Æ[²{¤µ¥xæ¼q°óªL¥ß¡A¦UºÉ³Ö¾¡A¹ê¤D¤@¦n²{¶H¡AµM¦Ó

½Ñ½å¥Í©ó­×¦æ¤¤¥ç·íª`·N¡G¡y±¸¤«¤E¥Q¡A¦Ó¤£¤Î¬u¡A«hµS¦p

¼o¤«¡C¡z¬G¶·°í¼Ý«í«ù¡A²b¤ß­×«ù¡A³Ì²×¤è¯à¦³©Ò¦¨´N¤]

¡C«j®©¤§¡I
¡@

¥»°ó¥q©R¯u§g¡@µn¥x

¤¤µØ¥Á°ê102¦~¢²¤ë16¤é

·³¦¸¬Ñ¤x¦~¤G¤ëªì¤­¤é


¸t¥Ü¡G±çªL¥Í³·¥É¤µ¤é¯à¤JÆ}¡A§^¤ß¬Æ³ß¤]¡I¦¼»P§^¦g¥@¦³

½t¡A¦]¦¼¦g¥@¹ï§^¯S§O°@·q¡AÁöµM¦¼ÁζY¤£¤Ö·³¤ë¤è¤~¤J¸t

ªù¡AµM¦Ó®É¶¡¤£¬O°ÝÃD¡A­«ÂI¦b©ó¦¼¤§ºë¶iµ{«×¡A¬G§^¬ß¦¼

¯à©ñ¤U¥@«U«U°È¡A¦n¦n­×¦æ¡A§^·|§U¦¼¤@Áu¤§¤Oªº¡C«j¤§¡I

¤S¥Ü¡G¹Á¦³¤H°Ý¤ê¡G¡y¦Ñ²ø¡B¦òªûÂ÷¶}¤H¥@¶¡¤w¼Æ¤d¦~¡A¨ä

¡y¹D»Pªk¡zÁÙ¾A¦X²{¥N¤H¤§­×¦æ¶Ü¡H¡z

¡@¡@¨ä¹ê¡A²{¤µ¤§¤H»P¥j®É¤§¤H¤£½×¬O¦bÆ[©À©Î­¹¡B¦ç¡B

¦í¡B¦æ¤§¥Í¬¡«¬ºA¬Ò¬Û¥h¬Æ»·¡AµM¦Ó­Y¥H¡y¤ßÆF¡z¦Ó¨¥¡A«o

¬O¤@­Pªº¡C²{¤µ¤§¤H³v³À¦W§Q¤§¤ß»P°l¨D¨­¥~¤§ª«ªº±ý¨D¸û

¤§¥j¤H¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡A¦ý¯Â¥HÆF©Ê²M²b¦Ó¨¥¡A¤­¤d¦~«eªº

¡y¹D»Pªk¡z§ó¾A¦X²{¤µ¤§¤Hªº­×«ù¡C

¡@¡@¦Ñ¤l¦³¤ª¡G¡y¤Ñ±o¤@¥H²M¡A¦a±o¤@¥H¹ç¡A¤H±o¤@¥H

¸t¡C¡z§Y¬Oªí©úªk¦b¥j¤µµL²§¡A¥u­n¥@¤§¤H¯à¡y±Ë¡z¡B¯à

¡y©ñ¤U¡z¡A¥¼¨Ó¬Ò¯à¦¨¥P¦¨¦ò¤]¡C

¡@¡@¨Ò¦p¤@¦ì¹A¤Ò¦b¤@¶ô¦a¤W¼½¤U¨~ªG»P­W¥Ê¤§ºØ¤l¡A¸g¹L

¤Ñ¦aµL¨pªº¶§¥ú¡BªÅ®ð»P¤ôªº°ö¾i¡A¤GÁûºØ¤l¬Ò¯à¶}ªá¡Bµ²

ªG¡CµM¦Ó¨~ªG©Òµ²ªºªG¹ê¡A¥Ì²¢¶¶¤f¡F¦Ó­W¥Ê©Òµ²ªºªG¹ê

¡A«o¬O¤J¤f¦³­W¨ý¡C¦¹¨Ã«D¬O¤Ñ¦a¦³¨p¤ß¡A¦Ó¬OºØ¤l©Ê½è¨Ï

µM¤§Ãö¡A¬G¥@¤§¤H­Y¯à¦b¤ß©Ê¤W°ö¾iµ½ªººØ¤l¡A¥¼¨Ó§Y¥iµ²

¥Xµ½ªG¡C­Y°ö¾i´cªººØ¤l¡A¥²µM·|µ²¥X´cªG¡A¦¹«D¥P¦ò¤£·O

¡A¤D¬O¦Û§@¥²¦Û¨ü¤§¹D²z¡A¬G§Æ¥@¤H¯à¦h¦b¤ß©Ê¤W¤U¥\¤Ò¡A

­×¦æ¤è¯à«´¤J¡A¦¨¥P¦¨¸t¥ç«ü¤é¥i«Ý¤]¡C«j¤§¡I

¡@

¥»°ó¥D®uÃö¸t«Ò§g¡@µn¥x

¤¤µØ¥Á°ê102¦~¢²¤ë23¤é

·³¦¸¬Ñ¤x¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é


¸t¥Ü¡G§^½ç·s¤JÆ}¥Í±çªL¥Í³·¥É¸Ö¥H«j¤§¡I

¸Ö¤ê¡G±çªL®Ä¸tµ½¼w´­

¡@¡@¡@³··Ó¶³¥úÅã·ç²»

¡@¡@¡@¥ÉÄ­½÷¤s«U¦Û»·

¡@¡@¡@ªQ¬f¬Û¦ñ½à±×¶§

¤S¥Ü¡G¡y­×ºÖ¤£­×¼z¡A¶H¨­±¾ÅÕ¯_¡F­×¼z¤£­×ºÖ¡Aùº~À³¨Ñ

Á¡¡C¡zºÖ¼z¤G²øÄY¡A¤D¯à¦¨¥¿Ä±¡AµL¤W¼z¥i±q­×«ù¸g¨å¤¤¤§

¡yªk¡z¦ÓÀò±o¡AµL¤WºÖ¥i±q¥¬¬I«Ø¼q¥\¼w¤¤¦ÓÀò±o¡A¦]¬°°ó

¬Ó²øÄY¤§·µ¦t¥i¥H²b¤Æ¤H¤ß¡A¤Þ¾É¥@¤H¹ï¥j¸t¥ý½å¤É°_°ª¤s

¥õ¤î¤§®Ä¡A¶i¦Ó¼}¹D­×¦æ¡A¬G¥\¼w¤£¸í¡A¥B¥¬¬I«Ø¼q¡A¼q¦b

¤@¤é¡A¥\¦b¤@¤é¡A¤S¯à±`±o¤Ñ¤HÅ@¯§¡A³{¤¿¤Æ¦N¡AµL©l¥H¨Ó

©Ò³y½Ñ´c·~´î»´¡B©Î®ø°£¡A¨ä§Q¯q¬Æ¤j¡C

   ¡@  ¤µ¾A³{¥»°|°ó·s¼q°Ê¤g¿³«Ø¡A­È¦¹¤d¸üÃø³{¤§¾÷·|¡A

¥@¤§¤H·í¦h§â´¤¨}¾÷¡A¥H¿n¼w¿nºÖ§Q¯q²³¥Í¡A±N¨Ó¦Û¯à¼s«×

µL¼Æ²³¡A¦Û¦¨µL¤W¹D¡A¥\¼wºø©µ¬yªø¤]¡C«j¤§¡I

¡@

¤E¤Ñ¥È¤k¡@­°

¸t¥Ü¡G¾A¤~½Ñ½å¥Í°@¸Û¬°§^¯¬áL¡A§^¤ß¯ÇŲ¡A¤ß³ß¤]¡C

¥»°ó¥q§¯«¡@µn¥x

¤¤µØ¥Á°ê102¦~¢²¤ë30¤é

·³¦¸¬Ñ¤x¦~¤G¤ë¤Q¤E¤é


¸t¥Ü¡G©^¸t¿Ù¡A¤U¶gÆ}´Á³Æ­»®×¡A®¥±µ¡@©þ¤ÑµÛ®Ñ¥É¶@¡A¦¹

¥Ü¡C

®¥±µµÛ®Ñ¥É¶@

¥»°ó¥D®uÃö¸t«Ò§g¡@­°

¤¤µØ¥Á°ê102¦~¢³¤ë¢µ¤é

·³¦¸¬Ñ¤x¦~¤G¤ë¤Ü¤»¤é


¸t¥Ü¡G®¥±µ©þ¤ÑµÛ®Ñ¥É¶@¡A©R¥»°óºÖ¯«¤Q¨½¥~¡A©R¥»°ó«°¶ª

¤­¨½¥~®¥±µ´Ü®t¤j¦Ú¡A¨ä¾l¯«¤H±Æ¯Z­Ô¾r¡A¤£±o¥¢»ö¡I

´Ü®t¤j¦Úª÷Âö¥~¬Û¤Ó¥Õª÷¬P¡@­°

¸Ö¤ê¡G

çì¶@ª÷¥ú­°¸t°ó¡@¯í¯í­W®üÀÙ·O¯è

¤ìÅMĵ¥@°j­µÀú¡@Áaµ§ÀJ³¹ÄU¥@ªø

¸t¥Ü¡G¥É¶@«ÅŪ¡A¯«¤H«ù­»®¥¥ß±µ¦®¡I

¡@¡@¡@¡@©þ¤Ñ¥É¶@

¡@¡@¡@¡@ ´Ü ©^

¥É¬Ó¤j¤Ñ´L¥ÈÆF°ª¤W«Ò¶@¤ê¡G

®Ó©~´L¦Óų¨õ¡AµL®É¤£¥H»a¥Í¬O©À¡C

¡@·¹¦Û»aªÆ²V¨P­å§P¡A§Y¤w¥ß¤U¦]ªGªk«h¡A¥@¤H©Ò¬°¤@¤Á¨¥

¦æµ½´c¡A§Î¦¨¤F¤H¤§Áo¼z¡B·MÃj¡B´I¶Q¡B³g겡B¤¿´Ý¡B·O

´d¡B©¯ºÖ¡B­WÃøµ¥¡A­Y¬O¤£À´±o¸Uªk¬ÒªÅ¡A¦]ªG¤£ªÅ¤§¹D

²z¡A«h¥²ÀH¶¶¤H©Ê°g¦k¦Ó¥Í¦º¨I²_¡C

¡@®P±C¥@¬É¡A¬y¥ú¦p¹q¡A¤H¹ØµL¦h¡AÁa¦³¦Ê¦~¥ç¤£¹L¥u¬OÀþ

®§¦Õ¡C¬G¦³¹D¤ß¤§¤HÀ´±o¾i©Ê¦s¤ß¡A¶W¤Z²æ«U¡A¦Ó¯Ê¥F¹D¤ß

ªÌ¡A°_¤ß°Ê©À¦h³y¸o³y·~¡AÀHµÛ²ß®ð¦Ó¬°¡A¨I¨I¯B¯B¡AµL¦³

¤F´Á¡C¤W»a¦³Å²©ó¦¹¡A¯S±Õ©R½lµÛ¸t®Ñ¤A³¡¡AÃD¨äÃC¤ê¡G

¡y¦]½t»PªG³ø¡z¡C´Á¥@¤H¯à¥H¦]½t¯}³g¡B¯}ÜÒ¡B¯}±¡¡B¯}

è¡A´¬µ´¶Ý¼¤¡A¦¬Äᨭ¤ß¡A±N¨Ó¥i¥H³p»»¦Û±o¡C

¡@¦¹³¡¸t®Ñ¡A´°½ÐÀÙ¤½¬¡¦ò¬°¥DµÛ¥P®v¡Fµê­ì°ó¸tµ§¤ý¥Í¬°

¥DµÛÆ}¥ä¡C¦Û¬Ñ¤x¦~¤T¤ëªì¥|¤é°_¶}µÛ¡A¦Ü®Ñ¦¨¬°¤î¡C§Æ¯«

¤H¥Î©R¡A¦UºÉ³Ö¾¡A®Ñ¦¨¤§¤é¡A

½×¥\¦æ½à¡A¤Å­t

®Ó·N

¡@´Ü«v¤Å©¿¡A¥n­ºÁ®¦

¤Ñ ¹B ¬Ñ ¤x ¦~ ¤G ¤ë ¤G ¤Q ¤» ¤é

¥»°ó¥D®uÃö¸t«Ò§g¡@µn¥x

¸t¥Ü¡G¥»°ó¨ü¤W¤ÑÍq­«¡A¤S±µµÛ®Ñ¥É¶@¡A©µÄò´¶¤Æ¸t©R©ó¤£

¼Y¡A¦¹¹ê¤D¬O¦]½Ñ½å¥Í©ó¹D°È´¶¤Æ¤W¡A¥\®Ä¨ôµÛ¤§Ãö¡C¥»°ó

´Á´ÁµÛ®Ñ¡A¤Þ¯è¥@¤H¯à¤ß²M¡B¯«²M¡A¤ß¿O¦Û©ú¡A¦J¥¿ªÀ·|­·

®ð¡A½Ñ½å¥Í¥\¤£¥iª{¤]¡A§^¦b¦¹±å«j¤§¡C

¤S¥Ü¡G§^½ç·s¤JÆ}¥Í³¯¥Í¼b¥P¸Ö¥H«j¤§¡I

¸Ö¤ê¡G

¡@¡@³¯¥Í¼_ÀR¦n®e»ö

¡@¡@¼b¤ñ¬Kªá©Ê¤£°g

¡@¡@¥PÅS©ú¯]¹Ð¦k±½

¡@¡@§¦ò°Ñ¸t¤Æ¯[¼þ

¡@

ÀÙ¤½¬¡¦ò¡@­°

¤¤µØ¥Á°ê102¦~12¤ë22¤é

·³¦¸¤Ð¨°¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é

­ìµ§¬_¥Í¡@§ß

¸t¥Ü¡G¦ÑÓÔ¤µ¤é¥H¡yÂ÷¬Û¡z¬°ÃD¡A¨Ñ¥@¤H°Ñ®©¡I

Â÷¡@¬Û¡@¡@

¡@¡@ª÷­è¸g¦³¤ª¡G¡y¤Z©Ò¦³¬Û¬Ò¬Oµê¦k¡A­Y¨£½Ñ¬Û«D¬Û¡A§Y

¨£¦p¨Ó¡C¡z©Ò¿×ªº¬Û¡A¤D¬O¦]½t»E¦X¦Ó²£¥Í¡A·í²³¥Í¨£©ó½Ñ

¬Û¡A¶·ª¾©Ò¦³¤§¦W¬Û¬Ò¬Oµê°²¤£¹ê¡A¦Ó¤j¦h¼Æªº²³¥ÍÁ`¬O

°õµÛ©ó¬Û¡A¦Ó¨ü­W¡C­×¹D¤D¬O¥´¯}¦W§QÃö¡BÅv¶ÕÃö¡B±¡¦â

Ãö¡B¥H¤Î¥Í¦ºÃö¡A­Y¬O°õ©ó¬Û¡A»{°²¦¨¯u¡A§Y·|³Q²o¤ÞµÛ¡A

¥H­PµLªk¸õ²æ¡y¤»¹D½ü°j¡z¡A¥X­W¤§¤é»»»»µL´Á¤]¡C

¡@¡@¥@¤H¥iÂÇ¥ÑÆ[·Ó¤º¤ß¨Ó«õ±¸¦Û¨­ªº¤£¶êº¡¡U¬°¦ó·|¦³¦p

¦¹¦æ¬°¡H®É®ÉÆ[·Ó¦Û¤v¡A­×¥¿¦æ¬°¡A¨B¨B½ñ¹ê¡A¹D³~¤~¯à¨«

±oí¡C«ä®©¤§¡I

¥i¡A¦ÑÓÔ¦^¡C

¡@

¤G­¦¯«·¨áÖ¡@­°

¤¤µØ¥Á°ê¢°¢¯¢±¦~¢°¤ë¢´¤é

·³¦¸¤Ð¨°¦~¤Q¤@¤ë¤Ü¥|¤é


¸t¥Ü¡G¤µ¤é§^¥H¡y¸Uªk±©¤ß¡z¬°ÃD¡A¨Ñ¥@¤H°Ñ®©¡I

¸Uªk±©¤ß¡@¡@

¡@¡@¤H¦ó¥H¿×¡y¸Uªk±©¤ß¡z©O¡H¨ä¦]¤ß¤D¨­¤§¥D¡A¤@¤Á¦æ¬°

¤£Â÷¤ß¡A·í¤@­Ó¤H¤ß©À¥¿¦V¡A¥Lªº©Ò§@©Ò¬°§Y¬O¥¿¬£¡A¤Ï¤§

¥çµM¡A¬G¥@¤§¤H·í±N¦¹¤ß¦w¦í©óµ½¡A©À©À²MÀR¡A¦æ¬°Á|¤î

´N¤£·|°¾®t¡A·íª¾¤H¥Í¦b¥@¦³³\¦h»¤´b»P³´¨À¡A¤@¥¢¨¬¨­³´

¨ä¤¤¡A¦A¦^­º¤w¬O¦Ê¦~¨­¡A¬G¥@¤H¦b«Ý¤H³B¨Æ¤W²z·í®É®É³B

³B¤p¤ßÂÔ·V¡A¤è¤£­P«á®¬²ö¤Î¡C

¡@


¤E¤Ñ¥È¤k¡@­°

¤¤µØ¥Á°ê¢°¢¯¢±¦~¢°¤ë¢°¢¸¤é

·³¦¸¤Ð¨°¦~¤Q¤G¤ëªì¤K¤é


¸t¥Ü¡G§^¤µ¤é¥H¡yµ½¨}¡z¬°ÃD¡A¨Ñ¥@¤H°Ñ¬ã¤§¡I

µ½¡@¨}¡@¡@¡@

¡@¡@µ½¤D¬OÀH¨­Ä_¡A¨ä¦]¯à¨Ï²³¥Í¤ÆÀI¬°¦i¡A«×¹L§x¹Ò¡A¦]

ªG©w«ß¤U¡A¦¹¥@¬É¤D¬O¤@­Ó¤Ï®g¡Ð´²¥¬µ½ªº¯à¶q¥X¥h¡Aµ½ªº

·PÀ³¤]·|ÀH¤§¤Ï®g¦Ü¦Û¨­¡C¦³ªÌµ½¦æº¡¥¬¡A«o¤´µM½Ñ¨Æ¤£¶¶

¹E¡A¤j¦h¤D¬O·~¥¼®ø¡A¤S³y´c·~¡A´N¹³Äò¤ô¡A¤@Ãä¥[¤ô¡A

¦Ó¤ô¼Ñªº©³³¡«o¬O¦³¯}¬}¦bº|¤ô¡C¤S¦p¦ó¯à±N¤ôª`º¡©O¡H¬O

¬G¡A¥@¤H·íª¾²³µ½©^¦æ¤§¥~¡A­n¥ý½Ñ´c²ö§@¡AºCºC¿n¥\²Ö

¼w¡A¤~¦³¦¨ÃÒ¹DªG¤§¤é¡C«j¤§¡I

¡@

¤¦¸g±ë¨å¤f³Züî

¯}©ü·tªº·Ó©ú¿O¡A¿ë¯u°°ªº¸Õª÷¥Û

¨ä¤T¤C¡G

±q¨Ó¦Ü¹D»P¤ß¿Ë¡@¾Ç¨ìµL¤ß¹D§Y¯u

¤ß¹D¦³µL­Ñª{µ´¡@¤j¤d¥@¬É¤@¶¢¨­

¨ä¤T¤K¡G

¤ß¦bÆFÃö¨­¦³¥D¡@®ðÂk¤¸®ü¹ØµL½a

¨ä¤T¤E¡G

¤d¥ð¤d³B±o¡@¤@©À¤@¥Í«ù

¨ä¥|¤Q¡G

¯««Ç§Y¬O¦¹ÆF»O¡@¤¤¦³ªø¥Í¤£¦º­L

¨ä¥|¤@¡G

µL¨Æ®É¤£±Ð¤ßªÅ¡@¦³¨Æ®É¤£±Ð¤ß¶Ã
²[¾i¥»­ìÅ@¯uÆF¡]¤T¡^üè

(±µ¤W¦^¡^¬G´º§Â¤ª¡G¾Ç¹D¤§¤H¤£®©¯u¡A¥u¬°±q«e»{Ãѯ«

¡AµL¶q§T¨Ó¥Í¦º¥»¡Aè¤H³ê§@¥»¨Ó¤H¡C

¡@¡@¶Ø¤Ò¡I¥@¤H¥H¥£¬°¥D¦Ó¤£ª¾¡A»{¸é¬°¤l¦Ó¤£Ä±¡A¬O¥H¡A

¥@´L±Ð¤H¥ýÂ_µL©l½ü°j®Ú¥»ªÌ¡A¦¹¤]¡C¦¹®Ú¬JÂ_¡A«h½ÑÃѵL

¨Ì¡A´_§Ú¤¸ªì±`©ú¥»Åé¡CµM¦Ó¤j¹D¯í¯í¡A·í±q¦ó³B¤U¤â¡H

¬O¥H¡A»ôÃÌ¥²Á|»â¡A¾ãºô­n´£ºõ¡C

¡@¡@©õ¤¨®v¥X­×¦æ¥¿¸ô¤@±ø¡A±Ð¤H¥´±q·½ÀY¤W°µ°_¡A­Y·½ÀY

¼ä²b¡A¤Ñ²z®É®É²{«e¡AÃÑ©À¦ÛµM¦Ã¬V¤£±o¡C

Ä´¦pªX¤é·íªÅ¡AÃSÃR·À¸ñ¡A¦¹¤@¤ß¦aªkªù¡A¬O¥j¤µ¤d¸t¤£©ö

¤§¹D¡C¬G¦Ñ¤l¤ê¡G­Y¤Ò¡A­×¹D¥ýÆ[¨ä¤ß¡AÆ[¤ß¤§ªk¡A§®¦bÆF

Ãö¤@¬¡A¤H¦Û¨ü¥Í·P®ð¤§ªì¡A¸[¤Ñ¦a¤@ÂI¤¸¶§¡A¤Æ¥Í¦¹Â¬¡A

¥HÂ丯«¡A¨ä¤¤ªÅªÅ¬}¬}¡A¦Üµê¦Ü©ú¡A¤D§^¤H¥Í¥Í¥D®_¡A¯u

©Ò¿×¦³¤§«h¥Í¡BµL¤§«h¦º¡A¥Í¦º²±°I¡A¬Ò¥Ñ³o­Ó¡Ð¾§¤êÆF

»O¡A¹D¤êÆFÃö¡AÄÀ¤êÆF¤s¡C

¡@¡@¤T±Ð¦P¤@ªkªù¡AÁ`¤£¥~¥G¦¹ÆF©ú¤@¬¡AÄÀ±Ð¤ê¡G¡y¦ò¦b

ÆF¤s²ö»·¨D¡AÆF¤s¥u¦b¦¼¤ßÀY¡F¤H¤H¦³­ÓÆF¤s¶ð¡A¦n¦VÆF¤s

¶ð¤U­×¡C¡z½×¨ä©Ò¤]¡C¥È±Ð¤ê¡G¡y¤j¹D®Ú²ôÃѪ̵}¡A±`¤H

¤é¥Î±E¯àª¾¡F¬°§g«ü¥X¯«¥P¸]¡A¤@¬ÅsÅs¦ü¤ë¬Ü¡C¡z½×¨ä§Î

¤]¡C»\¦¹Â¬¤D¯«ÆF¤§»O¡A¯µ±K¤§©²¡A¯u²b©ú§®¡Aµê¹ýÆF³q¡A

¨ôµM¦Ó¿W¦sªÌ¤]¡C

¡@¡@²³¥Í¤§¥»­ì¡A¬G¤ê¡y¤ß¦a¡z¡F½Ñ¦ò¤§©Ò±o¡A¬G¤ê¡yµÐ

´£¡z¡F¥æ¹ý¿ÄÄá¡A¬G¤ê¡yªk¬É¡z¡F±I²b±`¼Ö¡A¬G¤ê¯Iºn¡F¤£

¿B¤£º|¡A¬G¤ê¡y²M²b¡z¡F¤£¦k¤£ÅÜ¡A¬G¤ê¡y¯u¦p¡z¡FÂ÷¹Lµ´

«D¡A¬G¤ê¡y¦ò©Ê¡z¡FÅ@µ½¾B´c¡A¬G¤ê¡yÁ`«ù¡z¡FÁôÂЧtÄá¡F

¬G¤ê¡y¦p¨ÓÂáz¡F¶W¶V¥È¯µ¡A¬G¤ê¡y±KÄY°ê¡z¡F²Î²³¼w¦Ó¤j

³Æ¡AÃ{¸s©ü¦Ó¿W·Ó¡A¬G¤ê¡y¶êı¡z¡A¨ä¹ê¬Ò¤@¬¤]¡C(«Ý

Äò¡^

¨Ìªk¬Û¡A©Ê¥»¦³¤T¡G

¤@¡B¨Ì¥L°_©Ê¡C¤G¡B¹M­p°õ©Ê¡C¤T¡B¶ê¦¨¹ê©Ê¡C

¤@¡B¨Ì¥L°_©Ê¡G¿×©Ò¦³½Ñªk¡A¬Ò¨Ì²³½t¬ÛÀ³¦Ó°_¡A³£

µL¦Û©Ê¡A°ß¬O¡yµê¦k¡z¡C

¤G¡B¹M­p°õ©Ê¡G¿×²³¥Í°g´b¡A¤£¤F½Ñªk¥»ªÅ¡A¦k©ó¡y§Ú¨­

¤Î¤@¤Áªk¡z¡A©P¹M­p«×¤G°õ¬°¹ê¦³¡C

¤T¡B¶ê¦¨¹ê©Ê¡G¥»¨Ó¶êº¡¡A¥»¨Ó¦¨´N¤§¹ê¬Û¡A©¿¬°¥~ª«©Ò

»¤¡A¨Ì¥L¦Ó°_©À¡A¥H¤£¯àıª¾¬°¤Û¡A¹E©P¹M­p«×¦Ó°õ«ù¤§¡A

¨ä¯f¤£¦b¨Ì¥L°_¡A¦Ó¦b¦íµÛ¡A¦íµÛ¤§¯f¡A¤S¤£¦b©P¹M­p

«×¡A¦Ó¦b°í©T°õ«ù¡A¹E¨Ï¥»©Ê²c¶Ã¡AµM¥u¼È®É¤§²c¶Ã¡A¥»©Ê

¨M¤£¦³¼W·À¡A¬G¦W¡y«í±`¤£Åܦp¨ÓÂéʡz¡C

¡@


¤ß¡@©Ê¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡y¤ß©Ê¡z¥»¨Ó¤£¤G¡A¤£¹L¦³¡y¯u¦k¡B°ÊÀR¡B©ü©ú¡zªº¤£

¦P¡C

¡@¡@¡y©Ê¡z´N¬O¥»©Ê¡A¬O¤ÑµMªº¥»½è¡F¤]´N¬O¥¼°Ê¤ß«eªº

¤ß¡A¥¦Ä´¦p¤ô¡C

¡@¡@¡y¤ß¡z´N¬O¤ß©À¡A¤]¥s¡y¦k¤ß¡B¤Û¤ß¡z¡A¥]¬A¦UºØ¡y·P

¨ü¡B¦L¶H¡B«äºû¡B»{ÃÑ¡zµ¥«ä·Q²{¶H¡A¥¦Ä´¦pªi¡C

¡@¡@¡y¤ô»Pªi¡z¦P¬OÀã©Ê¡A¥»¨Ó¤£²§¡A¦ýªi¬O°Ê¬Û¡A¤ô¬OÀR

¬Û¡Aªi°Ê«h©ü¶Ã¡A¤ô²M«h¤ë²{¡A³o¼Ë¤ô»Pªi¤S¬O¤£¤@¡C©Ò¥H

¡y¤ß»P©Ê¡z¬O¤£¤@¤£²§¡C

¡@

¡@¡@¡@¡@

      ¡y©[¹D»P²ß®ð¡z         ¸tµ§ ¤ý¥Í §ß

¡@

¤E¤Ñ¥È¤k¡@­°

¸Ö¤ê¡G

¦¹¨­¦ó³B¯}ÁIÃö¡@½Û½Ô¦kè­ÑºÉ§R

²MÄR½è¾ë¤ß¦a¬ü¡@¤£Ãh¥©°°¤@¥Í¦w


¸t¥Ü¡G§^¤µ¤é­°µÛ¡G¡y©[¹D»P²ß®ð¡z¡C

²Ä¤G¤C³¹¡@¤k¤l³ß¦Û¥Î¡A¤£¨ü¤H¿Ï¡A½Û½Ôï·Õ`¦Û¥i

¡@¡@¤k¤l³ß¦Û¥Î¡A¤£¨ü¤H¿Ï¡A½Û½Ôï·Õ`¦Û¥i¡G§Y¬O«ü¦³

¨Ç¤k¤l¥ô©Ê¡A¤S¦Û¥H¬°¬O¡A¤£±µ¨ü¥L¤H¤§ÄU»|¡F¥Î½Ô¦±¤§»y

¨¥½Ô´A¥L¤H¡A¦ý¤S¤£«H¥ô§O¤H¡A¤º¤ß¼É©Ñ¦Ó³ß«ã¤£©w¡C

¡@¡@¦Û¥Î¡A¤£¨ü¤H¿ÏªÌ¡A±`¥H¤@¤v¤§¦n´c¥ô¥Ñ¦Û¤vªº©Ê¤lÂ\

§G¡AÅ¥¾ÌªÃ©Ê¦æ¨Æ¡A¦p©¶¦b¤}¤W¡A»´§uÁ¡«ã¡A¤@IJ§Yµo¡A¤[

¦Ó¤[¤§´N·|¾i¦¨¹¢«D©Ú¿Ï¡A¤£¯à±µ¨ü¥L¤H¤§³WÄU¡A¤Ï¦Ó·¥

¤O¥H¨¥»y±»¹¢¹L¿ù¤§²ß®ð¡C

¡@¡@¦Û¥Î¡A¤£¨ü¤H¿ÏªÌ¡A©ö¨üÄF©Î¾É­P¿Ë²¨»·Â÷¤§®`¡A¦]¬°

¨C­Ó¤H¤§§Ô­@¬Ò¦³­­«×¡A¤@¦A¶Ë®`¥L¤H¤§µ²ªG¡A¥²©w·|¾É­P

¿Ë²¨»·Â÷¡C¤S¦¹ºØ¤HÁ`»{¬°¤v¬O¥L«D¡A«o©¿²¤¤Fª¾¤Hª¾­±

¤£ª¾¤ß¡Aµeªêµe¥ÖÃøµe°©¤§²z¡A¬G¦Óµy¤@­Ó¤£·V´N·|³QÄF±o

¹MÅéÅì¶Ë¡C

¡@¡@¤×¨ä¬O­×¦æ¤§³õ©Ò¡A±ý¨D¤j¹D¤§©[¹D¡A§ó©y¯ÝÃh¶®¶q¡A

µê¤ß¨D±Ð¡A¥H¥L¤H¤§°ª©ú¯}¦Û¤v¤§°g±¦¡A¥H¥L¤H¤§¿iÄr¥h¦Û

¤v¤§·å²«¡A¤£¥i¤£ª¾¥ô©Ê¤§¹ú¡A¬J­n¾Ç¹D¦Ó¤SÁa©Ê¡A©Î´Û

¤jÀ£¤p¡A¤£¯à©M²³¡A©Î¤ß¯Ý¯U¯¶¡A¤£¯à®eª«¡A¦¹¬Ò¬O¥ô©Ê¤§

¹ú¡A¥~«h·S¤H¶û´c¡A¤º«h¦ÛºØ³±¬r¡C­Y¯àÀR§¤±`«ä¤v¹L¡A¶~

½Í²ö½×¤H«D¡A¶¶¤H¶¶²z¡AÀH¤è´N¶ê¡A§C½Õ¦æ¨Æ¡A¬X®z¦w¨­¡A

§â¤@¤Á°¾°õ¡B¦Û¨£¦Û¬O¤§¤ò¯fº¥º¥­²¥h¡A«h¹D¥²¥i¦¨¡C

¡@¡@«²b¦W¸g»¤ª¡G¡yª½¤ßªÌ¿×¤ß½èµL½Ô¡A¦Û¦æª½¤ß¦Û©Ûªk

¨­¥¿ªG¤§³ø¡AÆg¼Ûª½¤ßªkÀH½t¦æª½¤ßªÌ......³Æ¦¹¦W²b¤g¦æ

¤]¡C......¬O¥H©l©óª½¤ß¡A²×©ó²b¤g¡C¡z¥@«U¤§¤H±`¨¥¡G¡yª½

¤ß¬O¹D³õ¡Aª½¤ß¬O²b¤g¡C¡z§Y¬O¦¹²z¡C¤ß½èµL½Ô¤§ª½¤ß¡A¬O

¸Û¹êµL°°¡B²M²b¤§¤ß¡C¥@¤§¤H¦]¬°¤ß¤£ª½¡AÅsÅs¦±¦±¤§¤ß¤£

¶È¶Ë®`¤F¥L¤H¡B¤]¶Ë®`¤F¦Û¤v¡A³\¦h¤@©À¿ù¡B¤@®É®t¤§·~¡A

´N·|©µÄò¤@­Ó¤H¤§¥Í¥Í¥@¥@¡A¬G¥iª¾Ås¦±¤§¤ßªº¥i©È¡C­Y¥@

¤H¯à¤@©ÀµL´Û¡B¤@¨ÆµL´Û¡A»·Â÷½Û½Ô¡A«h¦ÛµM¯à¤J¹D¤§´¼

¼z¡A±`¨ü¨¥±Ð¡A¬X©M¶¶¨¥¤£¦Û¤j¡A¤ßÂ÷¨¸¦±¦k·Q¡AÂ÷®©¹Ò§Y

¤£»·¨o¡C

¡@


¤E¤Ñ¥È¤k¡@­°

¤¤µØ¥Á°ê102¦~¢±¤ë23¤é

·³¦¸¬Ñ¤x¦~¥¿¤ë¤Q¥|¤é

¸Ö¤ê¡G

¤H¤ß«ê¦ü¸U­«Äi¡@©Ê®üµLªi¹ê¬ÆÃø

¤£»P¬õ¹Ðª§¥@¨Æ¡@¦ÛµM®ð¦âÁɶIÂÍ

¸t¥Ü¡G§^¤µ¤é­°µÛ¡G¡y©[¹D»P²ß®ð¡z¡C

²Ä¤G¤K³¹¡@¤k¤l³ß²¨¤º¿Ë¥~¡A¥ñ°Î¤§¨ÆµoÅS©ó¾F¸¨

¡@¡@¤k¤l³ß²¨¤º¿Ë¥~¡A¥ñ°Î¤§¨ÆµoÅS©ó¾F¸¨¡G§Y¬O«ü¦³¨Ç

¤k¤l³ß¹ï¿Ë¤H­VÁ¡²¨»·¡A¹ïÃö«Y¤£±K¤Á¤§¥~¤H¡A¤Sªí²{±o²¢

»e¿Ëªñ¡A¤S¦³®É³ß±N®a¤¤¤§Áô¨p¡BÁà¨Æ¡A¤£ÃѤjÅ骺¤j¸v«Å

´­¡C

¡@¡@«§µ¸g¡E¸tªv³¹»¦³¤ª¡G¡y¤£·R¨ä¿Ë¦Ó·R¥L¤HªÌ¡A¿×¤§

®¯¼w¡F¤£·q¨ä¿Ë¦Ó·q¥L¤HªÌ¡A¿×¤§®¯Â§¡C¡z·R·q·í±q¿Ë¦ÓÂX

¤Î©ó²¨¡A¤×¨ä³Ì°ò¥»ªº´N¬O­n·R·q¦Û¤vªº¤÷¥À¡C¤@­Ó¤H­Y

¬O¤£·R¦Û¤vªº¤÷¥À«o·R¥L¤H¡A¦¹§Y¬O¦³¹H¨ä¼w¦æ¡F­Y¬O¤£´L

·q¦Û¤vªº¤÷¥À«o´L·q¥L¤H¡A¦¹§Y¬O¹H­I¤F§ªk¡C¦³¨Ç¤k¤l¹ï

¤â¨¬¤ç¤ç­p¸û¡A¹ï¤÷¥À¯e¨¥¼F¦â¡F¦ý¹ïªB¤Í¥~¤H¤SÅã±oºB´n

¤j¤è¡B©MÃC®®¦â¡C¹ï©v±Ú¤º³h§x¦³ÃøªÌ¡AÁö¨£¨ìª¾¾å¨ä´º

ªp¡A¦ý¤£¤©¨ó§U¸ÑÃø¡F¨£¨ì¥~¤H³h§x¦³Ãø¡A¤S¼ö¤ß¨ó§U¡C¦¹

§Y¬O¥Ç¤F¡yÁ¡¨ä©Ò·í«p¡A«p¨ä©Ò·íÁ¡¡zªº¥@«U¿ù»~¡C

¡@¡@­×¦æªÌ¥»¤£À³¤À§A¡B§Ú¡B¿Ë¡B²¨¡AµM¦Ó¤@¦ì¤£·R¨ä¿Ë¡B

¤£·q¨ä¿ËªÌ¡A¤S«ç»ò¥i¯à·R·qºÉµêªÅ¡B¹Mªk¬É¤§²³¥Í©O¡H¬G

³ß²¨¤º¿Ë¥~¡A¦h¦]¦³¦h¤F¤@¼h¨p±ý©M¨p§Q¡A¬°¤Fº¡¨¬¤@¤v

ªº¨p±ý©M¨p§Q¡A¬G¦³¦¹¡yªñ¿Ë¥ÍºC«V¡z¤§²{¶H¡C

¡@¡@¤S«U¤ª¡G¡y®aÁण¥i¥~´­¡z¡C®a¤¤ªºÁà¨Æ»PÁô¨p¥»À³¾B

»\¡A¤£À³±i´­¡A¦]¬°¥@¤§¤HÁ`³ß±´¤HÁô¨p¡A¬Æ¦Ü²Kªo¥[¾Lªº

«Å´­¡A¥H¹üÅã¦Û¤vªº®ø®§ÆF³q¡B¤j¤p¨Æ¬Òª¾¡A¤@¥¹®aÁà©Î

Áô¨p¦b¶m¨½¶¡¨ü¬y¨¥´´»y¶Ç¼½¡A«h¤£¦ý±`§á¦±¨Æ¥ó¤§¯u¶H¡A

¥ç·|¥O¤÷¥Àªø½ú»X²Û¡A¦¹¤D¤£§µ¤£¸q¤§Á|¤]¡C

¡@¡@Ãa²ß®ð¤§´c·~¡A·|²o¤Þ¤@­Ó¤H©¹¥Í¡y¤T´c½ì¡z¡A·P¨ü´c

½ì¤§µh­W¡F¦n²ß®ð¤§µ½·~¡A·|²o¤Þ¤@­Ó¤H©¹¥Íµ½½ì¡A±o¨É¦w

¼Ö¡C±ý¾i¦¨¤@­ÓÃa²ß®ð¡A¤D¬O»´¦Ó©öÁ|¤§¨Æ¡A¦ý­nº°°£¤@

­ÓÃa²ß®ð¡A«o«D©ö¨Æ¡C´N¦p¤@­Ó¤[ËP¯ù¸­¤§¯ù³ý¡AÁöµM¸g¹L

µL¼Æ¦¸¤§¬~º°¡A¦ý¯ù«¯¨ÌµM¦s¦b¤@¯ë¡A¬G¥@¤§¤H¹ï©ó¦nªº²ß

®ð·í¶X¦­°ö¾i¡A¦p¦¹¤è¦³¾÷·|­²°£¤T¬É·Ð´o¡A»·Â÷¥@¶¡¡y§Q

¡B°I¡B·´¡BÅA¡BºÙ¡BÃÕ¡B­W¡B¼Ö¡z¤§¹Ò¬É¤]¡C

¡@

¡y¤j¹DÄÀºÃ¡z

¡@

ªL¥Í°Ý¡GÆF±qµL·¥º½¦À¥P¶mÄ­¨|¨Ó¡A²z·í¦^Âk²b¤g¥P¶m

¥G¡H

®¦®vµª¡G¥@¤§¤H¬Ò¦³¸¨¸­Âk®Ú¤§Æ[©À¡A¦¹§Y¬OµL©l¥H¨Ó¡A­ì

ÆF¦^Âk²b¤g¥P¶m¤§²`¼h·N¸q´Ý¦s¦Ó¨Ó¡A¬G¤Òª«ªåªå¡A¦U´_Âk

¨ä®Ú¡A¦Uªð©Ò©l¡A±q¦ó³B¨Ó¡AÀ³ªð¦ó³B¥h¡A¤D¬O¦ÛµM¤§¹D²z

¤]¡C

ªL¥Í°Ý¡GÆFÅ饻²b¯Â¥ú¨~¡A­°¹Ð½á»P¤H¨­¡A´N¤£§K¨ü¦å

¦×¨­Âߤ­Ä­¤»®Ú¤§¼vÅT¦Ó³v¤é¤é¡B¤ë¤ë¡B¦~¦~¦Ó§eÅã¨ä

¦Ã¿B¥G¡H

®¦®vµª¡G¤Ñ¤Uº³º³¡A¬Ò¬°§Q¨Ó¡F¤Ñ¤UÄcÄc¡A¬Ò¬°§Q©¹¡C¥@¤H

¼Z©ó®P±C¥@¬É¡AÀH¶¶µL©ú¦Ó¹ï¤­¹Ð¤»±ý·v¶h³g¬V¡A­Y«DÀ´±o

¡y¤Ñ¦aªÌ¸Uª«¤§°f®È¡A¥ú³±ªÌ¦Ê¥N¤§¹L«È¡zªº¹D²z¡A¦ÛµMº¡

¨­¦Ã©¡A¨I²_¥|¥Í¤»¹D¤§½ü°j¤¤¡AÃø¥H¸õ¥X¤T¬É¤§¥~¡C

ªL¥Í°Ý¡Gþ¨ÆF¡y»´²M¤Wª@©ó¤Ñ¡A¿B­«¤U¼Y©ó¦a¡C¡z³o¬O

­ìÆF±ý¦^ÂkµL·¥¥P¶m¡Ð°ß¤@­n¿í´`»P±µ¨üÀËÅ礧¤j¦ÛµM

ªk«h¥G¡H

®¦®vµª¡GµM¤]¡C¥@¤H¤£½×¬O­×«ù¡y¦òªk¡z©Î¡y¤¦¹D¡z¡A¬Ò¬O

­n°£¤T¬r¡B¥h¤­Ä­¡A¦p¦¹¤H¤§¡yÆFÅé¡z»P¡y¦×Åé¡z§Y¯à¤ß©Ê

¨âªÅ¡AÆF©Ê»´²Mª@µØ¦^ÂkµL·¥¥P¶m¡C

ªL¥Í°Ý¡G¤H¥»§®Ä±¯u¤ß¡A¬Ò¨ã´¼¼z¼w¬Û¤§¦ò©Ê¡A¦ó¥H·|

¸¨±o¦³®aÂk¤£±o¤§¤U³õ¡H

®¦®vµª¡G¤H©Ê¥»²b¡A¥Ñ¦k©À¬G¡A»\ÂЯu¦p¡A­YµL¡y¦k©À¡z¡A

§Y¯à¡y©ú¤ß¨£©Ê¡z¡A¬G¤@¤Á²³¥Í±x¦³¦ò©Ê¡A·í¦ò©ÊÅã®É«h­×

ºØºØ§®¦æ¡A¦ò©Ê±âº\®É«h°_ºØºØùÒ´c¡A¦]¦¹²³¥Í·|¸¨±o¦³®a

Âk¤£±o¡A¤D¬O¦]¤@©À¡yµL©ú¡z¡A¤£©ú¹ê¬Û¡A¦Ó°_¦k·Q°õµÛ¤§

¬G¡C

ªL¥Í°Ý¡GµÐ´£¥»©Ê¯u¦p¥H¨ü¨ì¦ó¦Ã¿B«×¡A´N¤w³à¥¢»´²M

¤Wª@¦^¤Ñ¤§¥\¯à¡H

®¦®vµª¡G¥Ç¤­°f­«¸oªÌ¡C

ªL¥Í°Ý¡G­ìÆF§ë¤J¤Z¶¡¦a¡A¥»¬O·¥¨ã¶WµM¬ü§®¤§ºc·Q¡A

µM·íªì¤Ñ¤÷¤Ñ¥À¦Ü´L¦³§_¦Ò¼{¨ì¡y¤U¤Z®e©öµn¤ÑÃø¡z¤§

°ÝÃD¥G¡H

®¦®vµª¡GÂE»Xªì¹@¡A¡y¹D¡z¥Í¤Æ¸Uª«¡A¦Ó¡y¹D¡z¥çÀH¶¶¸Uª«

¤§¦ÛµM¡A¬G¦t©z¤§¹B§@¤D¡y¥Í¦Ó¤£¦³¡A¬°¦Ó¤£«î¡Aªø¦Ó¤£

®_¡z¡A¦¹¬Ò¦ÛµMµo¥Í¡Aºøºø¤£µ´¡A«D¤Ñ¤÷¤Ñ¥À¦Ü´L¤£·O¡A©Ò

«ä¤£°÷©P©µ¤]¡C

ªL¥Í°Ý¡G¤Ñ¹B¹BÂà¤w¶i¤J¤Ü¤@¥@¬ö¡A¤H¨üª«±¡±ý§Q¥R¥¸

¤§¤jÂàÅÜ¡A¦p¤µ²³¥Í±ý¦^¤Ñ®£Ãø¤W¥[Ãø¡A¬G¥ç°ß¥[ºòÂÇ

­×¡B¥H¤Î¥[­¿±Mª`©ó²bÆF¤@³~§_¡H

®¦®vµª¡GµM¤]¡C­×¦æ¤£©È©À°_¡A¥u©Èı¿ð¡A¬GÁö²{¤µª«±ý¾î

¬y¡AµM¥u­n©À©ÀÂ÷³g¡AÂ÷°õ¡A«h©À©À¬ÒµÐ´£¡A¨ä¹êÃÒ®©¤§

¤H¡A¨Ã«D¤ñ§O¤H¦h±o¨ì¤°»ò¡A¦Ó¬O´î¤Ö¤F°õµÛ¡B¹Ð³Ò¡B

·Ð´o¤]¡A«ä®©¤§¡C

ªL¥Í°Ý¡G²{¤µª«½è¤wª@µØ¨ì·¥½o¡A¤H¤ß¨ü¤jÀô¹Ò»¤´b¦Ó

¿K²±¤£³ô¡A¤H­Ì§Y¨Ï¦³¤ß·Q­×¦æ¡B·Q²bÆF¡B¥H«´¡yªð¥»

ÁÙ­ì¡z¡A®£»¡¤§®e©ö¦æ¤§»áÃø¥G¡H¤W¤Ñ¦³¦ó©ñ¼e¤§±ø¥ó

©Î­×ªk§_¡H

®¦®vµª¡G¯u²z¤£¦]¤H¦Ó§ï¡A¤£¦]ª«¦ÓÅÜ¡A¤£¦]®ÉªÅ¦Ó²§¡A¬G

­×¦æ¥ç¦P¡AÁöµM®É¹BÅܾE¡AµM¦Ó­×¦æ¤§­ì«h¤£ÅÜ¡A³\¦h¦ÛàH

¨ä©v¯ß©Î­×ªk¡y«C¥X©óÂÅ¡z¡A¶W¶V¦Ñ²ø¡BÄÀ¦òªÌ¡A¤Ï¦ÓÅý¥@

¤H±æ¡y­×¦æ¡z¦Ó¤î¨B¡A¨ä¹ê¶}®©¦³²{¶H¥iÆ[¡B¥ç¦³²z¸ô¥i¨¥

»¡¡A¦Ó®©¹D¥²µM¬O±q²`¤JÆ[¡y­W¡BªÅ¡BµL±`¡BµL§Ú¡z¡A¥HÂ÷

§Ú°õ¡BÂ_³g·R¡A³Ì«á¨­¤ß±o¥H¦w¹ç¦Û¦b¡A¬G­×¦æ¤£¯«¯µ¡A

«D±ø¥ó»¡¡A¥ç¤£»Ý«j±j¡C

ªL¥Í°Ý¡G¡y½Ñ¦ò±q¡y¤ß¡z±o¸Ñ²æ¡z¡A¥O²³¥Í¦n¸r¼}¡BÆg

¼Û¤£¤w¡I¬T¥H²³¥Í¤j¦h³£¤£©ö°µ¨ì¡H

®¦®vµª¡G«Âøªü¥j¸g»¨÷¤@²Ä¤@¸g¤¤§Y¤ª¡G¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¡A

·íÆ[¦âµL±`¡A¦p¬OÆ[ªÌ¡A«h¬°¥¿Æ[¡C¥¿Æ[ªÌ¡A«h¥Í¹½Â÷¡F¹½

Â÷ªÌ¡A³ß¡B³gºÉ¡F³ß¡B³gºÉªÌ¡A»¡¤ß¸Ñ²æ¡C

¦p¬OÆ[¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃѵL±`¡C¦p¬OÆ[ªÌ¡A«h¬°¥¿Æ[¡C¥¿Æ[

ªÌ¡A«h¥Í¹½Â÷¡F¹½Â÷ªÌ¡A³ß¡B³gºÉ¡F³ß¡B³gºÉªÌ¡A»¡¤ß¸Ñ

²æ¡C

¦p¬O¡A¤ñ¥C¡A¤ß¸Ñ²æªÌ¡A­Y±ý¦ÛÃÒ¡A«h¯à¦ÛÃÒ¡G¡y§Ú¥Í¤w

ºÉ¡A±ë¦æ¤w¥ß¡A©Ò§@¤w§@¡A¦Ûª¾¤£¨ü«á¦³¡C¡z

¦pÆ[µL±`¡A­W¡BªÅ¡B«D§Ú¥ç´_¦p¬O¡C

¬G¥Ñ¸g¤¤©Ò¤ª§Yª¾¡A±ý±q¡y¤ß¡z¨Ó¸Ñ²æ¡AÁö«D©ö¨Æ¡A¦ý¥ç«D

Ãø¨Æ¡A¦Ó²³¥ÍµLªk¹F¨ä¹Ò¬ÉªÌ¡A¦h¤D¤£ª¾¤èªk¡A©ÎÁöª¾¤§¡A

¦ýµL¦p²z¦Ó¦æ¡A¦ÛµMÃø¥H¦³¦¨¤]¡C

ªL¥Í°Ý¡G¡y¤ßªÌ²M²b¦WµL«¯¡z¡A­n«´µL«¯¡A¦¹¤@©w­n·Ò

´N¨ìµL¤ßµL§Ú¤§¤ß¹Ò¥G¡H

®¦®vµª¡GµM¤]¡A²M²b¤ßªÌ¨äÅé´ï±I¡A¨ä©ÊÆF·Ó¡AµL¦WµL¬Û¡A

µ´¦³µ´µL¡A¥ç§YµL¤ßµL§Ú¤§¤ß¹Ò¤]¡C

ªL¥Í°Ý¡G¡y­Y¤H±ýÃѦò¹Ò¬É¡A·í²b¨ä·N¦pµêªÅ¡C¡z¦¹°ß

¥ÑÁIÀR¦¹¤ß¥HÀR¡BÀR¡BÀRÆ¿¡A¤@ª½ÀR©w¨ì¯à©w¦í¦¹¤ß¤£

¥Í©À¡B¤£°Ê©À¦Ó¦Û­Y¥G¡H

®¦®vµª¡GµêªÅ¤´¦s§®¦³¡AµM¦Ó§®¦³¤£ÃªµêªÅ¡AµêªÅ¤£Ãª§®

¦³¡A¬GÀR©w¨Ã«D¤ß¤£¥Í©À¡A¦Ó¬O¤ß¤£¥Í¡y¦k©À¡z¡A»·Â÷¦k·Q

¤Î½Ñ¨ú¡A¦]¤ßµL¦k·Q¡A«h©Ê¦Û²M²b¤]¡C

ªL¥Í°Ý¡G¬T¯à¥O¤ß¤£¡y¦sª«¡z¡H

®¦®vµª¡G¤é¤ë¬P±J¡A¸UÀ¤¤d©¥¡A¬u·½·Ë¼î¡A¯ó¤ìÂOªL¡A¨k¤k

¦Ñ¤Ö¡A¤@¤Á²{¶H¬Ò¬O¦]½t»E¦X¦Ó¦¨¡A¥@¶¡¤@¤Á¦³±ø¥óªº¨Æª«

¤]¬Ò·|¥Í°_ÅܤơA¬G¥@¤H­Y¯à©ó¤G¤»®É¤¤Æ[¹îĵ±§¡A®É®É¨è

¨èÀËÂI¦Û§Ú¡A¦p¹êı·Ó¡Aº¥º¥´N¯à¥O¤ß¤£¦sª«¤]¡C

ªL¥Í°Ý¡G¬T¯à¥O¤ß¤£¡yµÛ§Ú¡z¡H

®¦®vµª¡G½Ñ¦æµL±`¡A­Ñ¬O¥Í·À¡A¥@¶¡¤@¤Á¨Æª«¡B©ÀÀY¬Ò¬O¦p

¦¹¡A¬Gª÷­è¸g¦³¤ª¡G¡y¹L¥h¤ß¤£¥i±o¡A²{¦b¤ß¤£¥i±o¡A¥¼¨Ó

¤ß¤£¥i±o¡C¡zªG­Y¯à©ú¦¹¡A¦ÛµM¤ß¤£µÛ§Ú¡C

ªL¥Í°Ý¡G·í¦¹¤ß¯à·Ò´N¨ì¤£¦sª«¡B¤£µÛ§ÚªÌ¡A¦Û¡yµL

°õ¡BµL¨D¡z¥G¡H

®¦®vµª¡GµM¤]¡C¬JµLª«¡B§Ú¡A«hºa¬\¦Û¦b¡A¤]´NµL°õ¡BµL¨D

¤]¡C

ªL¥Í°Ý¡GµL°õµL¨DªÌ¡A¤w¹E­×¦æ¥H³V¦^¥»¤W¤Ñ½á¤©²M²b

ªº¦Û©Ê¯u¦p¥G¡H

®¦®vµª¡GµM¤]¡CµL¨DªÌ¤ß¦w¡AµL°õªÌ¦Û¦b¡AµL¬ÛªÌ¥­µ¥¡AµL

¦íªÌ©ÊªÅ¡CµL°õ¡BµL¨DªÌ¡A¨ä¥»©Ê¯Â²b¦Û¦b¡A¦ÛµM±o¥H¦^¤Ñ

¤]¡C

¡@

¡y¤Ó¤W·PÀ³½g¡z             

½g¤å¡G¦N¼yÁפ§¡C

µù¸Ñ¡G¦Dº×¤§¾l¡A©Î¦³³ß¼y¦N²»¡A°¸¨Ó¬Û´ê¡A«h³h¯Ó¼~±w

¤§¡AµL­­²Ö¤ßªÌ¡A©|¥i¤Æ¸Ñ¤@¤G¡C¤£·N²{¦b¤§¦N¼y¡A¥\©Î±Ñ

©ó««¦¨¡A¥¼¨Ó¤§¦N¼y¡AÅܩΥͩó±N¦Ü¡A¤£¦ý¦¹¤]¡A¦Ó¥B¦NÂà

¬°¤¿¡A¼y¤Æ¬°¬o¡A¦³¤£­¿Ä±¤Q¤ÀÃø³ô¥G¡HµM¦¹Ãø³ôªÌ¡A¬Ò¥Ñ

´cÄ^ÆC¥XÅ]»Ù¡A¥H­PÁͧڪ̡A¬ÒÅܬ°Áקڪ̤]¡A±©©ó°f¤ß©Ø

·N¤§®É¡A³t­×­}¦N¾l¼y¤§µ½¡A´µ¤£¥²ÁͦN¦Ó¦N²»¦Û¦p·N¡A¤£

¥²¶°¼y¦Ó³ß¼y¦ÛÁ{ªù¡A±N¨£¦ÊºÖÀc¿²¡A¤d²»¶³¶°¡A©l«h¦N¼y

ÁקڡA­Y¦³©Ò³v¦Ó¥h¡A²×«h§Ú±ýÁצN¼y¡A¤Ï¤£©Û¦Ó¦Û¨Ó¤]¡C

½g¤å¡G´c¬P¨a¤§¡C

µù¸Ñ¡G¦N¼y¬JÁסA¨ÏµL´cÂ`Á{¡A«h¤@¨­Áö¾D¦Dº×¡A¤£¦Ü¥þ®a

¹J®`¡A©|«D´c³ø¤§·¥¡A¦Ü©ó´c¬P¤S¨a¡A¤£±©¤@¨­Ãø«O¡A¦Ó¥þ

®a¥B¨üÄA³s¨o¡C

¡@¡@·«ÄY¸g¤ª¡G¦¹®P±C¥@¬É¡A¦³¤K¸U¥|¤d¨aÅÜ´c¬P¡A¤S¦³¤G

¤Q¤K¤j´c¬P¥H¬°¤W­º¡A´_¦³¤K¤Q´c¬P¥H¬°¨ä¥D¡A±`©ó²³¥Í¤¤

´M©¼µLµ½¦æªÌ¡A¥ÍºØºØ¨a²§¡CµM¬J¤ê´c¬P¡A¥²¤£¯àº×µ½¤H¡C

©õ»ô¦³±k¬P¡A´º¤½±ýÅ¡¤§¡C®Ë¤l¤ê¡G¤è¤µ¦Ê©m·T­W¡A¤@¤H¤§

Å¡¡A¦w¯à³Ó²³¤f¤§«èùÈ¡H¤½±ýÅ¡¨a¡A²ö¦p­×¼w¡C´º¤½Å¥

®Ë¤l¤§¨¥¡A§ï¹L¾Eµ½¡A¶Ô¬F«ò¥Á¡A±k¬P¹EÁô¡C


½g¤å¡GºâºÉ«h¦º¡C

µù¸Ñ¡GÁö¥Ñ´îºâ¦Ó¦Ü³h¯Ó¼~±w¡A¨Ã¾D¤H´c¡Aº×ÀH¦NÁ×´c¨aµ¥

³ø¡A©Î¥¼¦Ü©ó¦º¡A©|¦³¤@½u¥Í¾÷¡A­Y´î¤§¤S´î¡A¦Ü´îµL¥i

´î¡A¨äºâ¬JºÉ¡A©|¦³¤£¦ºªÌ¥G¡H¾³¡I¥¼¦Ü©ó¦º¡A¯à¤@©À

¿ô®©¡A§ï´c±qµ½¡A¦^¤ß¦V¹D¡Aµo¤jÄb®¬¡Bµo¤jµ½Ä@¡A¥[¥H²r

«iºë¶i¡A±q«eºØºØ´cÄ^Ä´¦p¬Q¤é¦º¡A»}Ä@©ÞºÉÄ^®Ú¡C¥H«áºØ

ºØµ½½tÄ´¦p¤µ¤é¥Í¡A°È­n¶êº¡µ½ªG¡A©Ò¿×¤@¿O¯à°£¤d¦~·t¡A

¤@´¼¯à¯}¸U¦~·M¤]¡CÁö¾D¥H¤W¼ÆºØ´c³ø¡A©|¦³¸Ñ§K¤§¤é¡A¥B

µL½aºÖ¼w¡BµL¶q¥\¼w¥ç¥i©ó¦¹°ò¤§¡A±f¤£¶d­t¥q¹L¤§¯«¡A¤@

µf¿iÁå¿EÀy¤]¡C­Y¤w¦Ü©ó¦º¡A»ï©I¥ð¨o¡I¸U§T¨I²_¦ó¦³¥X´Á

¡HÁ`¤§¡A¤H¥Í¦b¥@¡Aµy¦³¸o¹L«K¾D´c³ø¡A¤è¬O¤Ñ¤§«p«Ý©ó

§Ú¡A±æ§Ú®¬®©¦¨­Ó¦n¤H¡A­Y¬°´c¦ÓµS¨Æ¨Æ¦p·N¡A¦¹¬°¤Ñ©Ò¹½

±ó¤§¤H¡AµS¤H¤§Áý½Þ¦Ï¤@¯ë¡AªÎß~«K¾D®_³Î¡A±N¨Ó¤§ºG³ø§ó

­W¤£³ô¨¥¨o¡I

¡@

¡y²¤¶¤Ñ©x¤¤¸ôªZ°]¯«¡z

¡@

¡]¥|¡^¡yù¯B¤T¦~­×±o¥¿ªG¡A¤C¦~¬õ¹Ð¯É¯ÉÂZÂZ¡C¡z

¡@¡@±Ã±oª÷»È°]Ä_¡AÁö¨É¦³¦W§Q¡A¨ü¤H´L·q¤]Åý¤H¶ú§ª¡FÅý

¤½©ú¤£±o²M¤ß¡C¥@¤WÁͪ¢ªþ¶Õªº¤H¬Æ¦h¡A§ó¨Ï¤½©ú¤é¯q¥Í

¹½¡C¦³¤@¤Ñ®a¤H¬Û»E½Í¨ì¦¹¨Æ¡A¤÷¥À»P¤T¦ì©f©f¬Ò¦³¦P·P¡C

¦^·Q¦è¸¾®oØÝù¯B­×¹D¤§®É¡A¦ý±o²M­·©ú¤ë¬Û¦ñ¡A«C·á¥PÅb

¬ÛÀH¡AÁa¨Ï­W´H¤ß¥ç¥Ì¡C¾Ð°_¤C¦~«e¦^®a¶m®É¡A¤Ñ¬Ó¯u¤H´¿

Åñ¥L¡G¡y¤½©ú¡A¦¹¦¸¦^¶m¡A§A¥u¦³¤C¦~«U½t¡C¡z©¡«ü¤@ºâ¡A

¤C¦~´Á­è©¡º¡¡A¦b¦¹±¡¹Ò¤U¡A¥L¨M©w­«¦^®oØÝù¯B¬}¡C¤ß¸Ì

©ÒÖñꪺ¨Æ¡A¬O¤÷¥À»P±¡¦P¤â¨¬ªº§Ì©f¡A¤×¨ä¥­¯À¥õ¼}ªø¥S

ªº¤T­Ó©f©f§óÃø¥H³Î±Ë¡A¤£ª¾¦p¦ó±Ò¤f§iª¾¡C´N¦b¦¹®É¡A¤é

©]«ä©Àªº¤Ñ¬Ó¯u¤H¤S¥X²{¦b¥L­±«e»¡¨ì¡G¡y¤½©ú¡A§A¤T­Ó©f

©f¥»§Ú¹D¤¤¤H¡A¤£¥²¬°Ãø¡A§^¦Û¦³©w¹Ü¡C¡z©j©f¨£¨ì¯u¤H¤@

¬£¥P­·¹D°©¡A¶WµM²æ«U¥O¤H´Ü¸r¡C¤SÅ¥»P¯u¤H¦³½t¡A¦ÛµM¤Q

¤ÀÅw³ß¡A·í¤U¦U¦Û¦¬¬B¦æ§õ¡A°ª¿³ªº·Ç³Æ«e©¹¸t¤s®oØÝù¯B

¬}­×¦æ¡C¶³¾]¡Bã¾]¡BºÑ¾]¤T©j©f±o¤Ñ¬Ó¯u¤H±Â©ó(¤W²M¤ß

¸g¡^¡A¨Ã«ô®v©ó¯u¤H¡C¤Ñ¬Ó¯u¤H¦^ÀY¤S§i¶D»¯¤½©ú»¡¡G¡y¤½

©ú¡A¦¹½ë¦A¤Wù¯B¬}¡A¬°®v§OµL¥Lª«¡A©õ¦~¶À«Ò°Ý¹D©ó§Ú¡A

§Ú´¿§iª¾¥H«¤T¤@¤­¤ú»¤§ªk¡A°aÁÕ±o¦¹ªk¦Óµn¥P¯Z¡F¤µ§^¥H

¦¹¦A¶Ç±Âµ¹§A¡A­Ó¤H¦¨´N¥þ¾a¦Û¤v­×¬°¤F¡C»¡½}§Y±NÂ÷¶}¤S

Âਭ¥mÀ{¤½©ú»¡¡G¡y»¯¤½©ú¡A¬°®v¥H«¤T¤@¤­¤úªk»¶Ç±Â©ó

§A¡A­n§A§»´­¥ú¤j¡C¡z»¯¤½©ú¨ã¦³¼z²´¡A«Ü§Ö»â·|¨ä¯u¿Í¡A

º¥¤J¥È¾Â¹D²z¡C

¡@

¡y±i¤½¦Ê§Ô¶°¡z

¡@

¤E¡B³Ó²z¼e¾F¡@ÄU¤÷Åý¤H

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡AªFÃ䪺¾F©~¶À¬Y¡A¦]¤û²æÂ_÷¯Á¡A¨«¨ì¤½ÃÀªº

¥Ð¤¤¡A¦Y±¼¬ù¦³¤@¤æ¦hªº¥Ý­]¡C¤½ÃÀªº¤÷¿Ë¬Ý¨ì«á´N±N¤û²o

¥h¬C¦í¡A¨Ã§iª¾¶À¬Y¡C

¡@¡@­þª¾¶À¬Y¬O¤@­Ó¶Ý°s¦p©Rªº¤H¡A¤f¥X´c¨¥¡A«ù§ú´N­n¥´

ÃÀ¤÷¡A¤½ÃÀ«æ¦£¤W«e¨î¤î¡A©ó¬O±N¤û²oÁÙ¶À¬Y¡A¨Ã¦V¥L¥nÀY

½ß¸o¡AÄU¿Ï¤÷¿Ë¦^®a¡C

¡@¡@¤÷¿Ë«D±`¥Í®ð¡AªQÃÀ´N¸÷¤U¨ÓÄU¿Ï»¡¡G¡y½Ð¨D¤÷¿Ë®§

«ã¡AÅ¥¤H»¡¡G¡y¤dª÷¶R·~¡A¤K¦Ê¶R¾F¡F°s¦×µ²»·¿Ë¡A¤õ¸é±æ

¥|¾F¡C¡z¶À¬YÁöµM¦³¹L¥¢¡AÅé©À¥L¬O¾F©~¡A¤S¬O¶Ý¦n³Ü°sªº

¤H¡A¥u©y»·Â÷¥L¡A¦óªp§g¤l­n¦³®e¤Hªº¨{¶q¡C¡z

¤÷¿Ë»¡¡G¡y¤£¬O§Ú®e§Ô¤£¤U¥L¡A¤£¥i¥HÅý¥L¾î¦æ¦¨©Ê¡C¡z

¤½ÃÀ»¡¡G¡y¦hÁ¾Åý©ó¤H¡A¯à¦h¤èÀò§Q¡C¡z

¤÷¿Ë»¡¡G¡y§Q±q¦ó¨Ó¡H¡z

¤½ÃÀ»¡¡G¡y¬O¥Ñ¤½²z©Û¨Ó¡A¥j¤H»¡¡G¡y¤H¤£¬OÀ¶¡C¡z´NÅý¥L

¥h½}¡I¡z

¤÷¿Ë»¡¡G¡y¦n½}¡I¡z

¨ì¤F©ú¤Ñ¡A¶À¬Y¨Ó¨ì®a¤¤¦V¤½ÃÀ¤÷¤l½ß¸o¡C

¤½ÃÀ»¡¡G¡y¬°¦ó­n½ß¸o¡H¡z

¶À¬Y»¡¡G¡y§Ú¬Q¤Ñ³Ü°s¤j¾K¡A¹ï¥ý¥Í§A­Ì¤÷¤lµL§¡Aµ¥¨ì°s

¿ô¤§«á¡AÅ¥®a©d±N¹ê±¡§i¶D§Ú¡A»¡¥ý¥Í¼e®¤§Ú¡A¤S¦V§Ú½ß

¸o¡C§Ú®£©È§éºÉ¤@¥ÍªººÖ®ð¡A¦pªG¤£½ß¸o¡A®£©È¤W¤Ñ³d»@

§Ú¡C

§ÚÅ¥°ü¤H¤§¨¥¡A§Æ±æ¥ý¥Í¤£­n¨ú¯º§Ú¡C¡z

¤½ÃÀ»¡¡G¡y§Aªº©d¤l¯u¬O²Q¤k°Ú¡I¡z

³o¬O±i¤½ÃÀ¡y³Ó²z¼e¾F¡AÄU¤÷Åý¤H¡z¡A¬°²Ä¤E­Ó¡y§Ô¡z¡C

«á¤H¦³¸ÖÃÙ¼Û»¡¡G

¡@¡@ÄǤH¦h§Q­È¦hª÷¡A¥É¥Û¦p¨¥±E¤£´Ü¡F

¡@¡@²Q¤k§U¤Ò¶W¥X²³¡AªÚ¦W¨ÃÁ|¦n³W½e¡C

¡@
¡@

¤Q¡B¾D°d¯à§Ô¡@®¤¤H§Kº×

¡@¡@¤½ÃÀ°ù³¯¤ó¬°©d¡A¦b§¹±B·í¤é¡A¿Ë¤Íº¡°ó¡A¦b¦Y³ßºáªº

·í®É¡A¨ä¤¤¦³¤@¦ì©m¯³ªº¤H¡A³Ü¾K°s«á«üµÛ¤½ÃÀµo¨g¨¥»¡¡G

¡y¤µ¤é³Ü³à¨Æ°s¡A§Ú¤w¸g³Ü¾K¤F¡A»°§Ö°e§Ú¦^®a¡C¡z

¡@¡@²³¿Ë±­Å¥¨ì³o¨Ç¤£¦N²»ªº¸Ü«á¡A³£»¡±N¯³¬Y®¹¸j°_¨Ó¡A

¤½ÃÀ«æµÛ¨î¤î»¡¡G¡y°s«á¤f¥X¨g¨¥¬OµL¶Ë¤j¶®ªº¡A§g¤l¬O¤£

·|°Q¹½°s¾Kªº«È¤H¡A¦Ó¥B¥L©Ò»¡ªº³à¨Æ¡A¤£ª¾¹D¬O½Ö®aªº

³à¨Æ¡H¥s§Ú°e¥L¦^¥h¡A¨ä¤¤¤@©w¦³­ì¬G¡A¦pªG§Ú¤£°e¥L¦^

¥h¡A®£©È·|µo¥Í²o²Öªºº×¨Æ¡A½Ñ¦ì¿Ë¤Í¤£¥i¥H³y¦¸¡C¡z²³¤H

³£ÃÕ¯º¤½ÃÀ¤Ó¹LÀ¶®z¤F¡C

¡@¡@¤½ÃÀ´N±N¦¹¤H«OÅ@¦^¥h¡A¥s¥L®a¤H±µ¶i¥L®a¡A¤½ÃÀ´NÂà

¨­¦^®a¡C¦¸¤é¡AÅ¥»¡¯³¬Y¦^®a«á¡A±ß¤W±J©ó¼Ó¤W¡A¨ì¤F¥b

©]¡A¥i¯à°_¨Ó¤p«K¡A¤£¤p¤ß¶^¤U¼Ó¨Ó¡AÀY¯}¦Ó¦º¡A´N³o¼Ë¶¼

°s¹L¡A¯Ô»~¤F¤@¥Íªº«eµ{¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡¤Hªº¤@¥Í¡A´N¬O¨ü¨ì³g±ý°s¦â°]®ð¤§®`¡C³æ»¡¤@

­Ó¡y°s¡z¦r¡A¤p¶¼¥i¸É¨­¡A¤j¾K´N»~¨­¡A±q¥j®É¨ì¤µ¤é¡A¦]

¬°°s¦Ó»~¨Æªº¤H¡A¬OÃø¥H­pºâªº¡A´N¦p¯³¬Y¦b³ßºá¤W³Ü¾K

°s¡AÁÙ¤f¥XµL§¤£²»ªº¸Ü¡Aµ²ªGµo¥Í¦p¦¹¤£©¯¡C

¡@¡@¦n¦b¤½ÃÀ¦s¼e®e¡A¤~§K©ó¥Í¥Xº×ºÝ¡C¤§«á¡A²³¤H³£·PªA

¤½ÃÀªº¤ß¯Ý¡C

¡@¡@³o¬O±i¤½ÃÀ¡y¾D°d¯à§Ô¡A®¤¤H§Kº×¡z¡A¬°²Ä¤Q­Ó

¡y§Ô¡z¡C

«á¤H¦³¸ÖÃÙ¼Û»¡¡G

¡@¡@°s«áµoÄA¨g¡A¾÷Ãö·t¸ÌÂáF

¡@¡@²³¤H¬Ò¤£ÃÑ¡A±©ÃÀ§Kº×¬o¡C

¡@

¡y§µ¬°¤¤°ê»î¡z

¤Q¤­¡B¸Ö¤ª¡G¡y»®»®®v¤¨¡A¥Á¨ãº¸Â¤¡C¡z


¥Õ¸Ü¡G¸Ö¸g¤p¶®¡A«n¤s¨º½g¤W»¡¡A©P´Âªº¤¨¤Ó®v¡A¥L¬O­Ó¼w

§µ¯Â¥þªº¡A¨Ã¥B¬O«Â¦W»®»®ªº¤H¡A¥Á²³ª¾¹D¤F¥L³o­Ó¤H¡A¥þ

³£­n«HªA¥L¡A¬Ý¬Ý¥L¡A¦óªp¬O¸t©úªº§g¤ý¡A¦]¬°§µ¹D¡A¦¨¥ß

±Ðªk¡A§ó¨S¦³¤£¥O¤H¬ÝµÛ¡B«HªAªº¤H¡C¸t¤H¤Þ³o¸Ö¡A¨¥¨ä¦b

¤Wªº¡A³Ì¬°¥Á²³©Ò­«µø¡B©Ò«HªAªº¤F¡A¤]¬O¦b¤Wªº¼w§µ·P°Ê

ªº§r¡C

µù¸Ñ¡G»®»®¡Ð¬O«ÂÁnÅã»®¡C¡@

¡@¡@¡@®v¤¨¡Ð¬O¤Ó®v¡A©m¤¨¡C

¡@¡@¡@¤¡Ð¬O¬ÝµÛ«HªAªº·N«ä¡C

¡@



¤Q¤»¡B¤l¤ê¡G¡y©õªÌ©ú¤ý¤§¥H§µªv¤Ñ¤U¤]¡A¤£´±¿ò¤p°ê

¤§¦Ú¡A¦Óªp©ó¤½¡B«J¡B§B¡B¤l¨k¥G¡A¬G±o¸U°ê¤§Åw¤ß¡A

¥H¨Æ¨ä¥ý¤ý¡C¡z

¥Õ¸Ü¡G¤Õ¤Ò¤l»¡¡A·íªì©ú­õªº«Ò¤ý¡A©ú§µ¹Dªv²z¤Ñ¤U¡A¬O«ç

¼Ëªºªvªk©O¡H´N¬O±À¥Lªº·R·qªº¤ß¡A¦Ü©ó¨ºªþ±e¤p°êªº¦Ú

¤l¡A³£¤£´±¿ò§Ñ¤F¡A®£©È©ó§¤W»¡¤£¤U¥h¡A¦óªp¹ï©ó¨º

¤½«J§B¤l¨k¡A¤­Àï½Ñ«Jªº¦U°êªº§g¤ý§r¡I¨º¬O§ó¤£´±¿ò§Ñ¥¢

§ªº¤F¡A©Ò¥H¤£´±¿ò§Ñ¡B¤£´±¥¢Â§¡A´N¯à¶R°Êªº¦U°êªº§g

¤ý¡A¤ß®®¸ÛªA¡A´L§g¿Ë¤W¡A¤H¤H³£¦p¦¹¡AªG¯à¤£¶¡Â_¤H¤ß©M

¿Ó¡A¤ý·~¦ÛµM¿³²±¡AªÀ½^¤[»·¡A©v¼q¦wí¡A±q¦¹¦U°êªº°ê

¤ý¡A³£ÅwÅw³ß³ßªºªA¨Æ¥L¡A¨Ã¥B§óÅw³ß²½ªÁ¥Lªº¥ý¥Nªº«Ò¤ý

¤F¡C

µù¸Ñ¡G©ú¤ý¡Ð¬O©ú­õªº«Ò¤ý¡C¡@

¡@¡@¡@¸U°ê¡Ð«ü¦U°ê¡C

¡@

¡y¦ò±Ð«ä·QÃã¨å¡z

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¥¿Æ[¡B¨¸Æ[¡@

¡@¡@¥H¦r­±¦Ó¨¥¡A¥¿Æ[§Y¥¿½T¤§Æ[ªk¡B¨¸Æ[§Y¿ù»~¤§Æ[ªk¡C

¦¹¤D¥H¬Û¹ï¤§µü¥y¦Ó±`¥Î¤§¡A¦p¡yÆ[µL¶q¹Ø¸g¡z§Y¥iÁ|¥X¬°

¨Ò¥H©ú¤§¡C¥ç§Y¡yÆ[µL¶q¹Ø¸g¡z¤¤¡A±NªüÀ±ªû¦ò¤§±ÏÀÙ©ú

¥Ü¡A¬°©¹¥Í²b¤g¦Ó¦¨¦òªÌ©ó©wµ½Æ[ÄÄ­z¤Q¤TÆ[¡A©ó´²µ½Æ[ÄU

»¡¤TÆ[¡C

¡@¡@¨ä¤¤¡A©wµ½Æ[«Y¥H©w¤ßÆ[²b¤g¨Ì³ø¤§²b¤g²øÄY¡A¨ÃÆ[¥¿

³ø¤§¦ò¨­¡A¨ä¤¤²Ä¤T¤§¦a·QÆ[¡B²Ä¤»¤§Ä_¼ÓÆ[¡B²Ä¤C¤§µØ®y

Æ[¡B²Ä¤E¤§¯u¨­Æ[¡B²Ä¤Q¤§Æ[­µÆ[²Ä¤­Æ[¤§¤¤¡A¦U§OÄÄ­z

¥¿Æ[»P¨¸Æ[¡C¦ý¸g¨å¥»¨­©Ò³¯­z§Y¥¿Æ[¡A¦Ó°ÑÂø¥L·QªÌ§Y¦¨

¬°¨¸Æ[¡A¹ï¨¸Æ[¨Ã¥¼¥t¥[¸Ô²Ó»¡©ú¡C

¡@¡@¤Å½×¦p¦ó¡AÆ[ªk¥»¨­¦U¦Û¦³¨ä­Ó§O¤§Æ[¡A¤º®e¥ç¦Û¦³¨ä

¤£¦P¤§³B¡C¥¿Æ[«Y«ü©ÒÆ[¤§¤ß»P³QÆ[¤§¹Ò¬°¤@­P¡F¨¸Æ[«h«ü

¥L·Q°ÑÂø¨ä¶¡¦]¦Ó¤ß¹ÒµLªk¤@­P¡A¦¹¤D¨ä¥i¸êŲ¹î¤§¦@³q

¤§²{¶H¡C¦Ó¥B¦¹ºØÆ[ªk¡A©ó¦ò±Ð¡A§Y¦p¨äµM¡A¦¨¬°¤H¶¡¤§¹ê

½î¡A¥Øªº¤§¹ê²{»P¹F¦¨¡C©Ò¿×¨£¤§§Yª¾¤§¡Aª¾¤§§Y¦¨¤§¡A¥ç

§Y¦L«×¤§«ä¦Ò¥ß³õ¡A­È±o¥[¥H­«µø¡C©Ò¿×¤ß¹Ò¤@­P¡A§Y§â¦Û

¤v»P©ÒÆ[¤§¹ï¶H¦X¦¨¬°¤@Åé¦Ó¦¨´N¤§¿×¡C¨Ì¦¹²[¸q«h©Ò¿×¥¿

Æ[¤§¤ß¹Ò¤@­P¡A§Y«ü¦Û¤v±N¦òªk¥I½Ñ¹ê½î¤§·N¡C

¡@

            ¡@¡y¤H¥Í­õ²z¨å¬G¡z
¤»¡B¥H»ó¤l¥H¼uµ^

¡@¡@ªñ¥@¦W¿ûµ^®a¡@¾|»«´µ©Z(Rubinstein)¿×¡G¡y¥²­n®É¥i¥H

¥Î»ó¤l¼uµ^¡z¡C·N§Y¬é­n¿ûµ^·|µo¥X¬ü·P©Ê¿þ¿þ¼Ö­µ¡A¤£ºÞ

¥Î¤°»ò¤èªk¥h¼u«µ¬Ò¥i¡A¦¹¤D¤@¥NÃÀ³N®a¤§¼ö±¡»¨»y¡A­È³ô

ª±¨ýªÌ¤]¡C

¡@¡@¦¹¤DÁô³ë¡A¬°¤@­Ó¥Øªº¡AµL½×¨Ï¥Î¦óºØ¤â¬q¡A§¡¥i±Ä¦æ

¦Ó¥Î¤§¥H¹F¦¨¥Øªº¡C

¡@¡@­Y¨ä¦³¤H±ý¥H¤ßÆF§ï­²¬°¥Øªº¡A«h»Ý¥H¥X¥@¤J¥@¥hºc

«ä¡A¦ý­Õ¤£¨Ì´`©v±Ð¤O¶q¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à¹F¦¨¨Æ¥\¡C¤S¦p¥HªÀ

·|¤jÅÜ­²¦Ó¨¥¡A¦]¯÷¨ÆÅé¤j¡A©Î¦³¤H­Ò¬Fªv­²©R¡F©Î­Ò¶¥¯Å

°«ª§¡FºØºØ½×½Õ¡A°ª°Û¤J¶³¡A±©ªÌ¬F¤§¤@¦r¤D¥¿¤Ï¨â¦r¤§µ²

¦X¡AªvªÌ¤@¦r«Y¤ô¥x¤§«÷¦X¡C¤@¨¥¥H½ª¤§¡A¬°¬F¥²¦³¥¿¤Ï¨â

­±¬Û§Ü¿Å¡A¬°¹F­²©R¤§¥Øªº¡A¶¡©Î¹J¤Ï§Ü¶Õ¤O¡A¦p¤@¥¹¨Ï­²

©RÅܽè¡A§Y¦¨ªw´ö¦Ó¬°¸¨´öÂû¡F¤@¥¹¤â¬q«µ®Ä¡A¤è¥iµn©ó¥­

¥x¤§¤W¡A¦Ó°ªÁ|³Ó§Q¤§ºX¼m¡A°ª°Û³Íºq¼y¯¬³Ó§Q¡I

¡@¡@Áö¨ä¤HÃþ§Æ¾¬¹F¨ì²z·Q¤§¥Øªº¡A©TµM¤@¼Ë¥u¬O¤â¬q¡A¦ý

¤­¥ú¤Q¦â¡AªÀ·|¦U¤è¤§½Ä¬ð¡A°«ª§ªLªLÁ`Á`¡A³ÌÃø¹ç®§¡C

¡@¡@Á`¤§¡A¥Á¥D­n«e¶i¡A´Â¦V¥ú©ú¡A²v©Ê¥H¦æ¡A¦ý¦b±À¶i¤§

­y¹D¤W¡A©y³B³B¸g¤ß¡A¤Á²ö¾Dµeªê¤ÏÃþ¤ü¤§ÃÕ¨o¡I

¡@

¡@

¡y®©²z¼á¤ß¡z

¤T¤T¡B«p«Ý¬G¥æ¡@§¹J°I¦´

¹J¬G¤§¥æ¡A·N®ð­n·U·s¡A³BÁô·L¤§¨Æ¡A¤ß¸ñ©y·UÅã¡A

«Ý°I¦´¤§¤H¡A®¦Â§·í·U¶©¡C

ÄÀ·N¡G·í§Ú­Ì¹J¨£¤F¦h¦~¦ÑªB¤Í¡AÀ³·í¤ñ¥æ©¹®É­Ô§ó¿Ë±Kªº

ºA«×¥h´Ú«Ý¥L¡A¨Ï¦ÑªB¤Í¤£·|¦³§N²Hªº·Pı¡C·í§Ú­Ì³B²z¤@

¥ó¯u¬Û¤£©úªº¨Æ¥ó®É¡A§Ú­ÌÀ³¥H¥ú©ú¥¿¤jªººA«×¥h³B²z¥L¡A

§_«h·¥©ö¤Þ°_§O¤Hªº»~¸Ñ¡A¦Ó¾D¨ì§x´b·í§Ú­Ì¹J¨ì¤F®a¹B°I

±Ñ¡A¨­Åé°I®zªº¦Ñ¤H¡A§Ú­ÌÀ³·í¥H¤ñ¥L²±®É§ó¿Ë¤ÁªºÂ§»ª¥h

±µ«Ý¥L¡A¥H§K¾D¤HÁͪ¢ªþ¶Õ¤§ÃÕ¡C

¥Õ¸Üª`ÄÀ¡G¤H¤H³£·|³ß·s¹½Âªº¡A©ö©ó¿Ëªñ·s¥æªºªB¤Í¡A¦Ó

§Ñ¤F¤骺ªB¤Í¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤@¥¹¹J¨ì¬G¤§¥æ¡A¤Á¤£¥i²¨©¿

©Î§Ñ°O¡A¤@©w­n§ó¤ñ¥H«eÁÙ­n¿Ë¤Á¹ï«Ý¤~¹ï¡C¤H¦b¤@¯ë¤H«e

¦hªí¥ÜµÛ¦Û¤v¬O¥ú©úªº¡A¦ý¦b¤H©Ò¤£¨£¤§³B´N®e©ö­J§@¡C§Ú

­ÌÀ³·í¦b·t¦a¤¤¤ñ©ú­±¤W¡AÁÙ­n¥ú©ú¥¿¤j¨Ó³B¸m¨Æ±¡¡C¤£­n

»{¬°¤H©Ò¤£¨£´N¥i¥H¥ô·Nªº­J§@¦k¬°¤F¡CµL½×¥ô¦ó®É­Ô¤]­n

¤£­p¨ä¨p¤~¦n¡C§Ú­Ì¹ï¦Ñ¦´ªº¤HÀ³·í¥H¤ñ²±©ôªº¤HÁÙ­n¶©­«

ªºÂ§¸`¥hÂ׫p¥L«Ý¹J¥L¡A³o¤~¬O·q¦Ñ§ß®z¤§¹D²z°Ú¡I

¥yª`¡G

·N®ð¡Ð¤ß±¡¡A¤ß·N¡C¡@

¤ß¸ñ¡Ð¤ß¤§ª¬ªp¡C¤ßª¬¡C¡@

°I¦´¤§¤H¡Ð¨«¦V°I¹Bªº¦Ñ¦´¤§¤H¡C

¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ «¦òªù°ª¹¬ªk»y¿ý»

¡µ­n«ç¼Ë¤~¯à¤ß¦w¡A´N¬O­n¡yµL¤ß¡z¡C¤ß¥»µL©Ò¦í¡A§ä¤£¨ì

¤ß¡F¤ß­ì¬OºÉµêªÅ¹Mªk¬É¡C

¡µÀR§¤¡A¬O§¤µL¦â¬Û¡A¤£¬Oº¢ÀR¡CÂ÷¤@¤Á¬Û¡A¤ßµL©ÒµÛ¡A¤~

¬OÀR§¤ªº·N¸q¡C¥Ñ³o²M²bªÅµL¦â¬Û¤¤¡A¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×´M±o

¤@¤£µÛ¤@¤Áªºªk¡A¤ßµL©Ò³gÅÊ¡B·RµÛ¡A¦Ó¨«¥X¥Í¦º¡A¤J¸Ñ²æ

¤§¹D¡C

¡µ¬Y¬Y®v¤ß¦³·Ð´o¸Ñ¤£¶}¡A¥¿­È«È°ó¦³¨Æ¡A­n¨ì©M©|¼d¤@

½ë¡A¤@¶i¥h¡A¦Ñ©M©|«K¹ï¬Y¬Y®v»¡¡G¡y«ª÷­è¸g»¸ÌÀYÁ¿¡G

¡y­Y¥H¦â¨£§Ú¡A¥H­µÁn¨D§Ú¡A¬O¤H¦æ¨¸¹D¡A¤£¯à¨£¦p¨Ó

¡C¡z§A¸ÑÄÀ¬Ý¬Ý¡H¡z¬Y¬Y®vµL¥H¨¥¹ï¡C¦Ñ©M©|Åñ¦b®Çªº¶Ç¬Y

®v¬°¤§¸Ñ»¡¡A¶Ç¬Y®v»¡¡G¡y­Y¤H¦b¦n¨¥¡B´c¨¥¤W°_¤À§O¡A¦b

§Î¦â¬Û¤W¤À§Oµ½¤H¡B´c¤H¡B¦n¨Æ¡B´c¨Æ¡A¦Ó°_°õµÛ¼¨·R¡A¥H

¦¹¤À§O°õµÛªº·~ÃѲ߮ð¡A¬OµLªk¶i¤J¦p¨Ó²M²b¸Ñ²æªº¹Ò¬É¡C

¡µ¬Y¬Y®v½Ð¥Ü®v¤÷¡A¤°»ò¥s¡y¦Û²b¨ä·N¡z¡H

¡@¦Ñ©M©|¶}¥Ü»¡¡G¡y²´¨£¤£¥Í¤À§O¡A¦ÕÅ¥¤£¥Í¤À§O¡A¬O¬°

¡y¦Û²b¨ä·N¡z¡C§O¤Hªº¬O«Dµ½´c¬O§O¤Hªº¨Æ¡A»P§A¤S¦ó¤z¡H

¥u­n¼f¹î¦Û¤v¦³µL¹L¥¢¡A¤£­n¥h¬Ý§O¤Hªº¹L¥¢¡C

¡µ«¤ß¸g»¸Ì­±Á¿¡yÆ[¦Û¦bµÐÂÄ¡z¡A¡y¦Û¦b¡z¬O¤°»ò©O¡H´N¬O

Æ[³o­Ó¤ßÅý¥¦¡y¦Û¦b¡z¡A¤£ºÞ¤°»ò¨Ó¡A©Î¬O¦k©À¯É­¸®É¡A¦P

¼Ë«O«ù¡y±IÀR¡z¡A¦ò¸¹§ìºò¡A¨S¦³¦n¡BÃa¡A¨S¡y¦n¡z©À¡A

¤]¨S¡yÃa¡z©À¡A¨S¡y°ª¿³¡z¡A¤]¨S¡y¥Í®ð¡z¡A®É®ÉÆ[¦í³o­Ó

¤ß¡A´N¬O¡yÆ[¦Û¦b¡z¡C©Ò¥H»¡¡yÆ[¡z¤£¬O¡y¤@ª½¥hÆ[¡z¡A¤@

ª½¥h·Q¡y«ç¼Ë¡B«ç¼Ë¡z¡H¦Ó¬O·í§Ú­Ì¡y¤ß·á·N°¨¡z¡A¦k©À¯É

­¸¡AÃa©ÀÀY°_¨Ó®É¡A§Ú­Ì´N§â¥¦¡yÆ[¦í¡z¡A¤£¥i¥H³Q³o¨Ç¤Û

¤Æªº¦k©ÀÂਫ¡A´N¬O¦bÆ[³o¨ÇªF¦è¡AÅý³o­Ó¤ß¯à®É®É³£¡y¦Û

¦b¡z¡B¡y²M²b¡z¡C©Ò¥H¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×¤è­±¡A¤£½×¬O©À¦ò¡B

§¦ò©Î¦bÁI°ó¤º¥~³£¤@¼Ë¡A³o­Ó¦Û¦b¤ß¤£¥i¥H³Q¡y¹Ò¡zÂà

¨«¡A´N¬O¡yÆ[¦Û¦b¡z¤F¡C

¡µ«¤ß¸g»¤ª¡G¡y·Ó¨£¤­Ä­¬ÒªÅ¡A«×¤@¤Á­W¤Ì¡C¡z³o´N¬O»¡­n

¯}°£¥|¬Û¡A§Y¡y§Ú¬Û¡B¤H¬Û¡B²³¥Í¬Û¡B¹ØªÌ¬Û¡z¡A¤£°õµÛ¥@

¶¡¤Wªº§Î§Î¦â¦â¡A¤~¯à«×¤@¤Á­W¤Ì¡C¦ý¬O§Ú­Ì³£¹ï³o­Ó¨­

Å餣¯à¡y¬Ý¯}¡B©ñ¤U¡z¡A¤@ª½¦b¡y¦â¡BÁn¡B­»¡B¨ý¡BIJ¡B

ªk¡z¸Ì¥´Âà¡A¹ï¥@¶¡¹Ð½tµLªk¤£°_¬VµÛ¤§¤ß¡A©Ò¥H¤£¯à¤F¤@

¤Á­W¹Ð¡C

¡µ¬ü°ê¤H»¡¡G¡y§Ú»P®v¤÷¦L¤ß¡C¡z®v¤÷»¡¡G¡y§AÁÙ¦³¤@­Ó

¤ß¡B¤@­Ó¦L¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤ß¦L¤ß¡A¤´ÁÙ¦³§Ú¡A¤ß¦b­þ¸Ì¡H§A­Ì

¤T¤H¨Ó¡A§A­Ì°Ý§Ú¡A§ÚÁÙ¦³¸ò§A­ÌÁ¿¡A§A­Ì¦^¥h¡A§Ú¤]

¨S¦³¡B¨S¦³§A¦b¸ò§ÚÁ¿¤°»ò¡C¡z

¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@´d¼§¯ÝÃh
¡@

§@ªÌ¡G¤B°®



¡@¡@±q«e¦b¼s«nªº¦a¤è¡A¦³¤@¦ì¦Üµ½ªº¤H¦W¥s°q¼e¡A±q¤p¥Í

©Ê¯Â¨}¡A©Ê±¡«D±`·Å©M¡B¤¯·O¡C¥L¬Ý¨£ÂßÅé¬Æ¤pªº°Êª«¤]·|

¥Í°_·O´d¤ß¡A¦]¬°¥Lª¾¹D°Êª«¬O¦³¥Í©Rªº¡A©Ò¥H¤£´±¥[¥H

±þ®`¡C

¡@¡@®L¤Ñ®É¡A¥L·|¥Hºô¯½¸n¦íÀë¤õ¡A²`©È­¸¸¿§ë¤õ¡A¶Ë®`­¸

¸¿ªº©Ê©R¡C¤W´Z©Ò®É¡A·|§ä°®²bªº¦a¤è¡AÁקK¶Ë¤Î¤@¨Ç¥®

ÂΡBÂÎÃþ¡C¥L¬Ý¨ì°AÃÇ»E¶°¦b¤@°_¡A¥u¬O»°¨«¨e­Ì¦Ó¤£Ä@¼³

±þ¡C

¡@¡@¼s«n¦a¤è¦³«Ü¦h¥ÕÃÆ¡A¥ÕÃƤ£¥u·|³E®ÑÄy¡B¦çª«¡AÁÙ·|

³E»È¡C°q¼e®a¸ÌªºÃoÂd¤¤¦s©ñ¦³¤d¸U¨â»È¤l¡A¦³¤@¤Ñ®a¤Hµo

²{·í¤¤³Q¥ÕÃƳE±¼¤F¤T¦Ê¨â¡A®a¤H´NÀHµÛ¥ÕÃƨ«ªº¤è¦V§ä

¨ì¤@­Ó¬}¥Þ¡Aµo²{¦b¤@­Ó¯}Â|ªº©³¤U»E¶°¤F¬°¼Æ¬Æ¦hªº¥Õ

ÃÆ¡C®a¤H·Q¡A¦pªG±N³o¨Ç¥ÕÃÆ®³¥hÄl¤õ¤¤ªv·Ò¡A©Î³\Áٯள

¦^¥¢±¼»È¤lªº¤Q¤À¤§¤C¡B¤K¡A°q¼eÅ¥¨ì¤F¡A»¡¡G¡y¬°¤F¤T¦Ê

¨âªº»È¤l¦Ó¥h¶Ë®`¼Æ¤d¸U°¦¥ÕÃƪº©Ê©R¡A§Ú¤£§Ô¤ß¡C¡z´NÀH

¤â¥Î¤@¶ô¥¬§âÃÆ¥Þ»\°_¨Ó¡C

¡@¡@·í¤Ñ±ß¤W°q¼e§@¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨ìßì碤ý§i¶D¥L¡G¡y·PÁÂ

§A¤£±þ¼Æ¤d¸U©Ê©R¤§®¦¡C¡z¨ÃºÙ°q¼e¬OÄQÅï¦A¥@¡C¬°¤°»òºÙ

°q¼e¬OÄQÅï¡HÄQÅï¬O«D±`¦³ÆF©ÊªºÆFÃ~¡A¦b¥@¶¡³£ºÙÄQÅï

¬°¦N²»¤§ª«¡AÄQÅ藍¥u¤£±þ®`¥ô¦ó¦³¥Í©R¤§¤j¤pÂßÅé¡A³s¯ó

¤ì³£¤£·|ÀH·N¥h½î½ñ¡Cßì碤ý¤S§i¶D°q¼e¡A©ó¶V¤ý¥xÃ䦳¤@

´Êºi¾ð¡A¾ð¤Uªº¥ªÃä®I¦³¤@½c»È¤l¡A¥L¥i¥H¥h¨ú¥Î¡C

¡@¡@°q¼e¿ô¨Óı±o³o­Ó¹Ú¬Û·í¥È©_¡A¬°¤FÃÒ¹ê¹Ú¹Òªº¯u°²¡A

¥ß§Y¬£¤H¥h«õ¡AªGµM¦b¶V¤ý¥xÃ䪺ºi¾ð¤U«õ¨ì¤@½c»È¤l¡C«á

¨Ó°q¼e¥Í¦³¤@¨à¤l¡A¦W¥s·çÅï¡A°ª¤¤¶i¤h§@¿«ªL©x¡A¥H¤å

³¹µÛ¦W¬y¶Ç©ó¥@¡C

¡@¡@¥iª¾¡A´N¦]ªG½×¦Ó¨¥¡A¤µ¥@¨S¦³¶Ë®`¥L¤Hªº²ß©Ê¡A¨Ò

¦p¡A¤£·|¹ï¤H©Î°Êª«®±¥´¸}½ð¡A©Î¬O®³ªZ¾¹©Î¤M¤b¥h¶Ë®`¥L

¤H¡B­h«Ý¥L¤H¡B¶Ë®`°Êª«¡B­h«Ý°Êª«¡A§Y¦³¾Ö¦³¨­Åé°·±dªº

µ½³ø¡C

¡@¡@¦]¬°¡A²{¥NªÀ·|±þ·~¿K²±¡A¥H¬ÃÀa¬ü­¹¬°¸¹¥lªºÀ\¶¼©±

³B³B¥i¨£¡A­¹§÷¤­ªá¤Kªù¡AÁ|¤Z¤Ñ¤W­¸ªº¡A³°¦aª¦¦æ©Î®ü¤¤

´åªº¡A¤£°Ý¤j¤p»´­«¡A¤@«ß®·®»²iµN¡A¥[¤W®È¹C­·®ð¿³°_

¡A¶¼­¹¼Æ¶qÃk¤É¡A§ó¦h°Êª«¾D¨ì±þ¼®¡A­P¨Ï«è®ð»P«ë·Nº¡

¥¬¡A»E¿n·U¤[¡A¦a¤è·íµM¤£¥­ÀR¡A®e©ö©Û­P°«¼Þ¡B¹ï¥ß¡B§Ü

ª§¡A¥Á²³²`¥H¬°­W¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A±ý¨D¤H¶¡©M¥­·ÅÄÉ¡A¾Ö¦³·O´d¯ÝÃh¡A¤£³y§@±þ·~

¬°°_©l¥\¤Ò¡A§Ú­ÌÀ³¤O½î±À¼s¡A´L­«²³¥Í¥Í¦sÅv§Q¡A¥²¯à¦p

°q¼e¤@¼Ë¡A¼w¿A¤l®]¡A¬ü³ø³s³s¡C

¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡y©w·~¡z

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤å¡þ¶Ç¾§

¡@¡@©w·~«ü¤@©w¨ü³ø¤§·~¡C©w·~¦³µ½´c¨âºØ¡Aµ½ªº©w·~¡A©w

¨ü¼ÖªG¡F´cªº©w·~¡A©w¨ü´cªG¡C¥ç¦p¦]ªG³ø¡AºØµ½¦]¥²±oµ½

ªG¡AºØ´c¦]¥²±o­WªG¡C©w·~¡A§Y¬J¸gµù¦¨¡A¥²©w¦b©Rµ{¤¤

·|Åã²{¡A¦Ó¨ä³y¦¨¤§¶Ë®`¡A¤wµù¸ü¤À©ú¡F¦ó®É¡B¦ó¦a¡B¦ó¨Æ

¶Ë®`¡A§¡¦b¥[µù¤À©ú¡C¬G¥­¯À­n¦h¦æµ½·~¡A¦­°µ°j¦V¡A¥¼«B

º÷Á[¡A¥H´Á´î»´©R¤¤©w·~¤§²o¤Þ¡A­°§C¶Ë®`¡A¦Ü¤Ö¥ç¥i§K©ó

ªP¦º¡C

¡@¡@¤H¤§­×ºÖ³y·~¡AÁ`¤£¥X¤»®Ú¤T·~¡C¤»®Ú¡A§Y²´¦Õ»ó¦Þ¨­

·N¡F«e¤­®ÚÄݨ­¤f·~¡A«á·N®ÚÄݤߡA§Y·N·~¡C¤T·~¡A§Y¨­

·~¡B¤f·~¡B·N·~¡C¨­·~¡A§Y±þ¥Í¡B°½µs¡B¨¸²]¡F¦¹¤TºØ¸o·~

·¥­«¡C­Y±þ°Êª«¦Ó­¹¤§¡A«hµ²¤@±þ·~¡A¨Ó¥Í«á¥@¡A¥²¨ü³Q

±þ¡F°½µs¤§¤H¡A¥²¥Í®ö¿º¤§¤l¤k¡F¨¸´c¤§¤H¡A¥²¥Í¤£­s¼ä¤§

¨à¤k¡C¤f·~¡A§Y¦k¨¥¡Bºö»y¡B´c¤f¡B¨â¦Þ¡F¦k¨¥ªÌ¡A»¡¸Ü¤£

¯u¹ê¡A¨ä¤ß¥ç¤£¯u¹ê¡A¨ä¥¢¤H®æ¤]¤j¨o¡Fºö»yªÌ¡A»¡­·¬y¨¸

»÷¤§¸Ü¡A¥O¤H¤ß©À²]¿º¡F´c¤fªÌ¡A»¡¸Ü¥û¼É¡A¦p¤M¦p¼C¡A¥O

¤HÃø¨ü¡F¨â¦ÞªÌ¡A¨âÀY¬D­ö¬O«D¡C·N·~¡A§Y³g±ý¡B½QÑ}¡B·M

·ö¡F³g±ýªÌ¡A¹ï¿ú°]¡B¥Ð¦a¡BÂøª«¡AÁ`·Q³q³qÂk§Ú¡A¶V¦h¤Ï

¶V¶û¤Ö¡F½QÑ}ªÌ¡A¤£½×¦Û¤v¬O«D¡A­Y¤H¤£¶¶¤v·N¡A«Kµo²±

«ã¡A¥B¤£¨ü¤H¥H²z¿Ù¡F·M·öªÌ¡A¤£¬Oµ´µL©Òª¾¡A¦ý«o¤£«H¤T

¥@¦]ªG¡B¤»¹D½ü°j¡A¿×¤H¦º¯«·À¡AµL¦³«á¥@¡C

¡@¡@«U¤ª¡G¡y¸U¯ë±a¤£¥h¡A°ß¦³·~ÀH¨­¡C¡z¡y±ýª¾«e¥@¦]¡A

¤µ¥Í¨üªÌ¬O¡F±ýª¾¥¼¨ÓªG¡A¤µ¥Í§@ªÌ¬O¡C¡z©Ò¿×¡yµ½¦]¥Íµ½

ªG¡A´c¦]¦Ó¥Í´cªG¡z¡A¬G±q¦]¤W§V¤O¡A¥u°_µ½©À¡A¤£°_´c

©À¡A§Y¨Ïµ½ªG¥¼¦¨¡A´c¤w»·Â÷¡A¤H¥Í±N·|·U¨Ó·U¥ú©ú¡C¬G«U

¤ª¡G¡y¯«¥PÃø±ÏµL©R°­¡A·~¦]­«¡A·~¬J¤w©w¡A²o³s¼sªx¡AÃø

°k¦¹§T¡C

(¥\¼w°j¦V°eÚõÐÂĤζiªÌµÐÂÄ¡A¬è¼W²K¹DªG¡C¡^

¡@